diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 1aa62438f6..3800833c57 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-20 00:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-20 00:05+0200\n"
 "Last-Translator:  <opensource@jth.net>\n"
 "Language-Team: danish <da@li.org>\n"
 "Language: da\n"
@@ -7700,7 +7700,6 @@ msgid "Displays a link to download this image."
 msgstr "Viser et link til dette billede til download."
 
 #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:9
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as "
 #| "formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be "
@@ -7724,10 +7723,10 @@ msgstr ""
 "formatteret dato. Den første indstilling er offset (i timer) som vil blive "
 "lagt til tidsstemplet (Standard: 0). Brug anden indstilling til at angive en "
 "anderledes dato-/tidsformatstreng. Tredje indstilling fastsætter om du vil "
-"se lokal dato eller UTC (brug \"local\" eller \"utc\" strenge) til dette. Ud "
-"fra dette har datoformatet forskellig værdi - for \"local\" se "
-"dokumentationen for PHP's strftime() funktion og for \"utc\" sker det ved "
-"brug af gmdate() funktionen."
+"se lokal dato eller UTC (brug \"local\" eller \"utc\" strenge) til dette. Ud fra "
+"dette har datoformatet forskellig værdi - for \"local\" se dokumentationen "
+"for PHP's strftime() funktion og for \"utc\" sker det ved brug af gmdate() "
+"funktionen."
 
 #: libraries/transformations/text_plain__external.inc.php:9
 #| msgid ""