gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3206 of 3206 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2016-08-17 10:17:49 +00:00 committed by Weblate
parent 1d3608b6a9
commit 5410e3859b
1 changed files with 13 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
po/tr.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-13 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/"
"tr/>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -793,7 +793,7 @@ msgstr ""
#: index.php:525
msgid "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short."
msgstr ""
msgstr "Yapılandırma (blowfish_secret) içindeki gizli parola çok kısa."
#: index.php:539
msgid ""
@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr "Dosya göndermede bilinmeyen hata oldu."
#: libraries/File.php:424
msgid "File is a symbolic link"
msgstr ""
msgstr "Dosya bir sembolik bağlantıdır"
#: libraries/File.php:470
msgid "Error moving the uploaded file, see [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]."
@ -5169,10 +5169,9 @@ msgid "You allow for connecting to the server without a password."
msgstr "Sunucuya parolasız bağlanmaya izin verdiniz."
#: libraries/config/ServerConfigChecks.php:347
#, fuzzy
#| msgid "Key is too short, it should have at least 8 characters."
msgid "Key is too short, it should have at least 32 characters."
msgstr "Anahtar çok kısa, en az 8 karakter olmalıdır."
msgstr "Anahtar çok kısa, en az 32 karakter olmalıdır."
#: libraries/config/ServerConfigChecks.php:357
msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
@ -5313,10 +5312,9 @@ msgid "Could not connect to the database server!"
msgstr "Veritabanı sunucusuna bağlanamadı!"
#: libraries/config/Validator.php:243
#, fuzzy
#| msgid "Authentication type"
msgid "Invalid authentication type!"
msgstr "Kimlik doğrulaması türü"
msgstr "Geçersiz kimlik doğrulaması türü!"
#: libraries/config/Validator.php:250
msgid "Empty username while using [kbd]config[/kbd] authentication method!"
@ -7340,7 +7338,6 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "Kullanıcı tercihleri depolama tablosu"
#: libraries/config/messages.inc.php:807
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will "
@ -9302,10 +9299,9 @@ msgid "Log out"
msgstr "Oturumu kapat"
#: libraries/navigation/NavigationHeader.php:172
#, fuzzy
#| msgid "Dumping data"
msgid "Empty session data"
msgstr "Veri dökümleniyor"
msgstr "Boş oturum verisi"
#: libraries/navigation/NavigationHeader.php:188
msgid "phpMyAdmin documentation"
@ -14368,10 +14364,9 @@ msgstr ""
"config dizinini silin."
#: setup/frames/index.inc.php:132
#, fuzzy
#| msgid "Configuration saved."
msgid "Configuration not saved!"
msgstr "Yapılandırma kaydedildi."
msgstr "Yapılandırma kaydedilmedi!"
#: setup/frames/index.inc.php:147 setup/frames/menu.inc.php:19
msgid "Overview"
@ -14493,7 +14488,7 @@ msgstr "Yanlış veri"
#: setup/validate.php:30
#, php-format
msgid "Wrong data or no validation for %s"
msgstr ""
msgstr "Yanlış veri veya %s için doğrulama yok"
#: tbl_create.php:30 tbl_get_field.php:26
#, php-format
@ -14553,10 +14548,9 @@ msgid "Table name"
msgstr "Tablo adı"
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:65
#, fuzzy
#| msgid "Add column(s)"
msgid "column(s)"
msgstr "Sekme(leri) ekle"
msgstr "sütun(lar)"
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:92
msgid "Collation:"
@ -15573,14 +15567,13 @@ msgid "The profile has been updated."
msgstr "Profil güncellendi."
#: user_password.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Password Hashing:"
msgid "Password is too long!"
msgstr "Parola Adreslemesi:"
msgstr "Parola çok uzun!"
#: view_create.php:44
msgid "View name can not be empty"
msgstr ""
msgstr "Görünüm adı boş olamaz"
#: view_create.php:247
msgid "VIEW name"