Translated using Weblate (Latvian)
Currently translated at 22.1% (660 of 2981 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Ukko
Weblate
parent
d1e4c2b3c7
commit
4e24fcbd23
50
po/lv.po
50
po/lv.po
@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.5-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-01 08:24-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 10:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/lv/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-16 08:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ukko <perkontevs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-3/lv/>\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.0-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:36 license.php:28
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_central_columns.php:85
|
||||
msgid "The central list of columns for the current database is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Centrālais kolonnu saraksts pašreizējai datubāzei ir tukšs."
|
||||
|
||||
#: db_central_columns.php:109
|
||||
msgid "Click to sort."
|
||||
@ -320,10 +320,9 @@ msgstr[1] "%s tabulas"
|
||||
msgstr[2] "%s tabulu"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "You have to choose at least one column to display"
|
||||
msgid "You have to choose at least one column to display!"
|
||||
msgstr "Izvēlieties vismaz vienu kolonnu attēlošanai"
|
||||
msgstr "Ir jāizvēlas vismaz viena kolonna, ko attēlot!"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:124
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -339,7 +338,7 @@ msgstr "Pieeja aizliegta!"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:77
|
||||
msgid "Tracked tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izsekotās tabulas"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:82 libraries/Console.class.php:99
|
||||
#: libraries/Console.class.php:185 libraries/Menu.class.php:214
|
||||
@ -397,7 +396,7 @@ msgstr "Rādīt"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:101 js/messages.php:40
|
||||
msgid "Delete tracking data for this table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izdzēst sekošanas datus šai tabulai"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:105 libraries/Index.class.php:627
|
||||
#: libraries/Util.class.php:3387 libraries/Util.class.php:3388
|
||||
@ -422,8 +421,9 @@ msgid "Structure snapshot"
|
||||
msgstr "Struktūras apskats"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Untracked tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tabulas, kas netiek izsekotas"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:221 libraries/structure.lib.php:1654
|
||||
msgid "Track table"
|
||||
@ -598,22 +598,22 @@ msgid ""
|
||||
"Choose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
|
||||
"below into the \"Value\" field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Izvēlieties \"GeomFromText\" no \"Funkcija\" kolonnas un iekopējiet rindiņu "
|
||||
"zemāk \"Vērtība\" laukā."
|
||||
|
||||
#: import.php:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access denied!"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "Pieeja aizliegta!"
|
||||
msgstr "Izdevās"
|
||||
|
||||
#: import.php:58 js/messages.php:438
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kļūda"
|
||||
|
||||
#: import.php:62
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Complete inserts"
|
||||
msgid "Incomplete params"
|
||||
msgstr "Pilnas INSERT izteiksmes"
|
||||
msgstr "Nepabeigti parametri"
|
||||
|
||||
#: import.php:162
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -638,13 +638,14 @@ msgid ""
|
||||
"Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir enabled "
|
||||
"without access to the %s directory (for temporary files)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Augšupielādētais fails nevar tikt pārvietots, tāpēc, ka serverim ir ieslēgts "
|
||||
"open_basedir bez pieejas %s mapei(priekš īslaicīgiem(temporary) failiem)."
|
||||
|
||||
#: import.php:466 import.php:527 libraries/File.class.php:418
|
||||
#: libraries/File.class.php:512
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "File could not be read"
|
||||
msgid "File could not be read!"
|
||||
msgstr "Nevar nolasīt failu"
|
||||
msgstr "Nevar nolasīt failu!"
|
||||
|
||||
#: import.php:476 import.php:487 import.php:508 import.php:519
|
||||
#: libraries/File.class.php:578
|
||||
@ -662,25 +663,28 @@ msgid ""
|
||||
"file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See "
|
||||
"[doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Netika saņemti dati, ko importēt. Vai nu nebija ievadīts faila nosaukums, "
|
||||
"vai arī faila izmērs pārsniedza maksimālo izmēru, ko pieļauj jūsu PHP "
|
||||
"configurācija. Skatīt [doc@faq1-16]FAQ[/doc]."
|
||||
|
||||
#: import.php:553
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Cannot convert file's character set without character set conversion "
|
||||
#| "library"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot convert file's character set without character set conversion library!"
|
||||
msgstr "Nevar pārveidot faila rakstzīmju kodējumu bez tā bibliotēkas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nevar pārveidot faila rakstzīmju kodējumu bez pārveidošanas bibliotēkas!"
|
||||
|
||||
#: import.php:593 libraries/display_import.inc.php:32
|
||||
msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
|
||||
msgstr "Nevar ielādēt importētos spraudņus, lūdzu pārbaudi savu instalāciju!"
|
||||
|
||||
#: import.php:628 libraries/sql.lib.php:1042 libraries/sql.lib.php:1855
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Bookmark %s created"
|
||||
msgid "Bookmark %s has been created."
|
||||
msgstr "Grāmatzīme %s izveidota"
|
||||
msgstr "Grāmatzīme %s ir izveidota."
|
||||
|
||||
#: import.php:637
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -692,6 +696,8 @@ msgid ""
|
||||
"Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same "
|
||||
"file and import will resume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ir iestājies skripta noilgums, ja jūs vēlaties beigt importu, tad atkal "
|
||||
"izvēlieties to pašu failu un importēšana turpināsies."
|
||||
|
||||
#: import.php:666
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
