Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (3019 of 3019 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Aputsiaĸ Niels Janussen
Weblate
parent
f7ee378d1f
commit
4ca063d110
166
po/da.po
166
po/da.po
@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-24 13:12-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-09 23:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Claus Svalekjaer <just.my.smtp.server@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"da/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-25 06:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/da/>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:36 license.php:28
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -780,7 +780,6 @@ msgid "PHP extension:"
|
||||
msgstr "PHP-udvidelse:"
|
||||
|
||||
#: index.php:345
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "PHP Version:"
|
||||
msgid "PHP version:"
|
||||
msgstr "PHP-version:"
|
||||
@ -854,7 +853,6 @@ msgstr ""
|
||||
"at opdele strenge korrekt og dette kan forårsage uventede resultater."
|
||||
|
||||
#: index.php:495
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration."
|
||||
#| "php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower "
|
||||
@ -866,10 +864,11 @@ msgid ""
|
||||
"cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login might "
|
||||
"expire sooner than configured in phpMyAdmin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit PHP-parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini."
|
||||
"session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] er mindre end "
|
||||
"cookie-gyldigheden konfigureret i phpMyAdmin; på grund af dette vil din "
|
||||
"logind-session udløbe tidligere end konfigureret i phpMyAdmin."
|
||||
"Dit PHP-parameter "
|
||||
"[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-"
|
||||
"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] er mindre end cookie-"
|
||||
"gyldigheden konfigureret i phpMyAdmin; på grund af dette kan din logind-"
|
||||
"session udløbe tidligere end det som er konfigureret i phpMyAdmin."
|
||||
|
||||
#: index.php:508
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -972,10 +971,9 @@ msgid "Delete tracking data for these versions?"
|
||||
msgstr "Slet sporingsdata for disse versioner?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete tracking data row from report"
|
||||
msgid "Delete entry from tracking report?"
|
||||
msgstr "Slet sporingsdatarække fra rapport"
|
||||
msgstr "Slet posten fra sporingsrapporten?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:45
|
||||
msgid "Deleting tracking data"
|
||||
@ -1014,10 +1012,9 @@ msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på at du vil tilbagekalde den valgte bruger(e)?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Do you really want to delete this bookmark?"
|
||||
msgid "Do you really want to delete this central column?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette bogmærke?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne centrale kolonne?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:56
|
||||
msgid "Save & Close"
|
||||
@ -1668,7 +1665,7 @@ msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:251
|
||||
msgid "Formatting SQL..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formatterer SQL ..."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:255 libraries/db_designer.lib.php:828
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:877 libraries/db_designer.lib.php:1021
|
||||
@ -2352,41 +2349,37 @@ msgstr "Fjern link fra hovedpanel"
|
||||
#: js/messages.php:480
|
||||
msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"For at filtrere alle databaser på serveren, så tryk Enter efter en søgeterm"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:481
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "For at filtrere alle %s i databasen, så tryk Enter efter en søgeterm"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:482
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Tables"
|
||||
msgid "tables"
|
||||
msgstr "Tabeller"
|
||||
msgstr "tabeller"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:483
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Views"
|
||||
msgid "views"
|
||||
msgstr "Views"
|
||||
msgstr "views"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:484
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Procedures"
|
||||
msgid "procedures"
|
||||
msgstr "Procedurer"
|
||||
msgstr "procedurer"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:485
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "event"
|
||||
msgid "events"
|
||||
msgstr "hændelse"
|
||||
msgstr "hændelser"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:486
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Functions"
|
||||
msgid "functions"
|
||||
msgstr "Funktioner"
|
||||
msgstr "funktioner"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:489
|
||||
msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired."
|
||||
@ -2489,6 +2482,10 @@ msgid ""
|
||||
"limit has been reached, some features may not work properly for you. In "
|
||||
"Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Din webbrowser understøtter ikke lokal lagring af indstillinger, eller også "
|
||||
"er kvotegrænsen blevet nået - nogle funktioner vil muligvis ikke fungere "
|
||||
"korrekt for dig. I Safari opleves dette typisk under tilstanden \"Private "
|
||||
"Mode Browsing\"."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:570
|
||||
msgctxt "Previous month"
|
||||
@ -4070,19 +4067,16 @@ msgid "Value"
|
||||
msgstr "Værdi"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:205
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table Search"
|
||||
msgid "Table search"
|
||||
msgstr "Tabelsøgning"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Zoom Search"
|
||||
msgid "Zoom search"
|
||||
msgstr "Forstør søgning"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:217 libraries/TableSearch.class.php:1225
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Find and Replace"
|
||||
msgid "Find and replace"
|
||||
msgstr "Søg og erstat"
|
||||
@ -4576,11 +4570,10 @@ msgid "Create PHP Code"
|
||||
msgstr "Fremstil PHP-kode"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:1275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit index"
|
||||
msgctxt "Inline edit query"
|
||||
msgid "Edit inline"
|
||||
msgstr "Redigér indeks"
|
||||
msgstr "Redigér indlejret"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: libraries/Util.class.php:1580
|
||||
@ -4859,6 +4852,10 @@ msgid ""
|
||||
"setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is "
|
||||
"currently using the default time zone of the database server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan ikke benytte tidszonen %1$s for serveren %2$d. Tjek venligst din "
|
||||
"konfigurationsindstilling for "
|
||||
"[em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin anvender i "
|
||||
"øjeblikket databaseserverens standardtidszone."
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:1020
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -4924,13 +4921,12 @@ msgstr "Slået fra"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:98
|
||||
msgid "key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nøgle"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Display columns table"
|
||||
msgid "display column"
|
||||
msgstr "Visningskolonnetabel"
|
||||
msgstr "vis kolonne"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:122
|
||||
msgid "Open"
|
||||
@ -6342,13 +6338,12 @@ msgstr "Hukommelsesgrænse"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:418
|
||||
msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "I navigationspanelet erstattes databasetræet med en valgfunktion"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:420
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show hidden navigation tree items."
|
||||
msgid "Show databases navigation as tree"
|
||||
msgstr "Vis skjulte elementer i navigationstræet."
|
||||
msgstr "Vis databasenavigationen som en træstruktur"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:422
|
||||
msgid "Link with main panel by highlighting the current database or table."
|
||||
@ -6396,10 +6391,9 @@ msgid "Target for quick access icon"
|
||||
msgstr "Mål for hurtigt valg ikon"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:439
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Target for quick access icon"
|
||||
msgid "Target for second quick access icon"
|
||||
msgstr "Mål for hurtigt valg ikon"
|
||||
msgstr "Mål for det andet hurtigvalg-ikon"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:442
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6457,17 +6451,16 @@ msgid "Enable highlighting"
|
||||
msgstr "Aktivér fremhævning"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:464
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Whether to disable the possibility of database expansion or not."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whether to offer the possibility of tree expansion in the navigation panel."
|
||||
msgstr "Hvorvidt mulighed for at deaktivere database udvidelse eller ikke."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om der skal eller ikke skal tilbydes udvidelse af træ i navigationspanelet."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:466
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table navigation bar"
|
||||
msgid "Enable navigation tree expansion"
|
||||
msgstr "Tabelbaseret navigationsbjælke"
|
||||
msgstr "Slå udfoldelse af navigationstræ til"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:468
|
||||
msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
|
||||
@ -6650,16 +6643,14 @@ msgid "Grid editing: trigger action"
|
||||
msgstr "Gitter-redering: trigger/udløser-handling"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:537
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Relational display column"
|
||||
msgid "Relational display"
|
||||
msgstr "Relationel visningskolonne"
|
||||
msgstr "Relationel visning"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:538
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Servers display options."
|
||||
msgid "For display Options"
|
||||
msgstr "Indstillinger for visning af servere."
|
||||
msgstr "For visningsindstillinger"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:539
|
||||
msgid "Grid editing: save all edited cells at once"
|
||||
@ -6698,16 +6689,17 @@ msgid "Allow root login"
|
||||
msgstr "Tillad root login"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:548
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Session value"
|
||||
msgid "Session timezone"
|
||||
msgstr "Sessionsværdi"
|
||||
msgstr "Tidszone for session"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:549
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the effective timezone; possibly different than the one from your "
|
||||
"database server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Angiver den gældende tidszone; denne er muligvis forskellige fra dén som "
|
||||
"findes på din databaseserver"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:551
|
||||
msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth."
|
||||
@ -7354,7 +7346,6 @@ msgid "Suhosin warning"
|
||||
msgstr "Suhosin advarsel"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:761
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Disable the default warning that is displayed on the Structure page if "
|
||||
#| "column names in a table are reserved MySQL words."
|
||||
@ -7363,14 +7354,14 @@ msgid ""
|
||||
"of the PHP setting session.gc_maxlifetime is less than the value of "
|
||||
"`LoginCookieValidity`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deaktiver standardadvarslen, som vises på struktursiden, hvis kolonnenavne i "
|
||||
"en tabel er reserverede MySQL-ord."
|
||||
"Slå standardadvarslen fra, der vises på hovedsiden, hvis værdien af PHP-"
|
||||
"indstillingen session.gc_maxlifetime er mindre end værdien af "
|
||||
"`LoginCookieValidity`."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:763
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login cookie validity"
|
||||
msgid "Login cookie validity warning"
|
||||
msgstr "Gyldighed for login cookie"
|
||||
msgstr "Advarsel om gyldighed for logincookie"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:765
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7681,10 +7672,9 @@ msgid "Select Export Relational Type"
|
||||
msgstr "Vælg Export Relational Type"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:255 libraries/db_designer.lib.php:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Showing tables:"
|
||||
msgid "Show/Hide tables list"
|
||||
msgstr "Viser tabeller:"
|
||||
msgstr "Vis/skjul tabelliste"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:262 libraries/db_designer.lib.php:266
|
||||
msgid "View in fullscreen"
|
||||
@ -7765,10 +7755,9 @@ msgid "Move Menu"
|
||||
msgstr "Flyt Menu"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:416 libraries/db_designer.lib.php:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Partial texts"
|
||||
msgid "Pin text"
|
||||
msgstr "Delvise tekster"
|
||||
msgstr "Fastgør tekst"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:458
|
||||
msgid "Hide/Show all"
|
||||
@ -8958,10 +8947,9 @@ msgid "unknown"
|
||||
msgstr "ukendt"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.class.php:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "An error has occurred while loading the navigation tree"
|
||||
msgid "An error has occurred while loading the navigation display"
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af navigationstræet"
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af navigationsvisningen"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.class.php:187
|
||||
msgid "Events:"
|
||||
@ -9008,19 +8996,18 @@ msgstr ""
|
||||
"ydelsen. Overvej at slå elementgrupperingen fra i navigationspanelet."
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:864
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "%s other result found"
|
||||
#| msgid_plural "%s other results found"
|
||||
msgid "%s result found"
|
||||
msgid_plural "%s results found"
|
||||
msgstr[0] "Fandt %s andet resultat"
|
||||
msgstr[1] "Fandt %s andre resultater"
|
||||
msgstr[0] "Fandt %s resultat"
|
||||
msgstr[1] "Fandt %s resultater"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please select a database"
|
||||
msgid "Please select a database."
|
||||
msgstr "Vælg en database"
|
||||
msgstr "Vælg en database."
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1261
|
||||
msgid "Filter databases by name or regex"
|
||||
@ -10556,27 +10543,25 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_JsonEditor.class.php:33
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for JSON."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CodeMirror-redigeringsværktøj med syntaksfremhævning til JSON."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_SqlEditor.class.php:33
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for SQL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CodeMirror-redigeringsværktøj med syntaksfremhævning til SQL."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_XmlEditor.class.php:33
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for XML (and HTML)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CodeMirror-redigeringsværktøj med syntaksfremhævning til XML (og HTML)."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Json.class.php:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Formats text as SQL query with syntax highlighting."
|
||||
msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting."
|
||||
msgstr "Formatterer tekst som SQL-forespørgsel med syntaks farvemarkering."
|
||||
msgstr "Formatterer teksten som JSON med syntaksfremhævning."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Xml.class.php:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Formats text as SQL query with syntax highlighting."
|
||||
msgid "Formats text as XML with syntax highlighting."
|
||||
msgstr "Formatterer tekst som SQL-forespørgsel med syntaks farvemarkering."
|
||||
msgstr "Formatterer tekst som XML med syntaksfremhævning."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:492
|
||||
msgid "Error: relation already exists."
|
||||
@ -10742,10 +10727,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "%sOpret%s phpMyAdmin-konfigurationslageret i den aktuelle database."
|
||||
|
||||
#: libraries/relation.lib.php:1982
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables"
|
||||
msgid "%sCreate%s missing phpMyAdmin configuration storage tables."
|
||||
msgstr "Manglende phpMyAdmin configuration storage tabeller"
|
||||
msgstr "%sOpret%s manglende tabeller for phpMyAdmin-konfigurationslager."
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:46 libraries/replication_gui.lib.php:333
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:388
|
||||
@ -12404,10 +12389,9 @@ msgid "Filters"
|
||||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_processes.lib.php:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show only alert values"
|
||||
msgid "Show only active"
|
||||
msgstr "Vis kun alert-værdier"
|
||||
msgstr "Vis kun aktive"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_queries.lib.php:33
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13525,10 +13509,9 @@ msgid "Improve table structure"
|
||||
msgstr "Forbedring af tabelstruktur"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1655
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Track table"
|
||||
msgid "Track view"
|
||||
msgstr "Sporingstabel"
|
||||
msgstr "Spor visning"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1696
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:187
|
||||
@ -13537,10 +13520,9 @@ msgid "Add %s column(s)"
|
||||
msgstr "Tilføj %s kolonne(r)"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1705
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "At Beginning of Table"
|
||||
msgid "at beginning of table"
|
||||
msgstr "I begyndelsen af tabel"
|
||||
msgstr "i begyndelsen af tabellen"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1710
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:827
|
||||
@ -13642,10 +13624,9 @@ msgid "Showing create queries"
|
||||
msgstr "Vis oprettelses SQL-forespørgsler"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:3269
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Relation view"
|
||||
msgid "Relation view"
|
||||
msgstr "Relations-visning"
|
||||
msgstr "Visning af relation"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:39
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -13744,10 +13725,9 @@ msgid "Storage Engine:"
|
||||
msgstr "Datalager:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connections"
|
||||
msgid "Connection:"
|
||||
msgstr "Forbindelser"
|
||||
msgstr "Forbindelse:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:127
|
||||
msgid "PARTITION definition:"
|
||||
@ -13888,24 +13868,22 @@ msgstr ""
|
||||
"\"PRIMARY\" <b>skal</b> være navnet på og <b>kun på</b> en primær nøgle!"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:305
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Index cache size"
|
||||
msgid "Index choice:"
|
||||
msgstr "Størrelse af indexcache"
|
||||
msgstr "Indeksvalg:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:321
|
||||
msgid "Key block size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Blokstørrelse på nøgle:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:333
|
||||
msgid "Index type:"
|
||||
msgstr "Indekstype:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:345
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User:"
|
||||
msgid "Parser:"
|
||||
msgstr "Bruger:"
|
||||
msgstr "Fortolker:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:357
|
||||
msgid "Comment:"
|
||||
@ -14497,12 +14475,12 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s"
|
||||
msgstr "Række: %1$s, kolonne: %2$s, fejl: %3$s"
|
||||
|
||||
#: tbl_structure.php:63
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "The column name '%s' is a MySQL reserved keyword."
|
||||
msgid "The name '%s' is a MySQL reserved keyword."
|
||||
msgid_plural "The names '%s' are MySQL reserved keywords."
|
||||
msgstr[0] "Kolonnenavnet '%s' er et nøgleord, der er reserveret af MySQL."
|
||||
msgstr[1] "Kolonnenavnet '%s' er et nøgleord, der er reserveret af MySQL."
|
||||
msgstr[0] "Navnet '%s' er et nøgleord, der er reserveret af MySQL."
|
||||
msgstr[1] "Navnene '%s' er nøgleord, der er reserveret af MySQL."
|
||||
|
||||
#: tbl_structure.php:114
|
||||
msgid "No column selected."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
