From 50f593b0b92072e16f006b6bbb121d13fd6a4af4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alexukf <alex.ukf@gmail.com>
Date: Sun, 29 Jan 2012 14:17:41 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ro.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index deef6f82aa..f60d739848 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1658,6 +1658,10 @@ msgid ""
 "However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so "
 "the other attributes of queries, such as start time, may differ."
 msgstr ""
+"Această coloana afișează numărul de interogări identice grupate împreună. "
+"Totuși, doar interogarea SQL a fost folosită ca și criteriu de grupare, așa "
+"că celelalte atribute ale interogărilor, cum ar fi timpul de pornire, pot fi "
+"diferite."
 
 #: js/messages.php:179
 msgid ""