diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a59dc7147c..4c9dba8cd5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Effectuer une nouvelle recherche dans la base de données"
 
 #: db_search.php:277
 msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
-msgstr "Mots ou valeurs à rechercher (passe-partout: «%») :"
+msgstr "Mots ou valeurs à rechercher (passe-partout: «%») : "
 
 #: db_search.php:282
 msgid "Find:"