This commit is contained in:
Robin Johnson 2003-02-10 05:37:47 +00:00
parent 05a02ecbe6
commit 4ccf2e5164
3 changed files with 30 additions and 38 deletions

View File

@ -5,6 +5,10 @@ phpMyAdmin - Changelog
$Id$
$Source$
2003-02-06 Robin Johnson <robbat2@users.sourceforge.net>
* lang/Galician*: Updates thanks to xosecalvo
2003-02-09 Michal Cihar <nijel@users.sourceforge.net>
* lang/czech: Updated again.

View File

@ -24,6 +24,7 @@ $timespanfmt = '%s d
$strAPrimaryKey = 'Adicionouse unha chave primaria a %s';
$strAbortedClients = 'Cancelado';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Introduza a rota absoluta completa ao directorio docSQL no servidor';
$strAccessDenied = 'Acceso Negado';
$strAction = 'Acción';
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Eliminar columnas de campo';
@ -37,6 +38,8 @@ $strAddSearchConditions = 'Condici
$strAddToIndex = 'Adicionar ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)';
$strAddUser = 'Adicionar un novo usuario';
$strAddUserMessage = 'Usuario adicionado.';
$strAddedColumnComment = 'Púxoselle un comentario á columna';
$strAddedColumnRelation = 'Adicionóuselle unha relación á columna';
$strAdministration = 'Administración';
$strAffectedRows = 'Filas que van ser afectadas:';
$strAfter = 'Despois de %s';
@ -134,11 +137,12 @@ $strDatabaseWildcard = 'Base de datos (perm
$strDatabases = 'Bancos de Datos';
$strDatabasesDropped = 'Elimináronse %s bases de datos sen problemas.';
$strDatabasesStats = 'Estatísticas dos bancos de datos';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: De habilitar as estatísticas da base de datos, ocasionará que se produza un tráfico denso entre o servidor web e o de MySQL.';
$strDatabasesStatsDisable = 'Deshabilitar as estatísticas';
$strDatabasesStatsEnable = 'Habilitar as estatísticas';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: De habilitar as estatísticas da base de datos, ocasionará que se produza un tráfico denso entre o servidor web e o de MySQL.';
$strDbPrivileges = 'Privilexios proprios de base de datos';
$strDefault = 'Padrón';
$strDefaultValueHelp = 'Para os valores por omisión, introduza un único valor, sen escapalo con barras ou aspas e usando este formato: a';
$strDelete = 'Eliminar';
$strDeleteAndFlush = 'Eliminar os usuarios e recarregar os privilexios a continuación.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Este é o modo máis limpo, mais pode que recarregar os privilexios leve un pouco de tempo.';
@ -191,6 +195,7 @@ $strFieldsEmpty = ' O reconto de campos di que non hai neng
$strFieldsEnclosedBy = 'Os campos delimítanse con';
$strFieldsEscapedBy = 'Os campos escápanse con';
$strFieldsTerminatedBy = 'Os campos rematan por';
$strFileCouldNotBeRead = 'Non se puido ler o ficheiro';
$strFixed = 'fixo';
$strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das tabelas de privilexios do MySQL. O contido destas tabelas pode diferir dos privilexios que usa o servidor se se levaron a cabo alteracións manuais. Neste caso, debería %svolver a carregar os privilexios%s antes de continuar.';
$strFlushTable = 'Fechar a tabela ("FLUSH")';
@ -222,7 +227,10 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
$strIfYouWish = 'Para carregar só algunhas columnas da tabela, faga unha lista separada por vírgulas.';
$strIgnore = 'Ignorar';
$strIgnoringFile = 'A ignorar o ficheiro %s';
$strImportDocSQL = 'Importar ficheiros de docSQL';
$strImportFiles = 'Importar ficheiros';
$strImportFinished = 'Finalizou a importación';
$strInUse = 'en uso';
$strIndex = 'Índice';
$strIndexHasBeenDropped = 'Eliminouse o índice %s';
@ -511,6 +519,7 @@ $strTheContent = 'O conte
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituíu o conteúdo da tabela que tiña a mesma chave primaria ou única';
$strTheTerminator = 'O carácter que separa os campos.';
$strThisHost = 'Este servidor';
$strThisNotDirectory = 'Isto non era un directorio';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Finalizouse o fío %s.';
$strTime = 'Tempo';
$strTotal = 'total';
@ -549,28 +558,13 @@ $strWebServerUploadDirectory = 'directorio de subida (upload) do servidor web';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Non se pode acceder ao directorio que designou para as subidas (upload)';
$strWelcome = 'Benvida/o a %s';
$strWithChecked = 'Todos os marcados';
$strWritingCommentNotPossible = 'Non é posible escreber o comentario';
$strWritingRelationNotPossible = 'Non é posible escreber a relación';
$strWrongUser = 'Usuario ou contrasinal errado. Acceso negado.';
$strYes = 'Si';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: Se estas opcións se configuran como 0 (cero) elimina-se o limite.';
$strZip = 'comprimido no formato "zipped"';
// To translate
$strZip = 'comprimido no formato "zip"';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory'; //to translate
$strAddedColumnComment = 'Added comment for column'; //to translate
$strAddedColumnRelation = 'Added relation for column'; //to translate
$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate
$strIgnoringFile = 'Ignoring file %s'; //to translate
$strImportFiles = 'Import files'; //to translate
$strImportFinished = 'Import finished'; //to translate
$strThisNotDirectory = 'This was not a directory'; //to translate
$strWritingCommentNotPossible = 'Writing of comment not possible'; //to translate
$strWritingRelationNotPossible = 'Writing of relation not possible'; //to translate
$strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate
?>

View File

@ -25,6 +25,7 @@ $timespanfmt = '%s días, %s horas, %s minutos e %s segundos';
$strAPrimaryKey = 'Adicionouse unha chave primaria a %s';
$strAbortedClients = 'Cancelado';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Introduza a rota absoluta completa ao directorio docSQL no servidor';
$strAccessDenied = 'Acceso Negado';
$strAction = 'Acción';
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Eliminar columnas de campo';
@ -38,6 +39,8 @@ $strAddSearchConditions = 'Condición da pesquisa (ou sexa, o complemento da cl
$strAddToIndex = 'Adicionar ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)';
$strAddUser = 'Adicionar un novo usuario';
$strAddUserMessage = 'Usuario adicionado.';
$strAddedColumnComment = 'Púxoselle un comentario á columna';
$strAddedColumnRelation = 'Adicionóuselle unha relación á columna';
$strAdministration = 'Administración';
$strAffectedRows = 'Filas que van ser afectadas:';
$strAfter = 'Despois de %s';
@ -135,11 +138,12 @@ $strDatabaseWildcard = 'Base de datos (permítese usar os comodíns):';
$strDatabases = 'Bancos de Datos';
$strDatabasesDropped = 'Elimináronse %s bases de datos sen problemas.';
$strDatabasesStats = 'Estatísticas dos bancos de datos';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: De habilitar as estatísticas da base de datos, ocasionará que se produza un tráfico denso entre o servidor web e o de MySQL.';
$strDatabasesStatsDisable = 'Deshabilitar as estatísticas';
$strDatabasesStatsEnable = 'Habilitar as estatísticas';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: De habilitar as estatísticas da base de datos, ocasionará que se produza un tráfico denso entre o servidor web e o de MySQL.';
$strDbPrivileges = 'Privilexios proprios de base de datos';
$strDefault = 'Padrón';
$strDefaultValueHelp = 'Para os valores por omisión, introduza un único valor, sen escapalo con barras ou aspas e usando este formato: a';
$strDelete = 'Eliminar';
$strDeleteAndFlush = 'Eliminar os usuarios e recarregar os privilexios a continuación.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Este é o modo máis limpo, mais pode que recarregar os privilexios leve un pouco de tempo.';
@ -192,6 +196,7 @@ $strFieldsEmpty = ' O reconto de campos di que non hai nengún! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'Os campos delimítanse con';
$strFieldsEscapedBy = 'Os campos escápanse con';
$strFieldsTerminatedBy = 'Os campos rematan por';
$strFileCouldNotBeRead = 'Non se puido ler o ficheiro';
$strFixed = 'fixo';
$strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das tabelas de privilexios do MySQL. O contido destas tabelas pode diferir dos privilexios que usa o servidor se se levaron a cabo alteracións manuais. Neste caso, debería %svolver a carregar os privilexios%s antes de continuar.';
$strFlushTable = 'Fechar a tabela ("FLUSH")';
@ -223,7 +228,10 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
$strIfYouWish = 'Para carregar só algunhas columnas da tabela, faga unha lista separada por vírgulas.';
$strIgnore = 'Ignorar';
$strIgnoringFile = 'A ignorar o ficheiro %s';
$strImportDocSQL = 'Importar ficheiros de docSQL';
$strImportFiles = 'Importar ficheiros';
$strImportFinished = 'Finalizou a importación';
$strInUse = 'en uso';
$strIndex = 'Índice';
$strIndexHasBeenDropped = 'Eliminouse o índice %s';
@ -512,6 +520,7 @@ $strTheContent = 'O conteúdo do seu arquivo foi inserido';
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituíu o conteúdo da tabela que tiña a mesma chave primaria ou única';
$strTheTerminator = 'O carácter que separa os campos.';
$strThisHost = 'Este servidor';
$strThisNotDirectory = 'Isto non era un directorio';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Finalizouse o fío %s.';
$strTime = 'Tempo';
$strTotal = 'total';
@ -550,28 +559,13 @@ $strWebServerUploadDirectory = 'directorio de subida (upload) do servidor web';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Non se pode acceder ao directorio que designou para as subidas (upload)';
$strWelcome = 'Benvida/o a %s';
$strWithChecked = 'Todos os marcados';
$strWritingCommentNotPossible = 'Non é posible escreber o comentario';
$strWritingRelationNotPossible = 'Non é posible escreber a relación';
$strWrongUser = 'Usuario ou contrasinal errado. Acceso negado.';
$strYes = 'Si';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: Se estas opcións se configuran como 0 (cero) elimina-se o limite.';
$strZip = 'comprimido no formato "zipped"';
// To translate
$strZip = 'comprimido no formato "zip"';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory'; //to translate
$strAddedColumnComment = 'Added comment for column'; //to translate
$strAddedColumnRelation = 'Added relation for column'; //to translate
$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate
$strIgnoringFile = 'Ignoring file %s'; //to translate
$strImportFiles = 'Import files'; //to translate
$strImportFinished = 'Import finished'; //to translate
$strThisNotDirectory = 'This was not a directory'; //to translate
$strWritingCommentNotPossible = 'Writing of comment not possible'; //to translate
$strWritingRelationNotPossible = 'Writing of relation not possible'; //to translate
$strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate
?>