Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (2770 of 2770)
This commit is contained in:
Marc Delisle
Weblate
parent
ee3ca2b612
commit
53b0fa631d
39
po/fr.po
39
po/fr.po
@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-03-28 10:29+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-27 18:02+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-28 20:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Commentaire"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:601
|
||||
msgid "The primary key has been dropped."
|
||||
msgstr "La clé primaire a été effacée"
|
||||
msgstr "La clé primaire a été effacée."
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:610
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -8374,7 +8374,7 @@ msgstr "Optimiser la table"
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1195
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %s has been flushed."
|
||||
msgstr "La table %s a été rechargée"
|
||||
msgstr "La table %s a été rechargée."
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1202
|
||||
msgid "Flush the table (FLUSH)"
|
||||
@ -12183,7 +12183,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:69 tbl_operations.php:340
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %s has been emptied."
|
||||
msgstr "La table %s a été vidée"
|
||||
msgstr "La table %s a été vidée."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:92
|
||||
msgid "Tracking is active."
|
||||
@ -12236,7 +12236,7 @@ msgstr "Aucune"
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1363
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Column %s has been dropped."
|
||||
msgstr "La colonne %s a été effacée"
|
||||
msgstr "La colonne %s a été effacée."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1417 libraries/structure.lib.php:2092
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2102
|
||||
@ -12333,12 +12333,12 @@ msgstr "Prochain index automatique"
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2003 libraries/structure.lib.php:2018
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "An index has been added on %s."
|
||||
msgstr "Un index a été ajouté sur %s"
|
||||
msgstr "Un index a été ajouté sur %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1989
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A primary key has been added on %s."
|
||||
msgstr "Une clé primaire a été ajoutée sur %s"
|
||||
msgstr "Une clé primaire a été ajoutée sur %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2041 libraries/structure.lib.php:2112
|
||||
msgid "Distinct values"
|
||||
@ -12376,7 +12376,7 @@ msgstr "Effectif"
|
||||
#: tbl_addfield.php:84
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %1$s has been altered successfully."
|
||||
msgstr "La table %1$s a été modifiée avec succès"
|
||||
msgstr "La table %1$s a été modifiée avec succès."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2464 libraries/tbl_tracking.lib.php:998
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:1028
|
||||
@ -12809,7 +12809,7 @@ msgstr "Gérer vos paramètres"
|
||||
|
||||
#: libraries/user_preferences.inc.php:46 prefs_manage.php:297
|
||||
msgid "Configuration has been saved."
|
||||
msgstr "La configuration a été sauvegardée"
|
||||
msgstr "La configuration a été sauvegardée."
|
||||
|
||||
#: libraries/user_preferences.inc.php:66
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -12962,13 +12962,12 @@ msgstr "Options actives"
|
||||
|
||||
#: pmd_pdf.php:53
|
||||
msgid "Page has been created."
|
||||
msgstr "La page a été créée"
|
||||
msgstr "La page a été créée."
|
||||
|
||||
#: pmd_pdf.php:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Page creation failed"
|
||||
msgid "Page creation has failed!"
|
||||
msgstr "Échec de création de page"
|
||||
msgstr "Échec de création de page !"
|
||||
|
||||
#: pmd_pdf.php:114
|
||||
msgid "Page:"
|
||||
@ -13003,26 +13002,23 @@ msgid "Error: relation already exists."
|
||||
msgstr "Erreur: relation déjà existante."
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:80 pmd_relation_new.php:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: Relation not added."
|
||||
msgid "Error: Relation could not be added!"
|
||||
msgstr "Erreur: relation non ajoutée."
|
||||
msgstr "Erreur: relation non ajoutée !"
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FOREIGN KEY relation added"
|
||||
msgid "FOREIGN KEY relation has been added."
|
||||
msgstr "Relation de type FOREIGN KEY ajoutée"
|
||||
msgstr "Relation de type FOREIGN KEY ajoutée."
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:85
|
||||
msgid "Error: Relational features are disabled!"
|
||||
msgstr "Erreur : fonctionnalités relationnelles désactivées !"
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relation added"
|
||||
msgid "Internal relation has been added."
|
||||
msgstr "Relation interne ajoutée"
|
||||
msgstr "Relation interne ajoutée."
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_upd.php:67
|
||||
msgid "Relation deleted"
|
||||
@ -14085,10 +14081,9 @@ msgstr ""
|
||||
"de 1 par heure"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "tmp_table_size vs. max_heap_table_size"
|
||||
msgid "Different tmp_table_size and max_heap_table_size"
|
||||
msgstr "tmp_table_size versus max_heap_table_size"
|
||||
msgstr "Les valeurs de tmp_table_size et de max_heap_table_size diffèrent"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:265
|
||||
msgid "{tmp_table_size} and {max_heap_table_size} are not the same."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
