gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Interlingua)

Browse Source 
Currently translated at 75.7% (2522 of 3330 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/
Signed-off-by: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2019-07-31 12:21:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 24b02a9ee4
commit 52505592da
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
po/ia.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-30 05:50-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-30 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-01 20:10+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
@ -14544,11 +14544,9 @@ msgid "No password"
msgstr "Necun contrasigno"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:54
#, fuzzy
#| msgid "Data length"
msgctxt "Password strength"
msgid "Strength:"
msgstr "Longessa de datos"
msgstr "Fortia:"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:62
#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:65
@ -14556,31 +14554,22 @@ msgid "Re-type"
msgstr ""
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:68
#, fuzzy
#| msgid "Authentication Plugin"
msgid "Authentication plugin"
msgstr "Plugin de Authentication"
msgstr "Plugin de authentication"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:70
#, fuzzy
#| msgid "Password Hashing Method"
msgid "Password hashing method"
msgstr "Methodo de hashing de contrasigno"
msgstr "Methodo de hashing per le contrasigno"
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:79
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This method requires using an '<i>SSL connection</i>' or an "
#| "'<i>unencrypted connection that encrypts the password using RSA</i>'; "
#| "while connecting to the server."
msgid ""
"This method requires using an '<em>SSL connection</em>' or an "
"'<em>unencrypted connection that encrypts the password using RSA</em>'; "
"while connecting to the server."
msgstr ""
"Iste methodo require un '<i>connexion SSL</i>' o un '<i> connexion non "
"cryptate que crypta le contrasigno per RSA</i>'; durante que on connecte al "
"servitor."
"Iste methodo require que on usa un '<em>connexion SSL</em>' o un '<em> "
"connexion non cryptate que crypta le contrasigno usante RSA</em>'; durante "
"que on connecte al servitor."
#: templates/display/export/template_options.twig:1
msgid "Select a template"