From 51508d9a2a52e503b55006e88bf34fbaa85d4251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= Date: Wed, 14 Mar 2012 20:00:53 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/es.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 5e9605c580..fe64c20e16 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 17:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-10 17:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-14 20:00+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" "Language: es\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 0.4\n" +"X-Generator: Weblate 0.6\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:346 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1728 @@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "Resultados de la búsqueda para \"%s\" %s:" # singular: %s resultado en la tabla %s # plural: %s resultados en la tabla %s #: db_search.php:227 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "%s match inside table %s" #| msgid_plural "%s matches inside table %s" msgid "%1$s match inside table %2$s" msgid_plural "%1$s matches inside table %2$s" -msgstr[0] "%s resultado en la tabla %s" -msgstr[1] "%s resultados en la tabla %s" +msgstr[0] "%1$s coincidencia en la tabla %2$s" +msgstr[1] "%1$s coincidencias en la tabla %2$s" #: db_search.php:234 libraries/common.lib.php:3159 #: libraries/common.lib.php:3371 libraries/common.lib.php:3372