From 517e7cd1d576651cdc01058d8cf4e4b69cc40806 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= <michal@cihar.com>
Date: Fri, 12 Mar 2010 11:10:53 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/cs.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2924a7a08b..68581df876 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7224,7 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Displays the contents of the field as-is, without running it through "
 "htmlspecialchars(). That is, the field is assumed to contain valid HTML."
-msgstr "Zachová původní formátování sloupce, tak jak je uložen v databázi."
+msgstr ""
+"Zachová původní formátování sloupce, tak jak je uložen v databázi, bez "
+"použití htmlspecialchars(). Předpokládá se, že sloupec obsahuje platné HTML."
 
 #: libraries/messages.inc.php:1550
 msgid ""