gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 93.1% (2532 of 2720)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-08-23 09:21:54 +02:00 committed by Weblate
parent b591ce7c23
commit 55fbc40eb2
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/ca.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-30 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 09:21+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ca/"
">\n"
"Language-Team: Catalan "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 1.7-dev\n"
#: browse_foreigners.php:50 browse_foreigners.php:70 js/messages.php:349
#: libraries/DisplayResults.class.php:805
@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Afegir %d valors"
#: js/messages.php:267
msgid ""
"Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one."
msgstr "Nota: Si l'arxiu conté múltiples taules, es combinaran en una"
msgstr "Nota: Si l'arxiu conté múltiples taules, es combinaran en una."
#: js/messages.php:270
msgid "Hide query box"
@ -2967,7 +2967,7 @@ msgstr "S'ha esborrat la clau principal"
#: libraries/Index.class.php:607
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped."
msgstr "S'ha esborrat l'índex %s"
msgstr "S'ha esborrat l'índex %s."
#: libraries/Index.class.php:735
#, php-format
@ -3969,7 +3969,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Util.class.php:3357 libraries/insert_edit.lib.php:1188
#: libraries/sql_query_form.lib.php:480
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "No està disponible el directori indicat per pujar arxius"
msgstr "No està disponible el directori indicat per pujar arxius."
#: libraries/Util.class.php:3368
msgid "There are no files to upload"
@ -8292,7 +8292,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationSignon.class.php:271
#, php-format
msgid "No activity within %s seconds; please log in again."
msgstr "Sense activitat des de fa %s segons o més, entra de nou"
msgstr "Sense activitat des de fa %s segons o més, entra de nou."
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:689
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:691
@ -8316,7 +8316,7 @@ msgstr "L 'arxiu %s no conté cap identificació de clau"
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:180
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:200
msgid "Hardware authentication failed!"
msgstr "Error a l'autenticació de maquinari"
msgstr "Error a l'autenticació de maquinari!"
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:187
msgid "No valid authentication key plugged"
@ -11884,7 +11884,7 @@ msgid ""
"below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem."
msgstr ""
"Sembla que hi ha un error a la consulta SQL. La sortida següent generada pel "
"servidor MySQL, si n'hi ha, pot ajudar-vos a diagnosticar el problema"
"servidor MySQL, si n'hi ha, pot ajudar-vos a diagnosticar el problema."
#: libraries/sqlparser.lib.php:178
msgid ""