diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 33e0bb7a28..7757176a34 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-11 12:55-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-30 17:23+0000\n" -"Last-Translator: Aron Bergman \n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-21 10:52+0000\n" +"Last-Translator: Rickard Eriksson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.15\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" #: import_status.php:110 msgid "Could not load the progress of the import." @@ -118,6 +118,8 @@ msgid "" "You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data " "in those rows which will be lost. Do you wish to continue?" msgstr "" +"Du försöker minska antalet rader, men du har redan matat in data i dessa " +"rader som kommer försvinna. Vill du fortsätta?" #: js/messages.php:77 msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" @@ -282,10 +284,8 @@ msgid "Y values" msgstr "Y-värden" #: js/messages.php:145 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter the same value again" msgid "Please enter the SQL query first." -msgstr "Skriv in samma värde igen" +msgstr "Skriv in SQL-frågan först." #: js/messages.php:148 msgid "The host name is empty!" @@ -858,10 +858,8 @@ msgid "Please select the file you want to import." msgstr "Välj den fil du vill importera." #: js/messages.php:338 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter a valid page name" msgid "Please enter a valid table name." -msgstr "Vänligen ange ett giltigt sidnamn" +msgstr "Vänligen ange ett giltigt tabellnamn" #: js/messages.php:340 #, fuzzy @@ -1027,10 +1025,8 @@ msgid "No databases selected." msgstr "Inga databaser markerade." #: js/messages.php:381 -#, fuzzy -#| msgid "No column selected." msgid "No accounts selected." -msgstr "Ingen kolumn vald." +msgstr "Inga konton valda." #: js/messages.php:382 msgid "Dropping column" @@ -14089,11 +14085,11 @@ msgstr "Ny" #: templates/server/privileges/user_overview.twig:22 #: templates/table/privileges/index.twig:138 msgid "Add user account" -msgstr "Lägg till användar" +msgstr "Lägg till användare" #: templates/login/twofactor.twig:5 msgid "Verify" -msgstr "" +msgstr "Verifiera" #: templates/table/chart/tbl_chart.twig:15 msgctxt "Chart type"