diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 3d5fedb889..c712b10c9c 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -14,6 +14,7 @@ $Source$
 	  "DPhantom" <dphantom at users.sourceforge.net>.
 	* lang/portuguese.inc.php3: updated thanks to António Raposo.
 	* lang/bulgarian-*: completed by Georgi Georgiev.
+	* lang/galician.inc.php3: completed by Xosé Calvo.
 	* Documentation.html: added a second example for the
 	  "$cfgPmaAbsoluteUri" directive.
 
diff --git a/lang/galician.inc.php3 b/lang/galician.inc.php3
index b13e659b14..950b742edc 100644
--- a/lang/galician.inc.php3
+++ b/lang/galician.inc.php3
@@ -1,6 +1,10 @@
 <?php
 /* $Id$ */
 
+/**
+ * Translated by Xosé Calvo <xosecalvo at terra.es>
+ */
+
 $charset = 'iso-8859-1';
 $text_dir = 'ltr';
 $left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
@@ -348,8 +352,4 @@ $strYes = 'Si';
 $strZip = 'comprimido no formato "zipped"';
 
 // To translate
-$strCardinality = 'Cardinality';
-$strLogin = 'Login';
-$strLogPassword = 'Password:';
-$strLogUsername = 'Username:';
 ?>