From 52652e7165a014bd1cc924afadcbf8ba302fc010 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Thu, 26 Mar 2015 15:41:23 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3043 of 3043 strings)

[CI skip]
---
 po/fr.po | 20 +++++++++-----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2ffcd6afa8..42ee87a679 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-25 14:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-23 12:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-26 15:41+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
-"fr/>\n"
+"Language-Team: French "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
@@ -1695,10 +1695,9 @@ msgid "Processing Request"
 msgstr "Requête en traitement"
 
 #: js/messages.php:261
-#, fuzzy
 #| msgid "Request Aborted!!"
 msgid "Request Failed!!"
-msgstr "Requête abandonnée !"
+msgstr "Échec de cette requête !"
 
 #: js/messages.php:262
 msgid "Error in Processing Request"
@@ -1855,10 +1854,10 @@ msgid "No auto-saved query"
 msgstr "Aucune requête sauvegardée automatiquement"
 
 #: js/messages.php:310
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Variable"
 msgid "Variable %d:"
-msgstr "Variable"
+msgstr "Variable %d :"
 
 #: js/messages.php:313 libraries/normalization.lib.php:849
 msgid "Pick"
@@ -3058,10 +3057,9 @@ msgstr ""
 "Entrée. Ce choix peut être rendu permanent via les paramètres."
 
 #: libraries/Console.class.php:320
-#, fuzzy
 #| msgid "Switch to copied table"
 msgid "Switch to dark theme"
-msgstr "Aller à la table copiée"
+msgstr "Passer au thème sombre"
 
 #: libraries/DBQbe.class.php:391 libraries/DisplayResults.class.php:1355
 #: libraries/DisplayResults.class.php:2145
@@ -10028,7 +10026,7 @@ msgstr "Doublure de structure pour la vue"
 
 #: libraries/plugins/export/ExportJson.class.php:70
 msgid "Output pretty-printed JSON (Use human-readable formatting)"
-msgstr ""
+msgstr "Produire du JSON embelli (avec formatage adapté aux humains)"
 
 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:43
 msgid "Content of table @TABLE@"