gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3011 of 3011 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Marc Delisle 2015-02-12 14:30:06 +01:00 committed by Weblate
parent 96b710be3d
commit 52c0a41ea0
1 changed files with 10 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/fr.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-10 13:04-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 18:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"fr/>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
@ -4861,6 +4861,10 @@ msgid ""
"setting for [em]$cfg['Servers'][%d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is "
"currently using the default time zone of the database server."
msgstr ""
"Impossible d'utiliser le fuseau horaire %s pour le serveur %d. Veuillez "
"vérifier vos paramètres de configuration pour "
"[em]$cfg['Servers'][%d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin utilise "
"actuellement le fuseau horaire par défaut du serveur de base de données."
#: libraries/common.inc.php:1020
#, php-format
@ -6704,6 +6708,8 @@ msgid ""
"Sets the effective timezone; possibly different than the one from your "
"database server"
msgstr ""
"Définit le décalage réel; possiblement différent de celui de votre serveur "
"de base de données"
#: libraries/config/messages.inc.php:549
msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth."