From 503bbae97a8e59303025979d898c6e1e0500a5fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Mon, 23 Feb 2015 13:51:23 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3019 of 3019 strings) [CI skip] --- po/fr.po | 30 ++++++++++++------------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 5453f82667..c80b72e68d 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-22 16:03-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-13 13:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 13:51+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French " +"\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" #: changelog.php:36 license.php:28 #, php-format @@ -777,10 +777,9 @@ msgid "PHP extension:" msgstr "Extension PHP : " #: index.php:345 -#, fuzzy #| msgid "PHP Version:" msgid "PHP version:" -msgstr "Version de PHP : " +msgstr "Version de PHP :" #: index.php:356 msgid "Show PHP information" @@ -8999,11 +8998,9 @@ msgid "unknown" msgstr "inconnu" #: libraries/navigation/Navigation.class.php:54 -#, fuzzy #| msgid "An error has occurred while loading the navigation tree" msgid "An error has occurred while loading the navigation display" -msgstr "" -"Une erreur s'est produite lors du chargement de l'arborescence de navigation" +msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du panneau de navigation" #: libraries/navigation/Navigation.class.php:187 msgid "Events:" @@ -10614,25 +10611,24 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_JsonEditor.class.php:33 msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for JSON." -msgstr "" +msgstr "Éditeur CodeMirror pour JSON avec coloration syntaxique." #: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_SqlEditor.class.php:33 msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for SQL." -msgstr "" +msgstr "Éditeur CodeMirror pour SQL avec coloration syntaxique." #: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_XmlEditor.class.php:33 msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for XML (and HTML)." -msgstr "" +msgstr "Éditeur CodeMirror pour XML (et HTML) avec coloration syntaxique." #: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Json.class.php:40 msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting." msgstr "Formate le texte en JSON avec la coloration syntaxique." #: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Xml.class.php:40 -#, fuzzy #| msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting." msgid "Formats text as XML with syntax highlighting." -msgstr "Formate le texte en JSON avec la coloration syntaxique." +msgstr "Formate le texte en XML avec la coloration syntaxique." #: libraries/pmd_common.php:492 msgid "Error: relation already exists." @@ -12492,10 +12488,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtres" #: libraries/server_status_processes.lib.php:253 -#, fuzzy #| msgid "Show only alert values" msgid "Show only active" -msgstr "Afficher uniquement les valeurs d'alerte" +msgstr "N'afficher que les valeurs actives" #: libraries/server_status_queries.lib.php:33 #, php-format @@ -13617,10 +13612,9 @@ msgid "Improve table structure" msgstr "Améliorer la structure de la table" #: libraries/structure.lib.php:1655 -#, fuzzy #| msgid "Track table" msgid "Track view" -msgstr "Suivre la table" +msgstr "Suivre la vue" #: libraries/structure.lib.php:1696 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:187