diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index abce1fd649..05250d87e5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1381,11 +1381,11 @@ msgid "EiB"
 msgstr "EB"
 
 #: js/messages.php:132
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "%s table"
 #| msgid_plural "%s tables"
 msgid "%d table(s)"
-msgstr "%s πίνακας"
+msgstr "%d πίνακας(ες)"
 
 #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
 #: js/messages.php:135