From 4c6de5e33bc68ad28b441c6565bf1a6788d7d77b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>
Date: Fri, 16 Sep 2011 18:43:39 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/si.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index b031066b4e..071d7ffd69 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-13 12:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-16 18:43+0200\n"
 "Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
+"Language: si\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: si\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -413,10 +413,10 @@ msgid "You have to choose at least one column to display"
 msgstr "පෙන්වීම සඳහා අවම වශයෙන් එක් තීරයක්වත් තෝරාගත යුතුයි"
 
 #: db_qbe.php:186
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "visual builder"
 msgid "Switch to %svisual builder%s"
-msgstr "දෘශ්‍ය ගොඩනංවනය"
+msgstr "%දෘශ්‍ය ගොඩනංවනය% වෙත යන්න"
 
 #: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90
 #: libraries/display_tbl.lib.php:957