diff --git a/po/br.po b/po/br.po index 35ddd98689..117816226f 100644 --- a/po/br.po +++ b/po/br.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-11 20:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-13 19:47+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2947,119 +2947,119 @@ msgstr "" #: libraries/config/user_preferences.forms.php:216 libraries/export/csv.php:19 #: libraries/import/csv.php:22 msgid "CSV" -msgstr "" +msgstr "Diweredekaat ar gwiriañ alc'hwezioù estren" #: libraries/config/messages.inc.php:160 msgid "Developer" -msgstr "" +msgstr "Diorroer" #: libraries/config/messages.inc.php:161 msgid "Settings for phpMyAdmin developers" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù evit diorroerien phpMyAdmin" #: libraries/config/messages.inc.php:162 msgid "Edit mode" -msgstr "" +msgstr "Mod aozañ" #: libraries/config/messages.inc.php:163 msgid "Customize edit mode" -msgstr "" +msgstr "Personelaat ar mod aozañ" #: libraries/config/messages.inc.php:165 msgid "Export defaults" -msgstr "" +msgstr "Talvoudoù dre ziouer evit an ezporzhiañ" #: libraries/config/messages.inc.php:166 msgid "Customize default export options" -msgstr "" +msgstr "Personelaat an talvoudoù ezporzhiañ implijet dre ziouer" #: libraries/config/messages.inc.php:167 libraries/config/messages.inc.php:209 #: setup/frames/menu.inc.php:16 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Dezverkoù" #: libraries/config/messages.inc.php:168 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Dre-vras" #: libraries/config/messages.inc.php:169 msgid "Set some commonly used options" -msgstr "" +msgstr "Termeniñ un nebeud dibarzhioù implijet ingal" #: libraries/config/messages.inc.php:170 libraries/db_links.inc.php:83 #: libraries/server_links.inc.php:69 libraries/tbl_links.inc.php:89 #: prefs_manage.php:231 setup/frames/menu.inc.php:20 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Enporzhiañ" #: libraries/config/messages.inc.php:171 msgid "Import defaults" -msgstr "" +msgstr "Talvoudoù enporzhiañ dre ziouer" #: libraries/config/messages.inc.php:172 msgid "Customize default common import options" -msgstr "" +msgstr "Personelaat an talvoudoù implijet dre ziouer" #: libraries/config/messages.inc.php:173 msgid "Import / export" -msgstr "" +msgstr "Enporzhiañ / Ezporzhiañ" #: libraries/config/messages.inc.php:174 msgid "Set import and export directories and compression options" -msgstr "" +msgstr "Kefluniañ ar c'havlec'hioù enporzhiañ hag an dibarzhioù gwaskañ" #: libraries/config/messages.inc.php:175 libraries/export/latex.php:27 msgid "LaTeX" -msgstr "" +msgstr "LaTex" #: libraries/config/messages.inc.php:178 msgid "Databases display options" -msgstr "" +msgstr "Dibarzhioù diskwel an diazoù roadennoù" #: libraries/config/messages.inc.php:179 setup/frames/menu.inc.php:18 msgid "Navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Taolenn verdeiñ" #: libraries/config/messages.inc.php:180 msgid "Customize appearance of the navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Personelaat tres an daolenn verdeiñ" #: libraries/config/messages.inc.php:181 libraries/select_server.lib.php:36 #: setup/frames/index.inc.php:110 msgid "Servers" -msgstr "" +msgstr "Servijerioù" #: libraries/config/messages.inc.php:182 msgid "Servers display options" -msgstr "" +msgstr "Dibarzhioù diskwel ar servijerioù" #: libraries/config/messages.inc.php:184 msgid "Tables display options" -msgstr "" +msgstr "Dibarzhioù diskwel an taolennoù" #: libraries/config/messages.inc.php:185 setup/frames/menu.inc.php:19 msgid "Main frame" -msgstr "" +msgstr "Taolenn bennañ" #: libraries/config/messages.inc.php:186 msgid "Microsoft Office" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Office" #: libraries/config/messages.inc.php:188 msgid "Open Document" -msgstr "" +msgstr "Testenn Open Document" #: libraries/config/messages.inc.php:190 msgid "Other core settings" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù pouezus all" #: libraries/config/messages.inc.php:191 msgid "Settings that didn't fit enywhere else" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù a bep seurt" #: libraries/config/messages.inc.php:192 msgid "Page titles" -msgstr "" +msgstr "Titloù pajennoù" #: libraries/config/messages.inc.php:193 msgid "" @@ -3073,25 +3073,27 @@ msgstr "" #: libraries/navigation_header.inc.php:86 #: libraries/navigation_header.inc.php:89 msgid "Query window" -msgstr "" +msgstr "Prenestr klask" #: libraries/config/messages.inc.php:195 msgid "Customize query window options" -msgstr "" +msgstr "Personelaat dibarzhioù ar prenestr klask" #: libraries/config/messages.inc.php:196 msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Surentez" #: libraries/config/messages.inc.php:197 msgid "" "Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not " "limit MySQL" msgstr "" +"Notennit mat n'eo phpMyAdmin nemet un etrefas ha n'eo ket bevennet e mod " +"ebet MySQL gant an perzhioù anezhi" #: libraries/config/messages.inc.php:198 msgid "Basic settings" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù diazez" #: libraries/config/messages.inc.php:199 msgid "Authentication" @@ -3103,21 +3105,23 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:201 msgid "Server configuration" -msgstr "" +msgstr "Kefluniadur ar servijer" #: libraries/config/messages.inc.php:202 msgid "" "Advanced server configuration, do not change these options unless you know " "what they are for" msgstr "" +"Kefluniadur pishoc'h; bezit sur e ouzit ar pezh a rit a-raok mont da gemmañ " +"tra pe dra" #: libraries/config/messages.inc.php:203 msgid "Enter server connection parameters" -msgstr "" +msgstr "Merkañ arventennoù kevreañ ar servijer" #: libraries/config/messages.inc.php:204 msgid "Configuration storage" -msgstr "" +msgstr "Mirlec'h ar c'hefluniadurioù" #: libraries/config/messages.inc.php:205 msgid "" @@ -3150,28 +3154,28 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:212 msgid "Customize main frame" -msgstr "" +msgstr "Personelaat ar framm pennañ" #: libraries/config/messages.inc.php:213 libraries/config/messages.inc.php:218 #: setup/frames/menu.inc.php:17 msgid "SQL queries" -msgstr "" +msgstr "Rekedoù SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:215 msgid "SQL Query box" -msgstr "" +msgstr "Boest rekedoù SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:216 msgid "Customize links shown in SQL Query boxes" -msgstr "" +msgstr "Personelaat al liammoù diskwelet er boestoù rekedoù SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:219 msgid "SQL queries settings" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù ar rekedoù SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:220 msgid "SQL Validator" -msgstr "" +msgstr "Kadarnataer SQL" #: libraries/config/messages.inc.php:221 msgid "" @@ -3183,35 +3187,35 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:222 msgid "Startup" -msgstr "" +msgstr "Pajenn deraouiñ" #: libraries/config/messages.inc.php:223 msgid "Customize startup page" -msgstr "" +msgstr "Personelaat ar bajenn deraouiñ" #: libraries/config/messages.inc.php:224 msgid "Tabs" -msgstr "" +msgstr "Ivinelloù" #: libraries/config/messages.inc.php:225 msgid "Choose how you want tabs to work" -msgstr "" +msgstr "Personelaat an ivinelloù" #: libraries/config/messages.inc.php:226 msgid "Text fields" -msgstr "" +msgstr "Maeziennoù testenn" #: libraries/config/messages.inc.php:227 msgid "Customize text input fields" -msgstr "" +msgstr "Personelaat ar maeziennoù ebarzhiñ testenn" #: libraries/config/messages.inc.php:228 libraries/export/texytext.php:18 msgid "Texy! text" -msgstr "" +msgstr "Testenn Texy!" #: libraries/config/messages.inc.php:230 msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Kemennoù diwall" #: libraries/config/messages.inc.php:231 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin" @@ -3225,11 +3229,11 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:233 msgid "GZip" -msgstr "" +msgstr "GZip" #: libraries/config/messages.inc.php:234 msgid "Extra parameters for iconv" -msgstr "" +msgstr "Arventennoù ouzhpenn evit iconv" #: libraries/config/messages.inc.php:235 msgid "" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index e9397fd448..fdf9dfe5a4 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-11 15:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-14 08:33+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Skift til" #: db_qbe.php:186 msgid "visual builder" -msgstr "" +msgstr "Visuel Konstruktør" #: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90 #: libraries/display_tbl.lib.php:937 @@ -686,7 +686,6 @@ msgstr "Vis (udskriftvenlig)" # By "Empty", if this is an action, it should translate to "Tøm" but if it's a state it should translate to "Tom". #: db_structure.php:503 libraries/common.lib.php:2915 #: libraries/common.lib.php:2916 -#, fuzzy msgid "Empty" msgstr "Tøm" @@ -1914,7 +1913,7 @@ msgstr "Godkendelse af hardware mislykkedes" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:166 msgid "No valid authentication key plugged" -msgstr "" +msgstr "Ingen gyldig autorisations-nøgle indkoblet" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202 msgid "Authenticating..." @@ -2007,16 +2006,17 @@ msgid "Check Privileges" msgstr "Check Privilegier" #: libraries/common.inc.php:588 -#, fuzzy #| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" msgid "Failed to read configuration file" -msgstr "Kunne ikke indlæse standardkonfiguration fra: \"%1$s\"" +msgstr "Kunne ikke indlæse konfigurationsfilen" #: libraries/common.inc.php:589 msgid "" "This usually means there is a syntax error in it, please check any errors " "shown below." msgstr "" +"Dette betyder ofte at der er en eller flere syntaks-mæssige fejl i den, " +"kontrollér venligst for fejlen(e) vist herunder." #: libraries/common.inc.php:596 #, php-format @@ -2221,10 +2221,9 @@ msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "Funktionaliteten af %s er påvirket af en kendt fejl, se %s" #: libraries/common.lib.php:2447 -#, fuzzy #| msgid "Click to select" msgid "Click to toggle" -msgstr "Klik for at vælge" +msgstr "Klik for at skifte" #: libraries/common.lib.php:2718 libraries/common.lib.php:2725 #: libraries/common.lib.php:2912 libraries/config/setup.forms.php:296 @@ -2811,7 +2810,6 @@ msgstr "Fortsat tabeloverskrift" #: libraries/config/messages.inc.php:97 libraries/config/messages.inc.php:103 #: libraries/export/latex.php:54 libraries/export/latex.php:78 -#, fuzzy msgid "Label key" msgstr "Mærke nøgle" @@ -3149,19 +3147,19 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:208 msgid "Customize export options" -msgstr "" +msgstr "Tilpas eksport-indstillinger" #: libraries/config/messages.inc.php:210 msgid "Customize import defaults" -msgstr "" +msgstr "Tilpas import-indstillinger" #: libraries/config/messages.inc.php:211 msgid "Customize navigation frame" -msgstr "" +msgstr "Tilpas navigations-rammen" #: libraries/config/messages.inc.php:212 msgid "Customize main frame" -msgstr "" +msgstr "Tilpas hoved-rammen" #: libraries/config/messages.inc.php:213 libraries/config/messages.inc.php:218 #: setup/frames/menu.inc.php:17 @@ -3174,19 +3172,17 @@ msgstr "SQL Query-boks" #: libraries/config/messages.inc.php:216 msgid "Customize links shown in SQL Query boxes" -msgstr "" +msgstr "Tilpas links vist i SQL Query-boksen" #: libraries/config/messages.inc.php:219 -#, fuzzy #| msgid "Server variables and settings" msgid "SQL queries settings" -msgstr "Server-variabler og indstillinger" +msgstr "Indstillinger til SQL-forespørgsler" #: libraries/config/messages.inc.php:220 -#, fuzzy #| msgid "SQL history" msgid "SQL Validator" -msgstr "SQL-historik" +msgstr "SQL Validator" #: libraries/config/messages.inc.php:221 msgid "" @@ -3202,7 +3198,7 @@ msgstr "Opstart" #: libraries/config/messages.inc.php:223 msgid "Customize startup page" -msgstr "" +msgstr "Tilpas opstart-side" #: libraries/config/messages.inc.php:224 msgid "Tabs" @@ -3210,23 +3206,21 @@ msgstr "Faner" #: libraries/config/messages.inc.php:225 msgid "Choose how you want tabs to work" -msgstr "" +msgstr "Vælg hvordan du ønsker at fanerne skal fungere" #: libraries/config/messages.inc.php:226 -#, fuzzy #| msgid "Use text field" msgid "Text fields" -msgstr "Brug tekstfelt" +msgstr "Tekstfelter" #: libraries/config/messages.inc.php:227 -#, fuzzy #| msgid "Use text field" msgid "Customize text input fields" -msgstr "Brug tekstfelt" +msgstr "Tilpas tekstfelter" #: libraries/config/messages.inc.php:228 libraries/export/texytext.php:18 msgid "Texy! text" -msgstr "" +msgstr "Texy! tekst" #: libraries/config/messages.inc.php:230 msgid "Warnings" @@ -3234,31 +3228,35 @@ msgstr "Advarsler" #: libraries/config/messages.inc.php:231 msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin" -msgstr "" +msgstr "Deaktivér nogle af advarslerne som phpMyAdmin viser" #: libraries/config/messages.inc.php:232 msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for import " "and export operations" msgstr "" +"Aktivér [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] komprimering for " +"import og eksport-funktionerne" #: libraries/config/messages.inc.php:233 msgid "GZip" -msgstr "" +msgstr "GZip" #: libraries/config/messages.inc.php:234 msgid "Extra parameters for iconv" -msgstr "" +msgstr "Yderligere parametre til iconv" #: libraries/config/messages.inc.php:235 msgid "" "If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries even " "if one of the queries failed" msgstr "" +"Hvis aktiveret, vil phpMyAdmin fortsætte med at udføre efterfølgende SQL-" +"forespørgsler selvom et eller flere af dem fejler" #: libraries/config/messages.inc.php:236 msgid "Ignore multiple statement errors" -msgstr "" +msgstr "Ignorér flere efterfølgende fejl i udtryk" #: libraries/config/messages.inc.php:237 msgid "" @@ -3266,15 +3264,18 @@ msgid "" "This might be good way to import large files, however it can break " "transactions." msgstr "" +"Tillad afbrydelse af import hvis script opdager at timeout-tiden snart " +"udløber. Dette kan være godt ved store import-filer, men kan afbryde " +"transaktioner." #: libraries/config/messages.inc.php:238 msgid "Partial import: allow interrupt" -msgstr "" +msgstr "Delvis import: Tillad afbrydelse" #: libraries/config/messages.inc.php:243 libraries/config/messages.inc.php:250 #: libraries/import/csv.php:27 libraries/import/ldi.php:40 msgid "Do not abort on INSERT error" -msgstr "" +msgstr "Afbryd ikke ved fejl i INSERT" #: libraries/config/messages.inc.php:244 libraries/config/messages.inc.php:252 #: libraries/import/csv.php:26 libraries/import/ldi.php:39 @@ -3297,50 +3298,48 @@ msgstr "Brug LOCAL nøgleord" #: libraries/config/messages.inc.php:254 libraries/config/messages.inc.php:262 #: libraries/config/messages.inc.php:263 -#, fuzzy #| msgid "Put fields names in the first row" msgid "Column names in first row" msgstr "Indsæt feltnavne i første række" #: libraries/config/messages.inc.php:255 libraries/import/ods.php:27 msgid "Do not import empty rows" -msgstr "" +msgstr "Importér ikke tomme rækker" #: libraries/config/messages.inc.php:256 msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)" -msgstr "" +msgstr "Importér valutaer ($5.00 til 5.00)" #: libraries/config/messages.inc.php:257 msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)" -msgstr "" +msgstr "Importér procenter med korrekte decimaler (12.00% bliver til .12)" #: libraries/config/messages.inc.php:258 -#, fuzzy #| msgid "Number of records (queries) to skip from start" msgid "Number of queries to skip from start" -msgstr "Antal poster (queries) der skal springes over fra start" +msgstr "Antal SQL-forespørgsler der skal springes over fra start" #: libraries/config/messages.inc.php:259 msgid "Partial import: skip queries" -msgstr "" +msgstr "Delvis import: Spring over forespørgsler" +# zero = null? #: libraries/config/messages.inc.php:261 -#, fuzzy #| msgid "Add AUTO_INCREMENT value" msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" -msgstr "Tilføj AUTO_INCREMENT værdi" +msgstr "Brug ikke AUTO_INCREMENT for 0-værdier" #: libraries/config/messages.inc.php:264 msgid "Initial state for sliders" -msgstr "" +msgstr "Skydernes udgangspunkt" #: libraries/config/messages.inc.php:265 msgid "How many rows can be inserted at one time" -msgstr "" +msgstr "Hvor mange rækker kan der indsættes på een gang" #: libraries/config/messages.inc.php:266 msgid "Number of inserted rows" -msgstr "" +msgstr "Antal indsatte rækker" #: libraries/config/messages.inc.php:267 msgid "Target for quick access icon" @@ -3348,103 +3347,104 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:268 msgid "Show logo in left frame" -msgstr "" +msgstr "Vis logoet i venstre ramme" #: libraries/config/messages.inc.php:269 msgid "Display logo" -msgstr "" +msgstr "Vis logo" #: libraries/config/messages.inc.php:270 msgid "Display server choice at the top of the left frame" -msgstr "" +msgstr "Vis servervalg øverst i venstre ramme" #: libraries/config/messages.inc.php:271 msgid "Display servers selection" -msgstr "" +msgstr "Vis servervalg" #: libraries/config/messages.inc.php:272 -#, fuzzy #| msgid "The number of tables that are open." msgid "Minimum number of tables to display the table filter box" -msgstr "Antallet af tabeller der er åbne." +msgstr "Mindste antal tabeller der skal vises i tabel-filterboksen" #: libraries/config/messages.inc.php:273 msgid "String that separates databases into different tree levels" -msgstr "" +msgstr "Streng der inddeler databaser i træ" #: libraries/config/messages.inc.php:274 msgid "Database tree separator" -msgstr "" +msgstr "Separator til database-inddeling" #: libraries/config/messages.inc.php:275 msgid "" "Only light version; display databases in a tree (determined by the separator " "defined below)" -msgstr "" +msgstr "Kun i lille version; vis databaser i træ (afgjort vha. separator)" #: libraries/config/messages.inc.php:276 msgid "Display databases in a tree" -msgstr "" +msgstr "Vis databaser i træ" #: libraries/config/messages.inc.php:277 msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -msgstr "" +msgstr "Deaktivér dette hvis du ønsker at se alle databaser på een gang" #: libraries/config/messages.inc.php:278 msgid "Use light version" -msgstr "" +msgstr "Brug lille version" #: libraries/config/messages.inc.php:279 msgid "Maximum table tree depth" -msgstr "" +msgstr "Maksimal dybde på database-træ" #: libraries/config/messages.inc.php:280 msgid "String that separates tables into different tree levels" -msgstr "" +msgstr "Streng der inddeler tabeller i træ" #: libraries/config/messages.inc.php:281 msgid "Table tree separator" -msgstr "" +msgstr "Separator til tabel-inddeling" #: libraries/config/messages.inc.php:282 msgid "URL where logo in the navigation frame will point to" -msgstr "" +msgstr "URL som logoet i navigations-rammen vil pege på" #: libraries/config/messages.inc.php:283 msgid "Logo link URL" -msgstr "" +msgstr "Logo link-URL" #: libraries/config/messages.inc.php:284 msgid "" "Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one " "([kbd]new[/kbd])" msgstr "" +"Åbn den linkede side i hovedvinduet ([kbd]main[/kbd]) eller i et nyt " +"([kbd]new[/kbd])" #: libraries/config/messages.inc.php:285 msgid "Logo link target" -msgstr "" +msgstr "Logo link target" #: libraries/config/messages.inc.php:286 msgid "Highlight server under the mouse cursor" -msgstr "" +msgstr "Fremhæv server under musepil" #: libraries/config/messages.inc.php:287 msgid "Enable highlighting" -msgstr "" +msgstr "Aktivér fremhævning" #: libraries/config/messages.inc.php:288 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" msgstr "" +"Højeste antal af tidligere anvendte tabeller; sæt til 0 for at deaktivere" #: libraries/config/messages.inc.php:289 -#, fuzzy #| msgid "Analyze table" msgid "Recently used tables" -msgstr "Analysér tabel" +msgstr "Tidligere anvendte tabeller" #: libraries/config/messages.inc.php:290 msgid "Use less graphically intense tabs" -msgstr "" +msgstr "Brug faner med mindre grafik" #: libraries/config/messages.inc.php:291 msgid "Light tabs" @@ -3457,7 +3457,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:293 msgid "Limit column characters" -msgstr "" +msgstr "Begræns antal karakterer i kolonne" #: libraries/config/messages.inc.php:294 msgid "" @@ -3468,7 +3468,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:295 msgid "Delete all cookies on logout" -msgstr "" +msgstr "Slet alle cookies når der logges ud" #: libraries/config/messages.inc.php:296 msgid "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 5a0f985628..8caadd1ce7 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-12 23:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-14 13:46+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: german \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2238,10 +2238,9 @@ msgstr "" "Die Funktion %s wird durch einen bekannten Fehler beeinträchtigt, siehe %s" #: libraries/common.lib.php:2447 -#, fuzzy #| msgid "Click to select" msgid "Click to toggle" -msgstr "Zur Auswahl anklicken" +msgstr "Zum Umschalten anklicken" #: libraries/common.lib.php:2718 libraries/common.lib.php:2725 #: libraries/common.lib.php:2912 libraries/config/setup.forms.php:296 @@ -6578,7 +6577,6 @@ msgid "Generate Password" msgstr "Passwort generieren" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:58 -#, fuzzy #| msgid "Add an event" msgid "Add event" msgstr "Ein Ereignis hinzufügen" @@ -6589,7 +6587,6 @@ msgid "Export of event %s" msgstr "Export des Ereignisses %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:61 -#, fuzzy #| msgid "Event" msgid "event" msgstr "Ereignis" @@ -6598,10 +6595,9 @@ msgstr "Ereignis" #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create an event" -msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um eine neue Routine zu erstellen" +msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um ein neues Ereignis zu erstellen" -#: libraries/rte/rte_events.lib.php:63 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_events.lib.php:29 #| msgid "No event with name %s found in database %s" msgid "No event with name %1$s found in database %2$s" msgstr "Es wurde kein Ereignis mit dem Namen %s in Datenbank %s gefunden" @@ -6622,11 +6618,10 @@ msgstr "Es sind keine Ereignisse vorhanden, die angezeigt werden könnten." msgid "The following query has failed: \"%s\"" msgstr "Die folgende Abfrage ist fehlgeschlagen: \"%s\"" -#: libraries/rte/rte_events.lib.php:140 -#, fuzzy +#: libraries/rte/rte_events.lib.php:105 #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped event." -msgstr "Das wiederherstellen der gelöschten Routine schlug fehl." +msgstr "Das wiederherstellen des gelöschten Ereignisses schlug fehl." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:141 libraries/rte/rte_routines.lib.php:294 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:114 @@ -6634,16 +6629,16 @@ msgid "The backed up query was:" msgstr "Die gesicherte Abfrage war:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:145 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Event %1$s has been modified." -msgstr "Routine %1$s wurde geändert." +msgstr "Ereignis %1$s wurde geändert." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:157 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Event %1$s has been created." -msgstr "Die Tabelle %1$s wurde erzeugt." +msgstr "Ereignis %1$s wurde erzeugt." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:165 libraries/rte/rte_routines.lib.php:319 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:138 @@ -6653,16 +6648,14 @@ msgstr "" "wurde:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:205 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create event" -msgstr "Erzeuge View" +msgstr "Erzeuge Ereignis" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:209 -#, fuzzy #| msgid "Edit server" msgid "Edit event" -msgstr "Server bearbeiten" +msgstr "Event bearbeiten" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:236 libraries/rte/rte_routines.lib.php:395 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1331 @@ -6677,10 +6670,9 @@ msgid "Details" msgstr "Details" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:398 -#, fuzzy #| msgid "Event type" msgid "Event name" -msgstr "Ereignistyp" +msgstr "Ereignis-Name" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:419 server_binlog.php:182 msgid "Event type" @@ -6692,22 +6684,19 @@ msgid "Change to %s" msgstr "Wechseln zu %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:446 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute at" -msgstr "Ausführen" +msgstr "Ausführen um" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:454 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute every" -msgstr "Ausführen" +msgstr "Abfrage ausführen" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:473 -#, fuzzy #| msgid "Startup" msgid "Start" -msgstr "Start" +msgstr "Anfang" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:489 libraries/rte/rte_routines.lib.php:972 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:372 @@ -6715,10 +6704,9 @@ msgid "Definition" msgstr "Beschreibung" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:495 -#, fuzzy #| msgid "complete inserts" msgid "On completion preserve" -msgstr "Vollständige 'INSERT's" +msgstr "Nach Abschluss erhalten" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:499 libraries/rte/rte_routines.lib.php:982 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:378 @@ -6729,68 +6717,59 @@ msgstr "Ersteller" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1044 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:416 msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format" -msgstr "" +msgstr "Der Ersteller muss im \"benutzername@hostname\" Format sein" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:549 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide an event name" -msgstr "Sie müssen einen Routinen-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen einen Ereignis-Namen angeben" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:561 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid interval value for the event." -msgstr "" -"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Routinen-Paramter angeben." +msgstr "Sie müssen einen gültigen Intervall für dieses Ereignis angeben." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:573 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a valid execution time for the event." -msgstr "Sie müssen die Definition der Routine angeben." +msgstr "Sie müssen eine gültige Ausführungszeit für dieses Ereignis angeben." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:577 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid type for the event." -msgstr "" -"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Routinen-Paramter angeben." +msgstr "Sie müssen einen gültigen Typ für dieses Event angeben." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:596 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide an event definition." -msgstr "Sie müssen die Definition der Routine angeben." +msgstr "Sie müssen die Definition des Ereignisses angeben." #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Neu" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:91 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "AUS" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:96 msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "AN" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:108 -#, fuzzy #| msgid "The event scheduler is enabled" msgid "Event scheduler status" -msgstr "Der Ereignisplaner ist aktiviert" +msgstr "Ereignis-Planer-Statistiken" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:52 -#, fuzzy #| msgid "Return type" msgid "Returns" -msgstr "Rückgabe-Typ" +msgstr "Rückgabe-Wert" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:58 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:344 #: server_status.php:800 sql.php:943 msgid "Time" -msgstr "Dauer" +msgstr "Zeit" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:59 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:358 msgid "Event" @@ -6798,33 +6777,32 @@ msgstr "Ereignis" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:43 msgid "Add routine" -msgstr "Routine hinzufügen" +msgstr "Prozedur hinzufügen" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:45 #, php-format msgid "Export of routine %s" -msgstr "Exportieren der Routine %s" +msgstr "Exportieren der Prozedur %s" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:46 -#, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "routine" -msgstr "Routinen" +msgstr "Prozedur" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:47 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create a routine" -msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um eine neue Routine zu erstellen" +msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um eine neue Prozedur zu erstellen" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:48 #, php-format msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "Keine Routine namens %1$s in der Datenbank %2$s gefunden" +msgstr "Keine Prozedur mit dem Namen %1$s in der Datenbank %2$s gefunden" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:49 msgid "There are no routines to display." -msgstr "Es sind keine Routinen zum Anzeigen vorhanden." +msgstr "Es sind keine Prozeduren zum Anzeigen vorhanden." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:88 msgid "" @@ -6832,43 +6810,43 @@ msgid "" "handling multi queries. The execution of some stored routines may fail! Please use the improved 'mysqli' extension to avoid any problems." msgstr "" -"Sie verwenden die von PHP als 'veraltet' gekennzeichnete 'mysql'-" -"Erweiterung, die nicht in der Lage ist mehrere Abfrage zu verarbeiten. " -"Die Ausführung von einigen gespeicherten Prozeduren könnte fehlschlagen! Bitte verwenden Sie die verbesserte 'mysqli'-Erweiterung um Probleme zu " -"vermeiden." +"Sie verwenden die von PHP als 'veraltet' gekennzeichnete " +"'mysql'-Erweiterung, die nicht in der Lage ist, mehrere Abfragen zu " +"verarbeiten. Die Ausführung von einigen gespeicherten Prozeduren könnte " +"fehlschlagen! Bitte verwenden Sie die neuere 'mysqli'-Erweiterung um " +"Probleme zu vermeiden." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:272 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1052 #, php-format msgid "Invalid routine type: \"%s\"" -msgstr "Ungültiger Routinen-Typ: \"%s\"" +msgstr "Ungültiger Prozeduren-Typ: \"%s\"" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:293 msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." -msgstr "Das wiederherstellen der gelöschten Routine schlug fehl." +msgstr "Das wiederherstellen der gelöschten Prozedur schlug fehl." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:298 #, php-format msgid "Routine %1$s has been modified." -msgstr "Routine %1$s wurde geändert." +msgstr "Prozedur %1$s wurde geändert." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:311 #, php-format msgid "Routine %1$s has been created." -msgstr "Die Routine %1$s wurde erstellt." +msgstr "Die Prozedur %1$s wurde erstellt." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:365 msgid "Create routine" -msgstr "Erzeuge Routine" +msgstr "Erzeuge Prozedur" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:369 msgid "Edit routine" -msgstr "Bearbeite Routine" +msgstr "Bearbeite Prozedur" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:880 msgid "Routine name" -msgstr "Routinen Name" +msgstr "Prozeduren-Name" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:903 msgid "Parameters" @@ -6916,7 +6894,7 @@ msgstr "SQL-Daten Zugriff" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1057 msgid "You must provide a routine name" -msgstr "Sie müssen einen Routinen-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen einen Prozeduren-Namen angeben" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1080 #, php-format @@ -6929,24 +6907,23 @@ msgid "" "You must provide length/values for routine parameters of type ENUM, SET, " "VARCHAR and VARBINARY." msgstr "" -"Sie müssen Länge/Werte Angaben für Routinen Parameter des Typs ENUM, SET, " +"Sie müssen Länge/Werte Angaben für Prozeduren Parameter des Typs ENUM, SET, " "VARCHAR und VARBINARY angeben." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1116 msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgstr "" -"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Routinen-Paramter angeben." +"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Prozeduren-Parameter angeben." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1126 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid return type for the routine." msgstr "" -"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Routinen-Paramter angeben." +"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Prozeduren-Parameter angeben." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1176 msgid "You must provide a routine definition." -msgstr "Sie müssen die Definition der Routine angeben." +msgstr "Sie müssen die Definition der Prozedur angeben." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1265 #, php-format @@ -6960,17 +6937,17 @@ msgstr[1] "" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1281 #, php-format msgid "Execution results of routine %s" -msgstr "Ergebnisse der ausgeführten Routine %s" +msgstr "Ergebnisse der ausgeführten Prozedur %s" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1355 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1361 msgid "Execute routine" -msgstr "Führe Routine aus" +msgstr "Führe Prozedur aus" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1412 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1415 msgid "Routine parameters" -msgstr "Routinen Parameter" +msgstr "Prozeduren-Parameter" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1422 tbl_change.php:287 #: tbl_change.php:325 @@ -6978,8 +6955,6 @@ msgid "Function" msgstr "Funktion" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:39 -#, fuzzy -#| msgid "Add a trigger" msgid "Add trigger" msgstr "Einen Trigger hinzufügen" @@ -6989,7 +6964,6 @@ msgid "Export of trigger %s" msgstr "Export des Triggers %s" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "trigger" msgstr "Trigger" @@ -6998,84 +6972,75 @@ msgstr "Trigger" #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" -msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um eine neue Routine zu erstellen" +msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um einen neuen Trigger zu erstellen" -#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:44 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "Keine Routine namens %1$s in der Datenbank %2$s gefunden" +msgstr "Keine Trigger namens %1$s in der Datenbank %2$s gefunden" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:45 msgid "There are no triggers to display." msgstr "Es sind keine Trigger zum Anzeigen vorhanden." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:113 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped trigger." -msgstr "Das wiederherstellen der gelöschten Routine schlug fehl." +msgstr "Das Wiederherstellen der gelöschten Trigger schlug fehl." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:118 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Trigger %1$s has been modified." -msgstr "Routine %1$s wurde geändert." +msgstr "Trigger %1$s wurde geändert." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:130 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Trigger %1$s has been created." -msgstr "Die Tabelle %1$s wurde erzeugt." +msgstr "Trigger %1$s wurde erzeugt." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:181 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create trigger" -msgstr "Erzeuge View" +msgstr "Erzeuge Trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:185 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Edit trigger" -msgstr "Einen Trigger hinzufügen" +msgstr "Einen Trigger bearbeiten" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:325 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "Trigger name" -msgstr "Trigger" +msgstr "Trigger-Name" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:423 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a trigger name" -msgstr "Sie müssen einen Routinen-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen einen Trigger-Namen angeben" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:428 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid timing for the trigger" -msgstr "Sie müssen einen Routinen-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen einen Trigger-Namen angeben" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:433 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid event for the trigger" msgstr "" -"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Routinen-Paramter angeben." +"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Trugger-Parameter angeben." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:439 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid table name" -msgstr "Sie müssen einen Routinen-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen einen gültigen Tabellen-Namen angeben" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:445 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a trigger definition." -msgstr "Sie müssen die Definition der Routine angeben." +msgstr "Sie müssen die Definition des Triggers angeben." #: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:222 #: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:395 diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 4c7b88d580..94323e7075 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-09 16:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-14 15:16+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: english-gb \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2212,10 +2212,8 @@ msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" #: libraries/common.lib.php:2447 -#, fuzzy -#| msgid "Click to select" msgid "Click to toggle" -msgstr "Click to select" +msgstr "Click to toggle" #: libraries/common.lib.php:2718 libraries/common.lib.php:2725 #: libraries/common.lib.php:2912 libraries/config/setup.forms.php:296 @@ -6492,10 +6490,8 @@ msgid "Generate Password" msgstr "Generate Password" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:58 -#, fuzzy -#| msgid "Add an event" msgid "Add event" -msgstr "Add an event" +msgstr "Add event" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:60 #, php-format @@ -6503,22 +6499,20 @@ msgid "Export of event %s" msgstr "Export of event %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:61 -#, fuzzy -#| msgid "Event" msgid "event" -msgstr "Event" +msgstr "event" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:62 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create an event" -msgstr "You do not have the necessary privileges to create a new routine" +msgstr "You do not have the necessary privileges to create a new event" -#: libraries/rte/rte_events.lib.php:63 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_events.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No event with name %s found in database %s" msgid "No event with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "No event with name %s found in database %s" +msgstr "No event with name %1$s found in database %2$s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:64 msgid "There are no events to display." @@ -6537,10 +6531,9 @@ msgid "The following query has failed: \"%s\"" msgstr "The following query has failed: \"%s\"" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:140 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped event." -msgstr "Sorry, we failed to restore the dropped routine." +msgstr "Sorry, we failed to restore the dropped event." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:141 libraries/rte/rte_routines.lib.php:294 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:114 @@ -6548,16 +6541,16 @@ msgid "The backed up query was:" msgstr "The backed up query was:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:145 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Event %1$s has been modified." -msgstr "Routine %1$s has been modified." +msgstr "Event %1$s has been modified." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:157 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Event %1$s has been created." -msgstr "Table %1$s has been created." +msgstr "Event %1$s has been created." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:165 libraries/rte/rte_routines.lib.php:319 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:138 @@ -6565,16 +6558,14 @@ msgid "One or more errors have occured while processing your request:" msgstr "One or more errors have occurred while processing your request:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:205 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create event" -msgstr "Create view" +msgstr "Create event" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:209 -#, fuzzy #| msgid "Edit server" msgid "Edit event" -msgstr "Edit server" +msgstr "Edit event" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:236 libraries/rte/rte_routines.lib.php:395 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1331 @@ -6589,10 +6580,9 @@ msgid "Details" msgstr "Details" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:398 -#, fuzzy #| msgid "Event type" msgid "Event name" -msgstr "Event type" +msgstr "Event name" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:419 server_binlog.php:182 msgid "Event type" @@ -6604,22 +6594,19 @@ msgid "Change to %s" msgstr "Change to %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:446 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute at" -msgstr "Execute" +msgstr "Execute at" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:454 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute every" -msgstr "Execute" +msgstr "Execute every" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:473 -#, fuzzy #| msgid "Startup" msgid "Start" -msgstr "Startup" +msgstr "Start" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:489 libraries/rte/rte_routines.lib.php:972 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:372 @@ -6627,10 +6614,9 @@ msgid "Definition" msgstr "Definition" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:495 -#, fuzzy #| msgid "complete inserts" msgid "On completion preserve" -msgstr "complete inserts" +msgstr "On completion preserve" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:499 libraries/rte/rte_routines.lib.php:982 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:378 @@ -6641,61 +6627,54 @@ msgstr "Definer" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1044 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:416 msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format" -msgstr "" +msgstr "The definer must be in the \"username@hostname\" format" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:549 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide an event name" -msgstr "You must provide a routine name" +msgstr "You must provide an event name" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:561 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid interval value for the event." -msgstr "You must provide a name and a type for each routine parameter." +msgstr "You must provide a valid interval value for the event." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:573 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a valid execution time for the event." -msgstr "You must provide a routine definition." +msgstr "You must provide a valid execution time for the event." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:577 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid type for the event." -msgstr "You must provide a name and a type for each routine parameter." +msgstr "You must provide a valid type for the event." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:596 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide an event definition." -msgstr "You must provide a routine definition." +msgstr "You must provide an event definition." #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "New" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:91 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "OFF" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:96 msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "ON" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:108 -#, fuzzy #| msgid "The event scheduler is enabled" msgid "Event scheduler status" -msgstr "The event scheduler is enabled" +msgstr "Event scheduler status" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:52 -#, fuzzy #| msgid "Return type" msgid "Returns" -msgstr "Return type" +msgstr "Returns" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:58 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:344 #: server_status.php:800 sql.php:943 @@ -6716,10 +6695,9 @@ msgid "Export of routine %s" msgstr "Export of routine %s" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:46 -#, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "routine" -msgstr "Routines" +msgstr "routine" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:47 #, fuzzy @@ -6845,10 +6823,9 @@ msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgstr "You must provide a name and a type for each routine parameter." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1126 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid return type for the routine." -msgstr "You must provide a name and a type for each routine parameter." +msgstr "You must provide a valid return type for the routine.." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1176 msgid "You must provide a routine definition." @@ -6882,10 +6859,9 @@ msgid "Function" msgstr "Function" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:39 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Add trigger" -msgstr "Add a trigger" +msgstr "Add trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:41 #, php-format @@ -6893,92 +6869,82 @@ msgid "Export of trigger %s" msgstr "Export of trigger %s" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "trigger" -msgstr "Triggers" +msgstr "trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:43 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" -msgstr "You do not have the necessary privileges to create a new routine" +msgstr "You do not have the necessary privileges to create a new trigger" -#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:44 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "No routine with name %1$s found in database %2$s" +msgstr "No trigger with name %1$s found in database %2$s" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:45 msgid "There are no triggers to display." msgstr "There are no triggers to display." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:113 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped trigger." -msgstr "Sorry, we failed to restore the dropped routine." +msgstr "Sorry, we failed to restore the dropped trigger." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:118 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Trigger %1$s has been modified." -msgstr "Routine %1$s has been modified." +msgstr "Trigger %1$s has been modified." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:130 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Trigger %1$s has been created." -msgstr "Table %1$s has been created." +msgstr "Trigger %1$s has been created." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:181 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create trigger" -msgstr "Create view" +msgstr "Create trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:185 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Edit trigger" -msgstr "Add a trigger" +msgstr "Edit trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:325 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "Trigger name" -msgstr "Triggers" +msgstr "Trigger name" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:423 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a trigger name" -msgstr "You must provide a routine name" +msgstr "You must provide a trigger name" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:428 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid timing for the trigger" -msgstr "You must provide a routine name" +msgstr "You must provide a valid timing for the trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:433 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid event for the trigger" -msgstr "You must provide a name and a type for each routine parameter." +msgstr "You must provide a valid event for the trigger" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:439 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid table name" -msgstr "You must provide a routine name" +msgstr "You must provide a valid table name" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:445 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a trigger definition." -msgstr "You must provide a routine definition." +msgstr "You must provide a trigger definition." #: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:222 #: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:395 diff --git a/po/es.po b/po/es.po index c6f0613c0c..3117a51806 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-07 16:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-14 02:15+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2237,10 +2237,9 @@ msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "La funcionalidad %s está afectada por un fallo conocido, vea %s" #: libraries/common.lib.php:2447 -#, fuzzy #| msgid "Click to select" msgid "Click to toggle" -msgstr "Clic para seleccionar" +msgstr "Pulse para conmutar" #: libraries/common.lib.php:2718 libraries/common.lib.php:2725 #: libraries/common.lib.php:2912 libraries/config/setup.forms.php:296 @@ -6632,10 +6631,9 @@ msgid "Generate Password" msgstr "Generar la contraseña" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:58 -#, fuzzy #| msgid "Add an event" msgid "Add event" -msgstr "Añadir un evento" +msgstr "Añadir evento" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:60 #, php-format @@ -6643,22 +6641,21 @@ msgid "Export of event %s" msgstr "Exportar evento %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:61 -#, fuzzy #| msgid "Event" msgid "event" -msgstr "Evento" +msgstr "evento" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:62 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create an event" -msgstr "No posee los privilegios necesarios para crear una nueva rutina" +msgstr "No posee los privilegios necesarios para crear un nuevo evento" -#: libraries/rte/rte_events.lib.php:63 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_events.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No event with name %s found in database %s" msgid "No event with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "No se encontró evento con nombre %s en la base de datos %s" +msgstr "No se encontró evento con nombre %1$s en la base de datos %2$s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:64 msgid "There are no events to display." @@ -6677,10 +6674,9 @@ msgid "The following query has failed: \"%s\"" msgstr "Falló la siguiente consulta: \"%s\"" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:140 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped event." -msgstr "Pedimos disculpas por no haber podido recuperar la rutina eliminada." +msgstr "Pedimos disculpas por no haber podido recuperar el evento eliminado." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:141 libraries/rte/rte_routines.lib.php:294 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:114 @@ -6688,16 +6684,16 @@ msgid "The backed up query was:" msgstr "La consulta respaldada era:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:145 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Event %1$s has been modified." -msgstr "Se modificó la rutina %1$s." +msgstr "Se modificó el evento %1$s." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:157 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Event %1$s has been created." -msgstr "La Tabla %1$s se creó." +msgstr "Se creó el evento %1$s." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:165 libraries/rte/rte_routines.lib.php:319 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:138 @@ -6705,16 +6701,14 @@ msgid "One or more errors have occured while processing your request:" msgstr "Ocurrieron uno o más errores al procesar el pedido:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:205 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create event" -msgstr "Crear vista" +msgstr "Crear evento" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:209 -#, fuzzy #| msgid "Edit server" msgid "Edit event" -msgstr "Editar los parámetros del servidor" +msgstr "Editar evento" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:236 libraries/rte/rte_routines.lib.php:395 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1331 @@ -6729,10 +6723,9 @@ msgid "Details" msgstr "Detalles" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:398 -#, fuzzy #| msgid "Event type" msgid "Event name" -msgstr "Tipo de evento" +msgstr "Nombre del evento" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:419 server_binlog.php:182 msgid "Event type" @@ -6744,22 +6737,19 @@ msgid "Change to %s" msgstr "Cambiar a %s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:446 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute at" -msgstr "Ejecutar" +msgstr "Ejecutar en" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:454 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute every" -msgstr "Ejecutar" +msgstr "Ejecutar cada" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:473 -#, fuzzy #| msgid "Startup" msgid "Start" -msgstr "Inicio" +msgstr "Iniciar" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:489 libraries/rte/rte_routines.lib.php:972 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:372 @@ -6767,10 +6757,9 @@ msgid "Definition" msgstr "Definición" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:495 -#, fuzzy #| msgid "complete inserts" msgid "On completion preserve" -msgstr "INSERTs completos" +msgstr "Preservar al completar" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:499 libraries/rte/rte_routines.lib.php:982 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:378 @@ -6781,61 +6770,54 @@ msgstr "Definidor" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1044 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:416 msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format" -msgstr "" +msgstr "El definidor tiene que ser en el formato \"usuario@sistema\"" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:549 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide an event name" -msgstr "Debe proveer un nombre de rutina" +msgstr "Debe proveer un nombre de evento" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:561 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid interval value for the event." -msgstr "Debe proveer en nombre y tipo para cada parámetro de rutina." +msgstr "Debe proveer un valor de intervalo válido para el evento." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:573 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a valid execution time for the event." -msgstr "Debe proveer una definición de rutina." +msgstr "Debe proveer un tiempo de ejecución válido para el evento." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:577 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid type for the event." -msgstr "Debe proveer en nombre y tipo para cada parámetro de rutina." +msgstr "Debe proveer un tipo válido para el evento." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:596 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide an event definition." -msgstr "Debe proveer una definición de rutina." +msgstr "Debe proveer una definición de evento." #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuevo" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:91 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "Apagado" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:96 msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "Encendido" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:108 -#, fuzzy #| msgid "The event scheduler is enabled" msgid "Event scheduler status" -msgstr "El planificador de eventos está activado" +msgstr "Estado del planificador de eventos" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:52 -#, fuzzy #| msgid "Return type" msgid "Returns" -msgstr "Retornar el tipo" +msgstr "Retorna" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:58 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:344 #: server_status.php:800 sql.php:943 @@ -6856,10 +6838,9 @@ msgid "Export of routine %s" msgstr "Exportar la rutina %s" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:46 -#, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "routine" -msgstr "Rutinas" +msgstr "rutina" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:47 #, fuzzy @@ -6983,13 +6964,12 @@ msgstr "" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1116 msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." -msgstr "Debe proveer en nombre y tipo para cada parámetro de rutina." +msgstr "Debe proveer un nombre y tipo para cada parámetro de rutina." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1126 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid return type for the routine." -msgstr "Debe proveer en nombre y tipo para cada parámetro de rutina." +msgstr "Debe proveer un tipo de retorno válido para la rutina." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1176 msgid "You must provide a routine definition." @@ -7023,10 +7003,9 @@ msgid "Function" msgstr "Función" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:39 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Add trigger" -msgstr "Agregar un disparador" +msgstr "Agregar disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:41 #, php-format @@ -7034,92 +7013,83 @@ msgid "Export of trigger %s" msgstr "Exportar disparador %s" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "trigger" -msgstr "Disparadores" +msgstr "disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:43 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" -msgstr "No posee los privilegios necesarios para crear una nueva rutina" +msgstr "No posee los privilegios necesarios para crear un nuevo disparador" -#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:44 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "No se encontró rutina con nombre %1$s en la base de datos %2$s" +msgstr "No se encontró disparador con nombre %1$s en la base de datos %2$s" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:45 msgid "There are no triggers to display." msgstr "No hay disparadores para mostrar." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:113 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped trigger." -msgstr "Pedimos disculpas por no haber podido recuperar la rutina eliminada." +msgstr "" +"Pedimos disculpas por no haber podido recuperar el disparador eliminado." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:118 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Trigger %1$s has been modified." -msgstr "Se modificó la rutina %1$s." +msgstr "Se modificó el disparador %1$s." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:130 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Trigger %1$s has been created." -msgstr "La Tabla %1$s se creó." +msgstr "Disparador %1$s creado." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:181 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create trigger" -msgstr "Crear vista" +msgstr "Crear disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:185 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Edit trigger" -msgstr "Agregar un disparador" +msgstr "Editar disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:325 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "Trigger name" -msgstr "Disparadores" +msgstr "Nombre del disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:423 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a trigger name" -msgstr "Debe proveer un nombre de rutina" +msgstr "Debe proveer un nombre de disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:428 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid timing for the trigger" -msgstr "Debe proveer un nombre de rutina" +msgstr "Debe proveer una sincronización válida para el disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:433 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid event for the trigger" -msgstr "Debe proveer en nombre y tipo para cada parámetro de rutina." +msgstr "Debe proveer un evento válido para el disparador" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:439 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid table name" -msgstr "Debe proveer un nombre de rutina" +msgstr "Debe proveer un nombre de tabla válido" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:445 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a trigger definition." -msgstr "Debe proveer una definición de rutina." +msgstr "Debe proveer una definición del disparador." #: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:222 #: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:395 diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index bbda457318..6036aec245 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-13 10:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-14 15:30+0200\n" "Last-Translator: Martin Lacina \n" "Language-Team: slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Použiť túto hodnotu" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:326 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "Nie je nastavený žiadny streamovacie server!" +msgstr "Nie je nastavený žiadny streamovací server!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" @@ -118,8 +118,8 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" -"Súbor %s nebol nájdený na tomto systéme, viac informácií nájdete na www." -"phpmyadmin.net." +"Súbor %s nebol nájdený na tomto systéme, viac informácií nájdete na " +"www.phpmyadmin.net stránke." #: db_create.php:58 #, php-format @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Ostatné" #. l10n: Thousands separator #: js/messages.php:74 libraries/common.lib.php:1316 msgid "," -msgstr " " +msgstr "." #. l10n: Decimal separator #: js/messages.php:76 libraries/common.lib.php:1318 @@ -1745,12 +1745,12 @@ msgstr "" #: libraries/StorageEngine.class.php:316 #, php-format msgid "%s is available on this MySQL server." -msgstr "Úložný systém %s je dostupný na tomto MySQL serveri." +msgstr "%s je dostupný na tomto MySQL serveri." #: libraries/StorageEngine.class.php:319 #, php-format msgid "%s has been disabled for this MySQL server." -msgstr "Úložný systém %s bol zakázaný na tomto MySQL serveri." +msgstr "%s bol zakázaný na tomto MySQL serveri." #: libraries/StorageEngine.class.php:323 #, php-format @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Tabuľka %s bola premenovaná na %s" #: libraries/Table.class.php:1274 msgid "Could not save table UI preferences" -msgstr "" +msgstr "Nepodarilo sa uložiť nastavenia tabuľky" #: libraries/Theme.class.php:143 #, php-format @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Zlé používateľské meno alebo heslo. Prístup zamietnutý." #: libraries/auth/signon.auth.lib.php:87 msgid "Can not find signon authentication script:" -msgstr "Nepodarilo sa nájsť autorizačný skript pre prihlásenie." +msgstr "Nepodarilo sa nájsť autorizačný skript pre prihlásenie:" #: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:118 #, php-format @@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.inc.php:596 #, php-format msgid "Could not load default configuration from: %1$s" -msgstr "Nepodarilo sa načítať prednastavenú konfiguráciu zo súboru: \"%1$s\"" +msgstr "Nepodarilo sa načítať prednastavenú konfiguráciu zo súboru: %1$s" #: libraries/common.inc.php:601 msgid "" @@ -2222,10 +2222,9 @@ msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "Funkčnosť %s je ovplyvnená známou chybou, pozri %s" #: libraries/common.lib.php:2447 -#, fuzzy #| msgid "Click to select" msgid "Click to toggle" -msgstr "Kliknite pre vybranie" +msgstr "Kliknite pre prepnutie" #: libraries/common.lib.php:2718 libraries/common.lib.php:2725 #: libraries/common.lib.php:2912 libraries/config/setup.forms.php:296 @@ -2663,6 +2662,8 @@ msgid "" "Disable the table maintenance mass operations, like optimizing or repairing " "the selected tables of a database." msgstr "" +"Vypnúť hromadné operácie pre údržbu tabuliek, ako je optimalizácia alebo " +"opravy vybraných tabuliek v databáze." #: libraries/config/messages.inc.php:61 msgid "Disable multi table maintenance" @@ -2696,7 +2697,7 @@ msgstr "Chyby ikon" msgid "" "Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no " "limit)" -msgstr "Nastavte dĺžku behu skriptu v sekundách (([kbd]0[/kbd] bez obmedzení)" +msgstr "Nastavte dĺžku behu skriptu v sekundách ([kbd]0[/kbd] bez obmedzení)" #: libraries/config/messages.inc.php:69 msgid "Maximum execution time" @@ -2830,7 +2831,7 @@ msgstr "Uložiť na server" #: libraries/config/messages.inc.php:115 libraries/config/messages.inc.php:117 #: libraries/display_export.lib.php:188 libraries/display_export.lib.php:214 msgid "Overwrite existing file(s)" -msgstr "Prepísať existujúci súbor(y)" +msgstr "Prepísať existujúce súbory" #: libraries/config/messages.inc.php:118 msgid "Remember file name template" @@ -3589,7 +3590,7 @@ msgstr "Toto sú odkazy na Upraviť, Upraviť tu, Kopírovať a Odstrániť" #: libraries/config/messages.inc.php:320 msgid "Where to show the table row links" -msgstr "" +msgstr "Kde zobraziť linky riadkov tabuľky" #: libraries/config/messages.inc.php:321 msgid "Use natural order for sorting table and database names" @@ -3718,7 +3719,7 @@ msgstr "Prekódovací nástroj" #: libraries/config/messages.inc.php:350 msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered" -msgstr "" +msgstr "Pri prechádzaní tabuliek sa pre každú uloží nastavenie triedenia" #: libraries/config/messages.inc.php:351 msgid "Remember table's sorting" @@ -3774,11 +3775,11 @@ msgstr "Povoliť prihlásenia užívateľa root" #: libraries/config/messages.inc.php:365 msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth" -msgstr "" +msgstr "Názov pre zobrazenie pri použití HTTP autorizácie" #: libraries/config/messages.inc.php:366 msgid "HTTP Realm" -msgstr "" +msgstr "HTTP Realm" #: libraries/config/messages.inc.php:367 msgid "" @@ -3947,10 +3948,10 @@ msgid "" "alphabetical order." msgstr "" "Môžete použiť nahradzujúce znaky (% a _). Pokiaľ ich potrebujete použiť v " -"ich pôvodnom význame, vložte spätné lomítko \\ pred, napríklad [kbd]'moja" -"\\_db'[/kbd] namiesto [kbd]'moja_db'[/kbd]. Použitím tejto voľby môžete " -"ovplyvniť triedenie databáz v zozname. Stačí na konci zoznamu uviesť [kbd]*[/" -"kbd] na konci pre zobrazenie ostatných v abecednom poradí." +"ich pôvodnom význame, vložte spätné lomítko pred, napríklad " +"[kbd]'moja\\_db'[/kbd] namiesto [kbd]'moja_db'[/kbd]. Použitím tejto voľby " +"môžete ovplyvniť triedenie databáz v zozname. Stačí na konci zoznamu uviesť " +"[kbd]*[/kbd] na konci pre zobrazenie ostatných v abecednom poradí." #: libraries/config/messages.inc.php:400 msgid "Show only listed databases" @@ -4040,7 +4041,7 @@ msgid "" "[/a] for an example" msgstr "" "Priklad, viď [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]typy " -"overovania/a]" +"overovania[/a]" #: libraries/config/messages.inc.php:416 msgid "Signon session name" @@ -4095,6 +4096,8 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" tables'UI preferences across sessions, " "suggested: [kbd]pma_table_uiprefs[/kbd]" msgstr "" +"Nechajte prázdne pre vypnutie podpory \"trvalého\" ukladania nastavení, " +"navrhované: [kbd]pma_table_uiprefs[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:427 msgid "UI preferences table" @@ -4225,6 +4228,10 @@ msgid "" "authentication mode because the password is hard coded in the configuration " "file; this does not limit the ability to execute the same command directly" msgstr "" +"Berte prosím na vedomie, že povolenie tejto voľby nemá žiadny vplyv na " +"prihlasovaciu metódu [kbd]config[/kbd], pretože heslo je uložené v " +"konfiguračnom súbore; toto nemá vplyv na možnosť vykonať rovnaký príkaz " +"priamo" #: libraries/config/messages.inc.php:451 msgid "Show password change form" @@ -4239,6 +4246,7 @@ msgid "" "Defines whether or not type display direction option is shown when browsing " "a table" msgstr "" +"Určuje, či sa má zobraziť voľba smeru vypisovania pri prechádzaní tabuľky" #: libraries/config/messages.inc.php:454 msgid "Show display direction" @@ -4327,6 +4335,8 @@ msgstr "Zobraziť komentáre tabuľky vo vyskakovacom okne nápovedy" msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables" msgstr "" +"Označiť použité tabuľky a umožniť zobrazovanie databáz s uzamknutými " +"tabuľkami" #: libraries/config/messages.inc.php:472 msgid "Skip locked tables" @@ -4376,6 +4386,8 @@ msgid "" "Suggest a database name on the "Create Database" form (if " "possible) or keep the text field empty" msgstr "" +"Navrhnúť mano novej databázy vo formulári pre vytváranie databázy (pokiaľ je " +"to možné) alebo nechať prázdne pole" #: libraries/config/messages.inc.php:485 msgid "Suggest new database name" @@ -4384,6 +4396,8 @@ msgstr "Navrhnúť meno novej databázy" #: libraries/config/messages.inc.php:486 msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected" msgstr "" +"Na hlavnej stránke je zobrazené varovanie pokiaľ je detekované rozšírenie " +"Suhosin" #: libraries/config/messages.inc.php:487 msgid "Suhosin warning" @@ -4394,6 +4408,8 @@ msgid "" "Textarea size (columns) in edit mode, this value will be emphasized for SQL " "query textareas (*2) and for query window (*1.25)" msgstr "" +"Veľkosť editačného okna (počet stĺpcov). Táto hodnota bude zväčšená pre okná " +"SQL dopytov (*2) a pre dopytové okno (*1,25)" #: libraries/config/messages.inc.php:489 msgid "Textarea columns" @@ -4404,6 +4420,8 @@ msgid "" "Textarea size (rows) in edit mode, this value will be emphasized for SQL " "query textareas (*2) and for query window (*1.25)" msgstr "" +"Veľkosť editačného okna (počet riadkov). Táto hodnota bude zväčšená pre okná " +"SQL dopytov (*2) a pre dopytové okno (*1,25)" #: libraries/config/messages.inc.php:491 msgid "Textarea rows" @@ -4439,7 +4457,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:501 msgid "List of trusted proxies for IP allow/deny" -msgstr "" +msgstr "Zoznam dôveryhodných proxy pre povolenie/zakázanie IP adresy" #: libraries/config/messages.inc.php:502 msgid "Directory on server where you can upload files for import" @@ -4462,6 +4480,8 @@ msgid "" "When disabled, users cannot set any of the options below, regardless of the " "checkbox on the right" msgstr "" +"Pokiaľ je vypnuté, užívatelia nemôžu zmeniť žiadne z nižšie uvedených " +"nastavení, bez ohľadu na zaškrtávacie pole vpravo" #: libraries/config/messages.inc.php:507 msgid "Enable the Developer tab in settings" @@ -4519,8 +4539,9 @@ msgid "HTTP authentication" msgstr "HTTP overovanie" #: libraries/config/setup.forms.php:51 +#, fuzzy msgid "Signon authentication" -msgstr "" +msgstr "Signon authentication" #: libraries/config/setup.forms.php:245 #: libraries/config/user_preferences.forms.php:147 libraries/import/ldi.php:35 @@ -4587,6 +4608,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k MySQL serveru" #: libraries/config/validate.lib.php:228 msgid "Empty username while using config authentication method" msgstr "" +"Pri použití nastavenej autorizačnej metódy nebolo vyplnené užívateľské meno" #: libraries/config/validate.lib.php:232 msgid "Empty signon session name while using signon authentication method" @@ -4646,7 +4668,7 @@ msgstr "Oprávnenia" #: libraries/db_links.inc.php:97 libraries/rte/rte_routines.lib.php:50 msgid "Routines" -msgstr "" +msgstr "Rutiny" #: libraries/db_links.inc.php:101 libraries/export/sql.php:609 #: libraries/rte/rte_events.lib.php:65 @@ -4657,7 +4679,7 @@ msgstr "Udalosti" #: libraries/export/xml.php:38 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:46 #: libraries/tbl_links.inc.php:103 msgid "Triggers" -msgstr "" +msgstr "Spúšťače" #: libraries/db_structure.lib.php:43 libraries/display_tbl.lib.php:2084 msgid "" @@ -4757,7 +4779,7 @@ msgstr "Exportujem tabuľky z databázy \"%s\"" #: libraries/display_export.lib.php:84 #, php-format msgid "Exporting rows from \"%s\" table" -msgstr "Exportujem riadky z tabuľky \"%s\"" +msgstr "Exportujem riadky z tabuľky \"%s\"" #: libraries/display_export.lib.php:90 msgid "Export Method:" @@ -4769,7 +4791,7 @@ msgstr "" #: libraries/display_export.lib.php:122 msgid "Custom - display all possible options" -msgstr "" +msgstr "Vlastné - zobrazí všetky voľby nastavení" #: libraries/display_export.lib.php:130 msgid "Database(s):" @@ -4797,7 +4819,7 @@ msgstr "Začať od riadku:" #: libraries/display_export.lib.php:166 msgid "Dump all rows" -msgstr "" +msgstr "Vypísať všetky riadky" #: libraries/display_export.lib.php:174 libraries/display_export.lib.php:195 msgid "Output:" @@ -4818,15 +4840,15 @@ msgstr "Šablóna pre názov súboru:" #: libraries/display_export.lib.php:222 msgid "@SERVER@ will become the server name" -msgstr "" +msgstr "Meno servera bude zmenené na @SERVER@" #: libraries/display_export.lib.php:224 msgid ", @DATABASE@ will become the database name" -msgstr "" +msgstr ", meno databázy bude zmenené na @DATABASE@" #: libraries/display_export.lib.php:226 msgid ", @TABLE@ will become the table name" -msgstr "" +msgstr ", meno tabuľky bude zmenené na @TABLE@" #: libraries/display_export.lib.php:230 #, php-format @@ -4889,6 +4911,8 @@ msgid "" "Scroll down to fill in the options for the selected format and ignore the " "options for other formats." msgstr "" +"Posuňte sa nižšie pre nastavenie vybraného formátu a ignorujte nastavenia " +"ostatných." #: libraries/display_export.lib.php:340 libraries/display_import.lib.php:260 msgid "Encoding Conversion:" @@ -4913,6 +4937,8 @@ msgid "" "Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are " "not available." msgstr "" +"Súbor sa načítava, buďte prosím trpezliví. Podrobnosti o nahrávaní nie sú " +"dostupné." #: libraries/display_import.lib.php:129 msgid "Importing into the current server" @@ -4942,6 +4968,8 @@ msgid "" "A compressed file's name must end in .[format].[compression]. " "Example: .sql.zip" msgstr "" +"Meno komprimovaného súboru musí končiť na .[formát].[kompresia]. " +"Napríklad: .sql.zip" #: libraries/display_import.lib.php:178 msgid "File uploads are not allowed on this server." @@ -4983,28 +5011,26 @@ msgid "Language" msgstr "Jazyk" #: libraries/display_tbl.lib.php:397 -#, fuzzy #| msgid "Textarea columns" msgid "Restore column order" -msgstr "Stĺpce s textovou oblasťou" +msgstr "Obnoviť poradie stĺpcov" #: libraries/display_tbl.lib.php:417 msgid "Drag to reorder" -msgstr "" +msgstr "Usporiadajte pretiahnutím" #: libraries/display_tbl.lib.php:418 -#, fuzzy #| msgid "Click to select" msgid "Click to sort" -msgstr "Kliknite pre vybranie" +msgstr "Kliknite pre zoradenie" #: libraries/display_tbl.lib.php:419 msgid "Click to mark/unmark" -msgstr "" +msgstr "Kliknite pre označenie/odznačenie" #: libraries/display_tbl.lib.php:420 msgid "Click the drop-down arrow
to toggle column's visibility" -msgstr "" +msgstr "Kliknite na šípku
pre zmenu viditeľnosti stĺpca" #: libraries/display_tbl.lib.php:431 #, php-format @@ -5018,10 +5044,9 @@ msgid "Start row" msgstr "Štart" #: libraries/display_tbl.lib.php:438 -#, fuzzy #| msgid "Number of rows:" msgid "Number of rows" -msgstr "Počet riadkov:" +msgstr "Počet riadkov" #: libraries/display_tbl.lib.php:443 #, fuzzy @@ -5044,7 +5069,7 @@ msgstr "vertikálnom" #: libraries/display_tbl.lib.php:452 #, php-format msgid "Headers every %s rows" -msgstr "" +msgstr "Opakovať hlavičku každých %s riadkov" #: libraries/display_tbl.lib.php:546 msgid "Sort by key" @@ -5078,9 +5103,8 @@ msgid "Full texts" msgstr "Plné texty" #: libraries/display_tbl.lib.php:625 -#, fuzzy msgid "Relational key" -msgstr "Relačná schéma" +msgstr "Relačný kľúč" #: libraries/display_tbl.lib.php:626 msgid "Relational display column" @@ -5088,11 +5112,11 @@ msgstr "Relačné zobrazenie stĺpcov" #: libraries/display_tbl.lib.php:633 msgid "Show binary contents" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť binárny obsah" #: libraries/display_tbl.lib.php:635 msgid "Show BLOB contents" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť obsah BLOBu" #: libraries/display_tbl.lib.php:645 libraries/relation.lib.php:112 #: libraries/tbl_properties.inc.php:146 transformation_overview.php:46 @@ -5101,19 +5125,19 @@ msgstr "Transformácia pri prehliadaní" #: libraries/display_tbl.lib.php:650 msgid "Geometry" -msgstr "" +msgstr "Geometria" #: libraries/display_tbl.lib.php:651 msgid "Well Known Text" -msgstr "" +msgstr "Text (Well Known Text)" #: libraries/display_tbl.lib.php:652 msgid "Well Known Binary" -msgstr "" +msgstr "Well Known Binary" #: libraries/display_tbl.lib.php:1303 msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopírovať" #: libraries/display_tbl.lib.php:1318 libraries/display_tbl.lib.php:1330 msgid "The row has been deleted" @@ -5155,7 +5179,7 @@ msgstr "Zobraziť graf" #: libraries/display_tbl.lib.php:2509 msgid "Visualize GIS data" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť GIS data" #: libraries/display_tbl.lib.php:2529 #, fuzzy @@ -5352,11 +5376,12 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbms.lib.php:30 msgid "Garbage Threshold" -msgstr "" +msgstr "Hranica odpadu" #: libraries/engines/pbms.lib.php:31 msgid "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." msgstr "" +"Percentuílny podiel odpadu v úložnom súbore predtým, než je súbor zhustený." #: libraries/engines/pbms.lib.php:35 libraries/replication_gui.lib.php:69 #: server_synchronize.php:1174 @@ -5371,7 +5396,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbms.lib.php:40 msgid "Repository Threshold" -msgstr "" +msgstr "Hranica veľkosti úložiska" #: libraries/engines/pbms.lib.php:41 msgid "" @@ -6440,7 +6465,7 @@ msgstr "Udalosť" #, fuzzy #| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" msgid "You do not have the necessary privileges to create an event" -msgstr "Nemáte dostatočné práva na vykonanie tejto akcie!" +msgstr "Nemáte dostatočné práva na vytvorenie novej udalosti" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:63 #, fuzzy, php-format @@ -6449,10 +6474,9 @@ msgid "No event with name %1$s found in database %2$s" msgstr "V databáze %2$s nebola nájdená udalosť s menom %1$s" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:64 -#, fuzzy #| msgid "There are no files to upload" msgid "There are no events to display." -msgstr "Žiadny súbor pre nahrávanie" +msgstr "Nie sú žiadne udalosti na zobrazenie." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:126 libraries/rte/rte_events.lib.php:131 #: libraries/rte/rte_events.lib.php:154 libraries/rte/rte_routines.lib.php:279 @@ -6513,10 +6537,9 @@ msgstr "Chyba pri spracovaní požiadavky" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:395 libraries/rte/rte_routines.lib.php:877 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:322 -#, fuzzy #| msgid "Details..." msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti..." +msgstr "Podrobnosti" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:398 #, fuzzy @@ -6648,7 +6671,7 @@ msgstr "Pridať index" #, fuzzy #| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" msgid "You do not have the necessary privileges to create a routine" -msgstr "Nemáte dostatočné práva na vykonanie tejto akcie!" +msgstr "Nemáte dostatočné práva na vytvorenie novej rutiny" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:48 #, php-format @@ -6656,10 +6679,9 @@ msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" msgstr "V databáze %2$s nebola nájdená žiadneatrutina s menom %1$s" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:49 -#, fuzzy #| msgid "There are no files to upload" msgid "There are no routines to display." -msgstr "Žiadny súbor pre nahrávanie" +msgstr "Neboli nájdené žiadne rutiny." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:88 msgid "" @@ -6667,9 +6689,9 @@ msgid "" "handling multi queries. The execution of some stored routines may fail! Please use the improved 'mysqli' extension to avoid any problems." msgstr "" -"Používate zastaralé \"mysql\" rozšírenie PHP, ktoré nedokáže pracovať so " +"Používate zastaralé 'mysql' rozšírenie PHP, ktoré nedokáže pracovať so " "zloženými dopytmi. Vykonanie niektorých uložených rutín môže zlyhať! " -"Aby ste sa vyhli týmto problémom, použite prosím nové rozšírenie \"mysqli\"." +"Aby ste sa vyhli týmto problémom, použite prosím nové rozšírenie 'mysqli'." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:272 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1052 @@ -6835,7 +6857,7 @@ msgstr "Pridať nového používateľa" #, fuzzy #| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" -msgstr "Nemáte dostatočné práva na vykonanie tejto akcie!" +msgstr "Nemáte dostatočné práva na vytvorenie nového spúšťača" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:44 #, fuzzy, php-format @@ -6844,10 +6866,9 @@ msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s" msgstr "V databáze %2$s nebola nájdená žiadneatrutina s menom %1$s" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:45 -#, fuzzy #| msgid "There are no files to upload" msgid "There are no triggers to display." -msgstr "Žiadny súbor pre nahrávanie" +msgstr "Neboli nájdené žiadne spúšťače." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:113 #, fuzzy @@ -6912,7 +6933,7 @@ msgstr "" #: libraries/schema/Visio_Relation_Schema.class.php:210 #, php-format msgid "The %s table doesn't exist!" -msgstr "Tabuľka \"%s\" neexistuje!" +msgstr "Tabuľka %s neexistuje!" #: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:248 #: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:436 @@ -6929,7 +6950,7 @@ msgstr "Prosím skonfigurujte koordináty pre tabuľku %s" #: libraries/schema/Visio_Relation_Schema.class.php:497 #, php-format msgid "Schema of the %s database - Page %s" -msgstr "Schéma databázy \"%s\" - Strana %s" +msgstr "Schéma databázy %s - Strana %s" #: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:170 msgid "This page does not contain any tables!" @@ -7389,7 +7410,7 @@ msgstr "" #: libraries/transformations/image_jpeg__link.inc.php:9 msgid "Displays a link to download this image." -msgstr "Zobrazí odkaz na obrázok (napr. stiahnutie poľa blob)." +msgstr "Zobrazí odkaz pre stiahnutie tohto obrázka." #: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:9 msgid "" @@ -7474,7 +7495,7 @@ msgstr "" "Zobrazí iba časť reťazca. Prvý parameter je posun od začiatku (predvolený je " "0) a druhý určuje dĺžku textu, ktorá sa ma zobraziť, ak nie je zadaný bude " "zobrazený zvyšok textu. Tretí parameter určuje znaky, ktoré budú pridané na " -"koniec skráteného textu (predvolené je ...)." +"koniec skráteného textu (predvolené je \"...\")." #: libraries/user_preferences.inc.php:32 msgid "Manage your settings" @@ -8473,10 +8494,9 @@ msgid "wildcard" msgstr "nahradzujúci znak" #: server_privileges.php:2295 -#, fuzzy #| msgid "View %s has been dropped" msgid "User has been added." -msgstr "Pohľad %s bol odstránený" +msgstr "Užívateľ bol pridaný." #: server_replication.php:49 msgid "Unknown error" @@ -8752,16 +8772,14 @@ msgid "All status variables" msgstr "" #: server_status.php:413 server_status.php:439 -#, fuzzy #| msgid "Refresh" msgid "Refresh rate:" -msgstr "Obnoviť" +msgstr "Obnovovacia frekvencia:" #: server_status.php:462 -#, fuzzy #| msgid "Do not change the password" msgid "Containing the word:" -msgstr "Nezmeniť heslo" +msgstr "Obsahujúca slovo:" #: server_status.php:467 #, fuzzy @@ -8774,10 +8792,9 @@ msgid "Filter by category..." msgstr "" #: server_status.php:484 -#, fuzzy #| msgid "Related Links" msgid "Related links:" -msgstr "Súvisiace odkazy" +msgstr "Súvisiace odkazy:" #: server_status.php:528 server_status.php:563 server_status.php:676 #: server_status.php:721 @@ -8836,7 +8853,7 @@ msgid "" "the replication section." msgstr "" "Pre viac informácií o stave replikácie na tomto serveri navštívte prosím sekciu replikácie." +"href=\"#replication\">sekciu replikácie." #: server_status.php:659 msgid "Replication status" @@ -8883,10 +8900,9 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #: server_status.php:856 -#, fuzzy #| msgid "Could not connect to MySQL server" msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server." -msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k MySQL serveru" +msgstr "Počet neúspešných pokusov o pripojenie k MySQL serveru." #: server_status.php:857 msgid "" @@ -9041,11 +9057,11 @@ msgstr "Počet interných príkazov ROLLBACK." #: server_status.php:877 msgid "The number of requests to update a row in a table." -msgstr "Počet požiadavkov na zmenu záznamu (riadku) v tabuľke." +msgstr "Počet požiadavkov na zmenu riadku v tabuľke." #: server_status.php:878 msgid "The number of requests to insert a row in a table." -msgstr "Počet požiadavkov na vloženie nového záznamu (riadku) do tabuľky." +msgstr "Počet požiadavkov na vloženie nového riadku do tabuľky." #: server_status.php:879 msgid "The number of pages containing data (dirty or clean)." @@ -9251,19 +9267,19 @@ msgstr "Koľkokrát sa muselo čakať na zámok na riadok." #: server_status.php:918 msgid "The number of rows deleted from InnoDB tables." -msgstr "Počet záznamov (riadkov) odstránených z InnoDB tabuliek." +msgstr "Počet riadkov odstránených z InnoDB tabuliek." #: server_status.php:919 msgid "The number of rows inserted in InnoDB tables." -msgstr "Počet záznamov (riadkov) vložených do InnoDB tabuliek." +msgstr "Počet riadkov vložených do InnoDB tabuliek." #: server_status.php:920 msgid "The number of rows read from InnoDB tables." -msgstr "Počet načítaných záznamov (riadkov) z InnoDB tabuliek." +msgstr "Počet načítaných riadkov z InnoDB tabuliek." #: server_status.php:921 msgid "The number of rows updated in InnoDB tables." -msgstr "Počet upravených záznamov (riadkov) v InnoDB tabuľkách." +msgstr "Počet upravených riadkov v InnoDB tabuľkách." #: server_status.php:922 msgid "" @@ -9538,7 +9554,7 @@ msgstr "" #: server_status.php:964 msgid "The number of threads that are not sleeping." -msgstr "Počet aktívnych (nespiacich) vlákien." +msgstr "Počet nespiacich vlákien." #: server_synchronize.php:92 msgid "Could not connect to the source" @@ -10065,20 +10081,18 @@ msgid "Stacked" msgstr "" #: tbl_chart.php:94 -#, fuzzy #| msgid "Report title:" msgid "Chart title" -msgstr "Názov výpisu:" +msgstr "Názov grafu" #: tbl_chart.php:99 msgid "X-Axis:" msgstr "" #: tbl_chart.php:113 -#, fuzzy #| msgid "SQL queries" msgid "Series:" -msgstr "SQL dopyty" +msgstr "Série:" #: tbl_chart.php:115 #, fuzzy @@ -10172,7 +10186,7 @@ msgstr "Názov tabuľky" #: tbl_indexes.php:66 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" -msgstr "Názov primárneho kľúča musí byť... PRIMARY!" +msgstr "Názov primárneho kľúča musí byť \"PRIMARY\"!" #: tbl_indexes.php:75 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 54baad2171..7ac827428e 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-07 19:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-13 18:06+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2215,10 +2215,9 @@ msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" msgstr "%s işlevselliği bilinen bir hata tarafından zarar görmüş, bakınız %s" #: libraries/common.lib.php:2447 -#, fuzzy #| msgid "Click to select" msgid "Click to toggle" -msgstr "Seçmek için tıklayın" +msgstr "Değiştirmek için tıklayın" #: libraries/common.lib.php:2718 libraries/common.lib.php:2725 #: libraries/common.lib.php:2912 libraries/config/setup.forms.php:296 @@ -6542,10 +6541,9 @@ msgid "Generate Password" msgstr "Parola Üret" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:58 -#, fuzzy #| msgid "Add an event" msgid "Add event" -msgstr "Bir olay ekle" +msgstr "Olay ekle" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:60 #, php-format @@ -6553,22 +6551,21 @@ msgid "Export of event %s" msgstr "%s olayını dışa aktarma" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:61 -#, fuzzy #| msgid "Event" msgid "event" -msgstr "Olay" +msgstr "olay" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:62 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create an event" -msgstr "Yeni bir yordam oluşturmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz" +msgstr "Yeni bir olay oluşturmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz" -#: libraries/rte/rte_events.lib.php:63 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_events.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No event with name %s found in database %s" msgid "No event with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "%s veritabanında %s adıyla olay bulunamadı" +msgstr "%2$s veritabanında %1$s adıyla olay bulunamadı" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:64 msgid "There are no events to display." @@ -6587,10 +6584,9 @@ msgid "The following query has failed: \"%s\"" msgstr "Aşağıdaki sorgu başarısız oldu: \"%s\"" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:140 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped event." -msgstr "Üzgünüm, kaldırılmış yordamı geri yükleme başarısız oldu." +msgstr "Üzgünüm, kaldırılmış olayı geri yükleme başarısız oldu." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:141 libraries/rte/rte_routines.lib.php:294 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:114 @@ -6598,16 +6594,16 @@ msgid "The backed up query was:" msgstr "Yedeklenmiş sorgu:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:145 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Event %1$s has been modified." -msgstr "Yordam %1$s değiştirildi." +msgstr "Olay %1$s değiştirildi." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:157 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Event %1$s has been created." -msgstr "Tablo %1$s oluşturuldu." +msgstr "Olay %1$s oluşturuldu." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:165 libraries/rte/rte_routines.lib.php:319 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:138 @@ -6615,16 +6611,14 @@ msgid "One or more errors have occured while processing your request:" msgstr "İsteğiniz işlenirken bir ya da daha fazla hata meydana geldi:" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:205 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create event" -msgstr "Görünüm oluştur" +msgstr "Olay oluştur" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:209 -#, fuzzy #| msgid "Edit server" msgid "Edit event" -msgstr "Sunucuyu düzenle" +msgstr "Olay düzenle" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:236 libraries/rte/rte_routines.lib.php:395 #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1331 @@ -6639,10 +6633,9 @@ msgid "Details" msgstr "Ayrıntılar" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:398 -#, fuzzy #| msgid "Event type" msgid "Event name" -msgstr "Olay türü" +msgstr "Olay adı" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:419 server_binlog.php:182 msgid "Event type" @@ -6654,22 +6647,19 @@ msgid "Change to %s" msgstr "%s'a değiştir" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:446 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute at" msgstr "Çalıştır" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:454 -#, fuzzy #| msgid "Execute" msgid "Execute every" -msgstr "Çalıştır" +msgstr "Çalıştır; her" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:473 -#, fuzzy #| msgid "Startup" msgid "Start" -msgstr "Başlangıç" +msgstr "Başlama" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:489 libraries/rte/rte_routines.lib.php:972 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:372 @@ -6677,10 +6667,9 @@ msgid "Definition" msgstr "Tanım" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:495 -#, fuzzy #| msgid "complete inserts" msgid "On completion preserve" -msgstr "tam eklemeler" +msgstr "Tamamlamada koruma" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:499 libraries/rte/rte_routines.lib.php:982 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:378 @@ -6691,61 +6680,54 @@ msgstr "Tanımlayıcı" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1044 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:416 msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format" -msgstr "" +msgstr "Tanımlayıcı \"kullanıcıadı@anamakineadı\" biçiminde olmak zorundadır" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:549 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide an event name" -msgstr "Bir yordam adı vermek zorundasınız" +msgstr "Bir olay adı vermek zorundasınız" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:561 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid interval value for the event." -msgstr "Her yordam parametresi için bir ad ve bir tür sağlamalısınız." +msgstr "Her olay için geçerli aralık değeri vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:573 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a valid execution time for the event." -msgstr "Bir yordam tanımı sağlamalısınız." +msgstr "Olay için geçerli bir çalıştırma zamanı vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:577 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid type for the event." -msgstr "Her yordam parametresi için bir ad ve bir tür sağlamalısınız." +msgstr "Olay için geçerli bir tür vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:596 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide an event definition." -msgstr "Bir yordam tanımı sağlamalısınız." +msgstr "Bir olay tanımı vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Yeni" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:91 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "KAPALI" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:96 msgid "ON" -msgstr "" +msgstr "AÇIK" #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:108 -#, fuzzy #| msgid "The event scheduler is enabled" msgid "Event scheduler status" -msgstr "Olay zamanlayıcısı etkin" +msgstr "Olay zamanlayıcısı durumu" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:52 -#, fuzzy #| msgid "Return type" msgid "Returns" -msgstr "Dönüş türü" +msgstr "Dönüşler" #: libraries/rte/rte_list.lib.php:58 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:344 #: server_status.php:800 sql.php:943 @@ -6766,10 +6748,9 @@ msgid "Export of routine %s" msgstr "%s yordamını dışa aktarma" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:46 -#, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "routine" -msgstr "Yordamlar" +msgstr "yordam" #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:47 #, fuzzy @@ -6888,22 +6869,21 @@ msgid "" "You must provide length/values for routine parameters of type ENUM, SET, " "VARCHAR and VARBINARY." msgstr "" -"ENUM, SET, VARCHAR ve VARBINARY türünün yordam parametreleri için uzunluk/" -"değerler sağlamalısınız." +"ENUM, SET, VARCHAR ve VARBINARY türünün yordam parametreleri için " +"uzunluk/değerler vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1116 msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." -msgstr "Her yordam parametresi için bir ad ve bir tür sağlamalısınız." +msgstr "Her yordam parametresi için bir ad ve bir tür vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1126 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid return type for the routine." -msgstr "Her yordam parametresi için bir ad ve bir tür sağlamalısınız." +msgstr "Yordam için geçerli bir dönüş türü vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1176 msgid "You must provide a routine definition." -msgstr "Bir yordam tanımı sağlamalısınız." +msgstr "Bir yordam tanımı vermek zorundasınız." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1265 #, php-format @@ -6932,10 +6912,9 @@ msgid "Function" msgstr "İşlev" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:39 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Add trigger" -msgstr "Bir tetikleyici ekle" +msgstr "Tetikleyici ekle" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:41 #, php-format @@ -6943,92 +6922,82 @@ msgid "Export of trigger %s" msgstr "%s tetikleyicisini dışa aktarma" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "trigger" -msgstr "Tetikleyiciler" +msgstr "tetikleyici" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:43 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a new routine" msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" -msgstr "Yeni bir yordam oluşturmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz" +msgstr "Yeni bir tetikleyici oluşturmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz" -#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:44 -#, fuzzy, php-format +#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:29 +#, php-format #| msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s" -msgstr "%1$s veritabanında %2$s adıyla yordam bulunamadı" +msgstr "%2$s veritabanında %1$s adıyla tetikleyici bulunamadı" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:45 msgid "There are no triggers to display." msgstr "Görüntülemek için tetikleyiciler yok." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:113 -#, fuzzy #| msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgid "Sorry, we failed to restore the dropped trigger." -msgstr "Üzgünüm, kaldırılmış yordamı geri yükleme başarısız oldu." +msgstr "Üzgünüm, kaldırılmış tetikleyiciyi geri yükleme başarısız oldu." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:118 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Trigger %1$s has been modified." -msgstr "Yordam %1$s değiştirildi." +msgstr "Tetikleyici %1$s değiştirildi." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:130 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %1$s has been created." msgid "Trigger %1$s has been created." -msgstr "Tablo %1$s oluşturuldu." +msgstr "Tetikleyici %1$s oluşturuldu." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:181 -#, fuzzy #| msgid "Create view" msgid "Create trigger" -msgstr "Görünüm oluştur" +msgstr "Tetikleyici oluştur" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:185 -#, fuzzy #| msgid "Add a trigger" msgid "Edit trigger" -msgstr "Bir tetikleyici ekle" +msgstr "Tetikleyiciyi düzenle" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:325 -#, fuzzy #| msgid "Triggers" msgid "Trigger name" -msgstr "Tetikleyiciler" +msgstr "Tetikleyici adı" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:423 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a trigger name" -msgstr "Bir yordam adı vermek zorundasınız" +msgstr "Bir tetikleyici adı vermek zorundasınız" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:428 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid timing for the trigger" -msgstr "Bir yordam adı vermek zorundasınız" +msgstr "Tetikleyici için geçerli bir zamanlama vermek zorundasınız" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:433 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid event for the trigger" -msgstr "Her yordam parametresi için bir ad ve bir tür sağlamalısınız." +msgstr "Tetikleyici için geçerli bir olay vermek zorundasınız" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:439 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine name" msgid "You must provide a valid table name" -msgstr "Bir yordam adı vermek zorundasınız" +msgstr "Geçerli bir tablo adı vermek zorundasınız" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:445 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a trigger definition." -msgstr "Bir yordam tanımı sağlamalısınız." +msgstr "Bir tetikleyici tanımı vermek zorundasınız." #: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:222 #: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:395