gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 97.1% (2530 of 2606)
This commit is contained in:
Rodrigo Souza 2013-04-02 21:27:04 +02:00 committed by Weblate
parent d99cdb6948
commit 4fa8c70e05
1 changed files with 12 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
po/pt_BR.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-beta2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-21 17:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 18:30+0200\n"
"Last-Translator: Airton Torres <airton.torres@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/"
"phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-02 21:27+0200\n"
"Last-Translator: Rodrigo Souza <rodrigo.chrome@live.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-0/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Servidor"
#: index.php:240
msgid "Server type"
msgstr "Tipo do servidor"
msgstr "Tipo de servidor"
#: index.php:244 libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:225
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:612
@ -887,9 +887,9 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"O armazenamento de configuração do phpMyAdmin não está completamente "
"configurado, alguns recursos avançados foram desativadas. Para descobrir o "
"motivo clique %saqui%s."
"O armazenamento de configurações do phpMyAdmin não está completamente "
"configurado, algumas funções avançadas foram desativadas. Para descobrir "
"porque clique %saqui%s."
#: index.php:502
#, php-format
@ -897,8 +897,8 @@ msgid ""
"Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
"This may cause unpredictable behavior."
msgstr ""
"Sua versão %s da biblioteca MySQL do PHP difere da versão %s do seu servidor "
"MySQL. Isso pode causar um comportamento estranho."
"Sua versão %s da biblioteca MySQL do PHP é diferente da versão %s do seu "
"servidor MySQL. Isso pode causar comportamentos imprevistos."
#: index.php:525
#, php-format
@ -12257,10 +12257,9 @@ msgid "Constraint name"
msgstr "Nome da restrição"
#: tbl_relation.php:569
#, fuzzy
#| msgid "No index defined!"
msgid "No index defined! Create one below"
msgstr "Nenhum índice definido!"
msgstr "Nenhum índice definido! Crie um abaixo"
#: tbl_structure.php:144
#, php-format