Automatically ajdust po files to latest changes

This commit is contained in:
Michal Čihař 2011-08-10 13:44:58 +02:00
parent 3f81e8790d
commit 563ecfc6ed
65 changed files with 1040 additions and 1040 deletions

View File

@ -5603,7 +5603,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7545,8 +7545,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Wys hierdie navraag weer hier "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Wys hierdie navraag weer hier "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8634,8 +8634,8 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: MySQL regte name word in Engels vertoon "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: MySQL regte name word in Engels vertoon "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8795,17 +8795,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10441,8 +10441,8 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" Omrede sy lengte,<br /> is hierdie veld moontlik nie veranderbaar nie "
@ -10826,8 +10826,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Ry lengte"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Ry grootte "
msgid "Row size"
msgstr "Ry grootte "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5494,7 +5494,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -5999,7 +5999,7 @@ msgstr "إصدارة المزود"
#: libraries/export/latex.php:136 libraries/export/sql.php:477
#: libraries/export/xml.php:132
msgid "PHP Version"
msgstr " PHP إصدارة"
msgstr "PHP إصدارة"
#: libraries/export/mediawiki.php:15
msgid "MediaWiki Table"
@ -7486,8 +7486,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " عرض هذا الاستعلام هنا مرة أخرى "
msgid "Show this query here again"
msgstr "عرض هذا الاستعلام هنا مرة أخرى "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8621,8 +8621,8 @@ msgstr "صلاحيات خاصة بالجدول"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " ملاحظه: اسم الامتياز لـMySQL يظهر ويقرأ باللغة الإنجليزية فقط "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "ملاحظه: اسم الامتياز لـMySQL يظهر ويقرأ باللغة الإنجليزية فقط "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8781,22 +8781,22 @@ msgstr "أضف اسم مستخدم جديد بنفس الصلاحيات و..."
#: server_privileges.php:2175
msgid "... keep the old one."
msgstr " ... أبق القديم."
msgstr "... أبق القديم."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... احذف القديم من جداول المستخدمين."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... احذف القديم من جداول المستخدمين."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... استعد كل الصلاحيات الفعالة من القديم واحذهم بعد ذلك."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... استعد كل الصلاحيات الفعالة من القديم واحذهم بعد ذلك."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... احذف القديم من جداول المستخدمين وأعد قراءة الصلاحيات بعد ذلك."
msgstr "... احذف القديم من جداول المستخدمين وأعد قراءة الصلاحيات بعد ذلك."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10445,9 +10445,9 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " بسبب طوله,<br /> فمن المحتمل أن هذا الحقل غير قابل للتحرير "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "بسبب طوله,<br /> فمن المحتمل أن هذا الحقل غير قابل للتحرير "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10823,8 +10823,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "طول الصف"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " مقاس الصف "
msgid "Row size"
msgstr "مقاس الصف "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"
@ -11204,7 +11204,7 @@ msgstr "أعد تسمية العرض الـ"
#~ msgstr "صفوف تبدأ من"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr " %s و إعادة الرؤوس بعد %s حقل"
#~ msgstr "%s و إعادة الرؤوس بعد %s حقل"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@ -11384,7 +11384,7 @@ msgstr "أعد تسمية العرض الـ"
#~ msgstr "حقل مفصول بـ"
#~ msgid "Fields"
#~ msgstr " عدد الحقول"
#~ msgstr "عدد الحقول"
#~ msgid "Field %s has been dropped"
#~ msgstr "حقل محذوف %s"

View File

@ -5678,7 +5678,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7662,8 +7662,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Bu sorğunu burada yene göster "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Bu sorğunu burada yene göster "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8819,8 +8819,8 @@ msgstr "Cedvelexas selahiyyetler"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Qeyd: MySQL selahiyyet adları ingilis dilinde ifade edilmişdir "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Qeyd: MySQL selahiyyet adları ingilis dilinde ifade edilmişdir "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8983,17 +8983,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... köhnesini saxla."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... istifadeçi cedvellerinden köhnesini sil."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... istifadeçi cedvellerinden köhnesini sil."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... köhne istifadeçinin selahiyyetlerini elinden alaraq onu sil."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... köhne istifadeçinin selahiyyetlerini elinden alaraq onu sil."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... istifadeçi cedvellerinden köhnesini sil ve ardından selahiyyetleri "
@ -10639,8 +10639,8 @@ msgstr "The selected users have been deleted successfully."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" Uzun olduğuna göre,<br /> bu sahedeki me'lumatlar deyişdirilmeye biler "
@ -11026,8 +11026,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Sıra uzunluğu"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Sıra boyu "
msgid "Row size"
msgstr "Sıra boyu "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5805,7 +5805,7 @@ msgstr "Аўтапашыральнае прырашчэньне"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Памер прырашчэньня для пашырэньня памеру прасторы аўтапашыральнай табліцы, "
@ -7876,8 +7876,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Разьдзяляльнік"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Паказаць гэты запыт зноў "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Паказаць гэты запыт зноў "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9095,8 +9095,8 @@ msgstr "Прывілеі, спэцыфічныя для табліцы"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Заўвага: імёны прывілеяў MySQL задаюцца па-ангельску "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Заўвага: імёны прывілеяў MySQL задаюцца па-ангельску "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9260,17 +9260,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... пакінуць старога."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... выдаліць старога з табліцы карыстальнікаў."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... выдаліць старога з табліцы карыстальнікаў."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... ануляваць усе актыўныя прывілеі старога і пасьля выдаліць яго."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... ануляваць усе актыўныя прывілеі старога і пасьля выдаліць яго."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... выдаліць старога з табліцы карыстальнікаў і пасьля перазагрузіць "
@ -11059,9 +11059,9 @@ msgstr "Табліца %1$s была пасьпяхова зьмененая"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " З-за вялікай даўжыні,<br /> гэтае поле ня можа быць адрэдагаванае "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "З-за вялікай даўжыні,<br /> гэтае поле ня можа быць адрэдагаванае "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11449,8 +11449,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Даўжыня радка"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Памер радка "
msgid "Row size"
msgstr "Памер радка "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5782,7 +5782,7 @@ msgstr "Aŭtapašyralnaje pryraščeńnie"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Pamier pryraščeńnia dla pašyreńnia pamieru prastory aŭtapašyralnaj tablicy, "
@ -7850,8 +7850,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Raździalalnik"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Pakazać hety zapyt znoŭ "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Pakazać hety zapyt znoŭ "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9074,8 +9074,8 @@ msgstr "Pryvilei, specyfičnyja dla tablicy"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Zaŭvaha: imiony pryvilejaŭ MySQL zadajucca pa-anhielsku "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Zaŭvaha: imiony pryvilejaŭ MySQL zadajucca pa-anhielsku "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9240,17 +9240,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... pakinuć staroha."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... vydalić staroha z tablicy karystalnikaŭ."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... vydalić staroha z tablicy karystalnikaŭ."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... anulavać usie aktyŭnyja pryvilei staroha i paśla vydalić jaho."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... anulavać usie aktyŭnyja pryvilei staroha i paśla vydalić jaho."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... vydalić staroha z tablicy karystalnikaŭ i paśla pierazahruzić pryvilei."
@ -11030,9 +11030,9 @@ msgstr "Tablica %1$s była paśpiachova źmienienaja"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Z-za vialikaj daŭžyni, hetaje pole nia moža być adredagavanaje "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Z-za vialikaj daŭžyni, hetaje pole nia moža być adredagavanaje "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11418,8 +11418,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Daŭžynia radka"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Pamier radka "
msgid "Row size"
msgstr "Pamier radka "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5418,7 +5418,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7292,8 +7292,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Разделител"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Показване на заявката отново "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Показване на заявката отново "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8381,8 +8381,8 @@ msgstr "Специфични за таблицата права"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Забележка: Имената на правата на MySQL са показани на английски "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Забележка: Имената на правата на MySQL са показани на английски "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8543,17 +8543,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... запазване на стария."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... изтриване на стария от таблицата с потребители."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... изтриване на стария от таблицата с потребители."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... отмяна на всички права от стария и след това изтриване."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... отмяна на всички права от стария и след това изтриване."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... изтриване на стария от таблицата с потребители и след това презареждане "
@ -10187,8 +10187,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Таблицата %1$s беше променена"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Поради дължината си,<br /> това поле може да е нередактируемо "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Поради дължината си,<br /> това поле може да е нередактируемо "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10545,8 +10545,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Дължина ред"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Размер ред "
msgid "Row size"
msgstr "Размер ред "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Ignore"
#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add columns"
msgstr " %s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
msgstr "%s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
#: js/messages.php:248
msgid "Select referenced key"
@ -5764,10 +5764,10 @@ msgstr "Autoextend increment"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
@ -7424,7 +7424,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add routine"
msgstr " %s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
msgstr "%s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:20
#, fuzzy, php-format
@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr "ফাইল ইম্পোর্ট কর"
#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "routine"
msgstr " %s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
msgstr "%s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:22
#, fuzzy
@ -7782,8 +7782,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimiter"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Show this query here again"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -7976,7 +7976,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add %s column(s)"
msgstr " %s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
msgstr "%s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:593 tbl_structure.php:641
#, fuzzy
@ -8979,7 +8979,7 @@ msgstr "Table-specific privileges"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
"নোটঃ MySQL সুবিধাসমূহের নাম ইংরেজীতে প্রকাশ করা হয় Note: MySQL privilege "
"names are expressed in English "
@ -9147,18 +9147,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... পুরাতনটা রেখে দাও"
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ...ব্যাবহারকারীর টেবিলগুলো থেকে পুরাতনটি মুছে ফেল"
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "...ব্যাবহারকারীর টেবিলগুলো থেকে পুরাতনটি মুছে ফেল"
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... ব্যাবহারকারীর টেবিলগুলো থেকে পুরাতনটি মুছে ফেল এবং এরপর সুবিধাসমূহ পুনরায় লোড "
@ -10291,7 +10291,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add chart"
msgstr " %s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
msgstr "%s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
#: server_status.php:1413
msgid "Rearrange/edit charts"
@ -10923,9 +10923,9 @@ msgstr "The selected users have been deleted successfully."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11310,8 +11310,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "সাড়ির দৈর্ঘ্য"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " সাড়ির আকার"
msgid "Row size"
msgstr "সাড়ির আকার"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"
@ -11437,7 +11437,7 @@ msgstr "Propose table structure"
#, fuzzy
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add column"
msgstr " %s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
msgstr "%s ক্ষেত্রসমূহ যোগ কর"
#: tbl_structure.php:659
msgid "At End of Table"

View File

@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Udb all"
#. l10n: Thousands separator
#: js/messages.php:76 libraries/common.lib.php:1353
msgid ","
msgstr " "
msgstr ""
#. l10n: Decimal separator
#: js/messages.php:78 libraries/common.lib.php:1355
@ -5445,7 +5445,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7335,7 +7335,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8333,7 +8333,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8490,17 +8490,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10105,7 +10105,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10459,7 +10459,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -5666,7 +5666,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7647,7 +7647,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Prikaži ponovo ovaj upit"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8805,8 +8805,8 @@ msgstr "Privilegije vezane za tabele"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Napomena: MySQL imena privilegija moraju da budu na engleskom "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Napomena: MySQL imena privilegija moraju da budu na engleskom "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8968,17 +8968,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... sačuvaj stare."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... obriši stare iz tabela korisnika."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... obriši stare iz tabela korisnika."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... obustavi sve privilegije starog korisnika i zatim ga obriši."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... obustavi sve privilegije starog korisnika i zatim ga obriši."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... obriši starog iz tabele korisnika i zatim ponovo učitaj privilegije."
@ -10622,8 +10622,8 @@ msgstr "Izabrani korisnici su uspješno obrisani."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Zbog njehove veličine, polje<br />možda nećete moći da izmenite"
#: tbl_change.php:800
@ -11007,7 +11007,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Dužina reda"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Veličina reda"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -11400,7 +11400,7 @@ msgstr "Promjeni ime tabele u "
#, fuzzy
#~ msgid "row(s) starting from row #"
#~ msgstr " redova počev od reda"
#~ msgstr "redova počev od reda"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr "u %s modu i ponovi zaglavlje posle svakog %s reda"

View File

@ -5717,7 +5717,7 @@ msgstr "Increment d'autoextensió"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" La quantitat a incrementar per ampliar el tamany d'una taula autoextensible "
@ -7790,8 +7790,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Separador"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Mostra aquesta consulta de nou "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Mostra aquesta consulta de nou "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8917,8 +8917,8 @@ msgstr "Permisos especifics de taula"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: Els noms dels privilegis del MySQL són en idioma anglès "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: Els noms dels privilegis del MySQL són en idioma anglès "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9080,17 +9080,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... respecta l'antic."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... esborra l'antic de les taules d'usuaris."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... esborra l'antic de les taules d'usuaris."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... treu tots els permisos actius de l'antic i esborra'l després."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... treu tots els permisos actius de l'antic i esborra'l després."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... esborra l'antic de les taules d'usuaris i recarrega els permisos "
@ -10938,7 +10938,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "S'ha modificat la taula %1$s correctament"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" A causa de la seva longitud,<br /> aquesta columna no pot ser editable "
@ -10948,7 +10948,7 @@ msgstr "Treure Referència a Repositori BLOB"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binari - no editeu "
msgstr "Binari - no editeu "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11325,7 +11325,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Tamany de fila"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Mida de fila "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -5562,9 +5562,9 @@ msgstr "Krok automatického zvětšování"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr " Velikost o kterou je zvětšen soubor s daty, pokud je zaplněný."
msgstr "Velikost o kterou je zvětšen soubor s daty, pokud je zaplněný."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
msgid "Buffer pool size"
@ -7531,8 +7531,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Oddělovač"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Zobrazit zde tento dotaz znovu "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Zobrazit zde tento dotaz znovu "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8642,8 +8642,8 @@ msgstr "Oprávnění pro jednotlivé tabulky"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Poznámka: názvy oprávnění v MySQL jsou uváděny anglicky "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Poznámka: názvy oprávnění v MySQL jsou uváděny anglicky "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8805,19 +8805,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... zachovat původního uživatele."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... smazat původního uživatele ze všech tabulek."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... smazat původního uživatele ze všech tabulek."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... odebrat všechna oprávnění původnímu uživateli a poté ho smazat."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... odebrat všechna oprávnění původnímu uživateli a poté ho smazat."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... smazat uživatele a poté znovu načíst oprávnění."
msgstr "... smazat uživatele a poté znovu načíst oprávnění."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10586,8 +10586,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabulka %1$s byla úspěšně změněna"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Toto pole možná nepůjde <br />kvůli délce upravit "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Toto pole možná nepůjde <br />kvůli délce upravit "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10942,8 +10942,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Délka řádku"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Velikost řádku "
msgid "Row size"
msgstr "Velikost řádku "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5652,7 +5652,7 @@ msgstr "Cynyddiad awtoestyn"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7626,8 +7626,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Cyfyngydd"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Dangoswch yr ymholiad hwn yma eto"
msgid "Show this query here again"
msgstr "Dangoswch yr ymholiad hwn yma eto"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8669,7 +8669,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8826,17 +8826,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10465,7 +10465,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10851,7 +10851,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -5617,7 +5617,7 @@ msgstr "Autoextend forøgelse"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Størrelsen på den udvidelse der vil forekomme, når pladsen i en "
@ -6553,7 +6553,7 @@ msgstr "Tegnsæt"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binært "
msgstr "Binært "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7598,8 +7598,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Adskiller"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Vis forespørgslen her igen "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Vis forespørgslen her igen "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8714,8 +8714,8 @@ msgstr "Tabel-specifikke privilegier"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " NB: Navne på MySQL privilegier er på engelsk "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "NB: Navne på MySQL privilegier er på engelsk "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8879,19 +8879,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... behold den gamle."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... slet den gamle fra brugertabellerne."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... slet den gamle fra brugertabellerne."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... tilbagekald alle aktive privilegier fra den gamle og slet den "
"efterfølgende."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... slet den gamle fra brugertabellerne og genindlæs privilegierne "
@ -10748,8 +10748,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabel %1$s er blevet ændret"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " På grund af feltets længde,<br /> kan det muligvis ikke ændres "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "På grund af feltets længde,<br /> kan det muligvis ikke ændres "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10757,7 +10757,7 @@ msgstr "Fjern BLOB Repository reference"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binært - må ikke ændres"
msgstr "Binært - må ikke ændres"
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11105,8 +11105,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Rækkelængde"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Rækkestørrelse "
msgid "Row size"
msgstr "Rækkestørrelse "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5638,9 +5638,9 @@ msgstr "Autoerweiterungs-Schrittgröße"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr " Die Größe, um die ein Tablespace erweitert wird, wenn er voll ist."
msgstr "Die Größe, um die ein Tablespace erweitert wird, wenn er voll ist."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
msgid "Buffer pool size"
@ -7639,8 +7639,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Begrenzer"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Diese Abfrage hier wieder anzeigen "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Diese Abfrage hier wieder anzeigen "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8781,8 +8781,8 @@ msgstr "Tabellenspezifische Rechte"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Hinweis: MySQL-Rechte werden auf Englisch angegeben "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Hinweis: MySQL-Rechte werden auf Englisch angegeben "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8947,19 +8947,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... behalte den alten bei."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... lösche den alten von den Benutzertabellen."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... lösche den alten von den Benutzertabellen."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... entziehe dem alten alle Rechte und lösche ihn anschließend."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... entziehe dem alten alle Rechte und lösche ihn anschließend."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... lösche den alten und lade anschließend die Benutzertabellen neu."
msgstr "... lösche den alten und lade anschließend die Benutzertabellen neu."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10850,8 +10850,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Die Tabelle %1$s wurde erfolgreich geändert"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Wegen seiner Länge ist dieses<br />Feld vielleicht nicht editierbar "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Wegen seiner Länge ist dieses<br />Feld vielleicht nicht editierbar "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11209,8 +11209,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Zeilenlänge"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Zeilengröße "
msgid "Row size"
msgstr "Zeilengröße "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5672,7 +5672,7 @@ msgstr "Αυτόματη επέκταση αρίθμηση"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Το μέγεθος της αύξησης για την επέκταση του μεγέθους ενός αυτόματα "
@ -7670,8 +7670,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Διαχωριστικό"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Επανεμφάνιση αυτού του ερώτηματος εδώ "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Επανεμφάνιση αυτού του ερώτηματος εδώ "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8806,8 +8806,8 @@ msgstr "Δικαιώματα πινάκων"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Σημείωση: Τα ονόματα δικαιωμάτων της MySQL εκφράζονται στα Αγγλικά "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Σημείωση: Τα ονόματα δικαιωμάτων της MySQL εκφράζονται στα Αγγλικά "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8972,17 +8972,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... διατήρηση του παλιού χρήστη."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... διαγραφή του παλιού χρήστη από τους πίνακες χρηστών."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... διαγραφή του παλιού χρήστη από τους πίνακες χρηστών."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... ανάκληση των δικαιωμάτων του παλιού χρήστη και διαγραφή του."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... ανάκληση των δικαιωμάτων του παλιού χρήστη και διαγραφή του."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... διαγραφή του παλιού χρήστη από τους πίνακες χρηστών και επαναφόρτωση "
@ -10905,7 +10905,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Ο πίνακας %1$s αλλάχτηκε επιτυχώς"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" Εξαιτίας του μεγέθος του,<br /> αυτό το πεδίο ίσως να μη μπορεί να "
"διορθωθεί "
@ -11265,8 +11265,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Μέγεθος γραμμής"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Μέγεθος εγγραφής "
msgid "Row size"
msgstr "Μέγεθος εγγραφής "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5558,10 +5558,10 @@ msgstr "Autoextend increment"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
@ -7533,8 +7533,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimiter"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Show this query here again"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8645,8 +8645,8 @@ msgstr "Table-specific privileges"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8807,21 +8807,21 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... keep the old one."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... delete the old one from the user tables."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
#: server_privileges.php:2201
@ -10639,8 +10639,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Table %1$s has been altered successfully"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10995,8 +10995,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Row length"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Row size"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5687,7 +5687,7 @@ msgstr "Incremente el valor AUTOEXTEND"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"El tamaño a incrementar para que se extienda el ancho de una tabla capaz de "
@ -6646,7 +6646,7 @@ msgstr "Juego de caracteres"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binario"
msgstr "Binario"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7694,8 +7694,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Mostrar esta consulta otra vez "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Mostrar esta consulta otra vez "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8840,7 +8840,7 @@ msgstr "Privilegios específicos para la tabla"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
" Nota: Los nombres de los privilegios de MySQL están expresados en inglés "
@ -9011,18 +9011,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "...mantener el anterior."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ...borrar el viejo de las tablas de usuario."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "...borrar el viejo de las tablas de usuario."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ...revocar todos los privilegios activos del viejo y eliminarlo después."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ...borrar el viejo de las tablas de usuario y luego volver a cargar los "
@ -10899,7 +10899,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Los cambios en la Tabla %1$s se hicieron exitosamente"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Debido a su longitud,<br /> esta columna podría no ser editable"
#: tbl_change.php:800
@ -10908,7 +10908,7 @@ msgstr "Eliminar referencia al repositorio BLOB"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binario - no editar"
msgstr "Binario - no editar"
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11257,8 +11257,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Longitud de la fila"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Tamaño de la fila "
msgid "Row size"
msgstr "Tamaño de la fila "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5767,7 +5767,7 @@ msgstr "Automaatne suurenduse laiendus"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Automaatselt suurenev suurus mis lisatakse automaatselt suurenevale "
@ -7785,8 +7785,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Eraldaja"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Näita päringut siin uuesti "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Näita päringut siin uuesti "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8980,8 +8980,8 @@ msgstr "Tabel-spetsiifilised privileegid"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Märkus: MySQL privileegide nimed on ingliskeelsed "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Märkus: MySQL privileegide nimed on ingliskeelsed "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9146,18 +9146,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... hoia vana alles."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... kustuta vana kasutajate tabelist."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... kustuta vana kasutajate tabelist."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... kanna kõik aktiivsed privileegid üle vanast ja kustuta see pärast."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... kustuta vana kasutajate tabelist ja taaslae privileegid pärast seda."
@ -10915,9 +10915,9 @@ msgstr "Valitud kasutajad on õnnestunult kustutatud."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Oma suuruse tõttu<br /> võib see väli olla mittemuudetav "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Oma suuruse tõttu<br /> võib see väli olla mittemuudetav "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11305,8 +11305,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Rea pikkus"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " rea suurus "
msgid "Row size"
msgstr "rea suurus "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Gutira"
#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgid "January"
msgstr " Binarioa "
msgstr "Binarioa "
#: js/messages.php:304
msgid "February"
@ -5670,7 +5670,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -6544,7 +6544,7 @@ msgstr "Karaktere-jokoa"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binarioa "
msgstr "Binarioa "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7568,7 +7568,7 @@ msgstr ""
#: server_status.php:497
#, fuzzy
msgid "Binary log"
msgstr " Binarioa "
msgstr "Binarioa "
#: libraries/server_links.inc.php:95 server_engines.php:123
#: server_engines.php:127 server_status.php:549
@ -7649,8 +7649,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Kontsulta hau hemen berriz erakutsi"
msgid "Show this query here again"
msgstr "Kontsulta hau hemen berriz erakutsi"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8825,8 +8825,8 @@ msgstr "Taularen pribilegio espezifikoak"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Oharra: MySQL-ren pribilegioen izenak ingelesez adierazita daude"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Oharra: MySQL-ren pribilegioen izenak ingelesez adierazita daude"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8990,18 +8990,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... mantendu aurrekoa."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... zaharra ezabatu erabiltzaileen tauletatik."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... zaharra ezabatu erabiltzaileen tauletatik."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... zaharraren pribilegio aktibo guztiak errebokatu eta ondoren ezabatu."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... zaharra ezabatu erabiltzaileen tauletatik eta ondoren berkargatu "
@ -10649,9 +10649,9 @@ msgstr "Hautatutako erabiltzaileak arrakastaz ezabatu dira."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Bere luzeragatik,<br /> eremu hau ez da editagarria "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Bere luzeragatik,<br /> eremu hau ez da editagarria "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10659,7 +10659,7 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binarioa - ez editatu! "
msgstr "Binarioa - ez editatu! "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11035,8 +11035,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Errenkadaren luzera"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Errenkadaren tamaina "
msgid "Row size"
msgstr "Errenkadaren tamaina "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "دقیقه"
#: js/messages.php:387
msgid "Second"
msgstr " ثانیه"
msgstr "ثانیه"
#: libraries/Config.class.php:1154
msgid "Font size"
@ -5593,7 +5593,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7539,8 +7539,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " نمايش دوباره اين پرس و جو در اينجا "
msgid "Show this query here again"
msgstr "نمايش دوباره اين پرس و جو در اينجا "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8606,8 +8606,8 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " نكته : نام امتيازات MySQL به زبان انگليسي بيان مي‌شود ."
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "نكته : نام امتيازات MySQL به زبان انگليسي بيان مي‌شود ."
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8766,17 +8766,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10409,7 +10409,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10792,8 +10792,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "طول سطر"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " اندازه سطر "
msgid "Row size"
msgstr "اندازه سطر "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"
@ -11198,7 +11198,7 @@ msgstr "بازناميدن جدول به"
#~ "كرديد ، همه چيز درست است."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr " ثانیه"
#~ msgstr "ثانیه"
#~ msgid "Query results"
#~ msgstr "نتيجه SQL"

View File

@ -5840,7 +5840,7 @@ msgstr "Automaattisen laajentamisen koko"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Kertoo, kuinka paljon taulun kokoa kasvatetaan taulun tilan täyttyessä."
@ -7923,8 +7923,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Erotinmerkki"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Näytä kyselylause uudelleen "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Näytä kyselylause uudelleen "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9150,8 +9150,8 @@ msgstr "Taulukohtaiset käyttöoikeudet"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Huom! MySQL-käyttöoikeuksien nimet ovat englanniksi! "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Huom! MySQL-käyttöoikeuksien nimet ovat englanniksi! "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9316,19 +9316,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... säilytä vanha käyttäjä."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... poista vanha käyttäjä käyttäjätauluista."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... poista vanha käyttäjä käyttäjätauluista."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... peruuta kaikki vanhan käyttäjän aktiiviset käyttöoikeudet ja tuhoa "
"käyttäjä sen jälkeen."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... poista vanha käyttäjä käyttäjätauluista ja lataa käyttöoikeudet sen "
@ -11255,9 +11255,9 @@ msgstr "Taulun %1$s muuttaminen onnistui."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Pituudestaan johtuen<br /> tätä saraketta ei voine muokata "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Pituudestaan johtuen<br /> tätä saraketta ei voine muokata "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11652,8 +11652,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Rivin pituus"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Rivin koko "
msgid "Row size"
msgstr "Rivin koko "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5314,11 +5314,11 @@ msgstr "«zippé »"
#: libraries/display_export.lib.php:312
msgid "gzipped"
msgstr " «gzippé »"
msgstr "«gzippé »"
#: libraries/display_export.lib.php:314
msgid "bzipped"
msgstr " «bzippé »"
msgstr "«bzippé »"
#: libraries/display_export.lib.php:323
msgid "View output as text"
@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "Auto-croissant: taille de l'incrément"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"La valeur de l'incrément lors de l'agrandissement du fichier auto-croissant "
@ -7618,7 +7618,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Délimiteur"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Afficher à nouveau la requête après exécution"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8762,8 +8762,8 @@ msgstr "Privilèges spécifiques à une table"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Veuillez noter que les noms de privilèges sont exprimés en anglais"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Veuillez noter que les noms de privilèges sont exprimés en anglais"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8862,7 +8862,7 @@ msgstr "Vue d'ensemble des utilisateurs"
#: server_privileges.php:1698 server_privileges.php:1890
#: server_privileges.php:2240
msgid "Grant"
msgstr " «Grant »"
msgstr "«Grant »"
#: server_privileges.php:1771
msgid "Remove selected users"
@ -8924,18 +8924,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... conserver intact l'ancien utilisateur."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... supprimer l'ancien utilisateur."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... supprimer l'ancien utilisateur."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... effacer tous les privilèges de l'ancien utilisateur, puis l'effacer."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... supprimer l'ancien utilisateur, puis recharger les privilèges au "
@ -10783,7 +10783,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "La table %1$s a été modifiée avec succès."
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
"Il est possible que cette colonne<br />ne soit pas éditable<br />en raison "
"de sa longueur"
@ -11141,8 +11141,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Longueur enr."
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Taille enr. "
msgid "Row size"
msgstr "Taille enr. "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "Total"
#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgid "January"
msgstr " Binario "
msgstr "Binario "
#: js/messages.php:304
msgid "February"
@ -6052,7 +6052,7 @@ msgstr "Incremento de Autoextend"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Tamaño do incremento para estender o tamaño dun espazo de táboa cando se "
@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr "Conxunto de caracteres"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binario "
msgstr "Binario "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -8147,8 +8147,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Mostrar esta procura aquí outra vez "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Mostrar esta procura aquí outra vez "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9382,8 +9382,8 @@ msgstr "Privilexios propios de táboa"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: os nomes de privilexios do MySQL están en inglés"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: os nomes de privilexios do MySQL están en inglés"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9549,18 +9549,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... manter o anterior."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... eliminar o anterior das táboas de utilizadores."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... eliminar o anterior das táboas de utilizadores."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... retirarlle todos os privilexios activos ao anterior e eliminalo despois."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... eliminar o anterior das táboas de utilizadores e recargar os "
@ -11498,9 +11498,9 @@ msgstr "Alterouse a táboa %1$s sen problemas"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Por causa da sua lonxitude,<br /> este campo pode non ser editábel "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Por causa da sua lonxitude,<br /> este campo pode non ser editábel "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11508,7 +11508,7 @@ msgstr "Eliminar a referencia ao repositorio BLOB"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binario - non editar "
msgstr "Binario - non editar "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11894,8 +11894,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Lonxitude da fileira"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Tamaño da fileira "
msgid "Row size"
msgstr "Tamaño da fileira "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5674,7 +5674,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7657,8 +7657,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " הראה את שאילתה כאן שוב "
msgid "Show this query here again"
msgstr "הראה את שאילתה כאן שוב "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8752,8 +8752,8 @@ msgstr "הרשאות ספציפיות-לטבלאות"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " הערה: שמות הרשאות MySQL מובטאות באנגלית "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "הערה: שמות הרשאות MySQL מובטאות באנגלית "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8915,19 +8915,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... שמירת הישן."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... מחיקת הישן מטבלאות המשתמשים."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... מחיקת הישן מטבלאות המשתמשים."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... בטל את כל ההרשאות הפעילות מהישן ומחק אותו לאחר מכן."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... בטל את כל ההרשאות הפעילות מהישן ומחק אותו לאחר מכן."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... מחיקת הישן מטבלאות המשתמשים וטען מחדש את ההרשאות לאחר מכן."
msgstr "... מחיקת הישן מטבלאות המשתמשים וטען מחדש את ההרשאות לאחר מכן."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10567,9 +10567,9 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " משום אורכם, <br /> השדה הזה יכול להיות בלתי עריך "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "משום אורכם, <br /> השדה הזה יכול להיות בלתי עריך "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10954,8 +10954,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "אורך שורה"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " גודל שורה "
msgid "Row size"
msgstr "גודל שורה "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

122
po/hi.po
View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "डाटाबेस टिप्पणि: "
#: libraries/tbl_properties.inc.php:700 tbl_operations.php:366
#: tbl_printview.php:124
msgid "Table comments"
msgstr " टेबल टिप्पणि:"
msgstr "टेबल टिप्पणि:"
#: db_datadict.php:166 db_qbe.php:196 libraries/Index.class.php:436
#: libraries/export/htmlword.php:251 libraries/export/latex.php:361
@ -266,12 +266,12 @@ msgstr "डेटाबेस का नाम खाली है"
#: db_operations.php:272
#, php-format
msgid "Database %s has been renamed to %s"
msgstr " डेटाबेस %s का नाम बदल कर %s रखा गया है"
msgstr "डेटाबेस %s का नाम बदल कर %s रखा गया है"
#: db_operations.php:276
#, php-format
msgid "Database %s has been copied to %s"
msgstr " डेटाबेस %s से %s में नकल किया गया है"
msgstr "डेटाबेस %s से %s में नकल किया गया है"
#: db_operations.php:403
msgid "Rename database to"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "शब्द स्पेस(\" \") करक्टेर से अल
#: db_search.php:292
msgid "Inside tables:"
msgstr " टेबल में:"
msgstr "टेबल में:"
#: db_search.php:322
msgid "Inside column:"
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "डाटाबेस में कोई टेबल नहीं।"
#: db_structure.php:271 tbl_operations.php:692
#, php-format
msgid "Table %s has been emptied"
msgstr " टेबल %s को खाली किया गया है."
msgstr "टेबल %s को खाली किया गया है."
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "द्रश्य %s रद्द किया गया है."
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
msgid "Table %s has been dropped"
msgstr " टेबल %s को रद्द किया गया है."
msgstr "टेबल %s को रद्द किया गया है."
#: db_structure.php:287 tbl_create.php:269
msgid "Tracking is active."
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "सभी को अनचेक करें"
#: db_structure.php:489
msgid "Check tables having overhead"
msgstr " ओवर्हेअद वाली तालुकाओं को चेक करें."
msgstr "ओवर्हेअद वाली तालुकाओं को चेक करें."
#: db_structure.php:497 libraries/common.lib.php:3059
#: libraries/common.lib.php:3060 libraries/config/messages.inc.php:164
@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "ट्रैक की गयी टेबलएं"
#: server_synchronize.php:1140 server_synchronize.php:1144
#: tbl_tracking.php:633
msgid "Database"
msgstr " डाटाबेस"
msgstr "डाटाबेस"
#: db_tracking.php:86
msgid "Last version"
@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:91 server_status.php:649
msgid "Query statistics"
msgstr " डाटाबेसों के सांख्यिकी"
msgstr "डाटाबेसों के सांख्यिकी"
#: js/messages.php:94
msgid "System CPU Usage"
@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "पिछला"
#| msgid "Next"
msgctxt "Next month"
msgid "Next"
msgstr " अगला"
msgstr "अगला"
#. l10n: Display text for current month link in calendar
#: js/messages.php:300
@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "सूचकांक %1s और %2s बराबर लगने के
#: libraries/server_links.inc.php:43 server_databases.php:99
#: server_privileges.php:1827
msgid "Databases"
msgstr " डाटाबेस"
msgstr "डाटाबेस"
#: libraries/Message.class.php:193 libraries/blobstreaming.lib.php:320
#: libraries/blobstreaming.lib.php:326 libraries/common.lib.php:547
@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr "अमान्य सेटिंग्स: कनेक्ट नह
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:173 libraries/auth/http.auth.lib.php:64
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr " %s मे स्वागत है"
msgstr "%s मे स्वागत है"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr "रूपरेखा"
#. l10n: shortcuts for Byte
#: libraries/common.lib.php:1299
msgid "B"
msgstr " बैट्स"
msgstr "बैट्स"
#. l10n: shortcuts for Gigabyte
#: libraries/common.lib.php:1305
@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "पिछला"
#| msgid "Next"
msgctxt "Next page"
msgid "Next"
msgstr " अगला"
msgstr "अगला"
#: libraries/common.lib.php:2284 libraries/common.lib.php:2287
#: libraries/display_tbl.lib.php:385
@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Table maintenance"
msgid "Disable multi table maintenance"
msgstr " टेबल रख-रखाव"
msgstr "टेबल रख-रखाव"
#: libraries/config/messages.inc.php:62
msgid "Edit SQL queries in popup window"
@ -5003,7 +5003,7 @@ msgstr "डिजाइनर"
#: server_privileges.php:119 server_privileges.php:1889
#: server_privileges.php:2239
msgid "Privileges"
msgstr " प्रिविलेज"
msgstr "प्रिविलेज"
#: libraries/db_links.inc.php:97 libraries/rte/rte_words.lib.php:25
msgid "Routines"
@ -5073,7 +5073,7 @@ msgstr "MySQL 4.0 संगत"
#, fuzzy
#| msgid "Create new database"
msgid "Create database"
msgstr " नया डाटाबेस बनाओ"
msgstr "नया डाटाबेस बनाओ"
#: libraries/display_create_database.lib.php:33
msgid "Create"
@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr "कोइ प्रिविलेज नहीं"
#: libraries/display_create_table.lib.php:46
#, php-format
msgid "Create table on database %s"
msgstr " %s डाटाबेस मे नया टेबल बनाओ"
msgstr "%s डाटाबेस मे नया टेबल बनाओ"
#: libraries/display_create_table.lib.php:51 libraries/rte/rte_list.lib.php:51
#: libraries/rte/rte_list.lib.php:57 libraries/rte/rte_list.lib.php:66
@ -5134,11 +5134,11 @@ msgstr "कस्टम - कॉन्फ़िगर करने के लि
#: libraries/display_export.lib.php:132
msgid "Database(s):"
msgstr " डाटाबेस(s)"
msgstr "डाटाबेस(s)"
#: libraries/display_export.lib.php:134
msgid "Table(s):"
msgstr " टेबल(s) "
msgstr " टेबल(s) "
#: libraries/display_export.lib.php:144
msgid "Rows:"
@ -5460,7 +5460,7 @@ msgstr "रौ देखिये"
#: libraries/display_tbl.lib.php:2230
msgid "total"
msgstr " कुल"
msgstr "कुल"
#: libraries/display_tbl.lib.php:2238 sql.php:689
#, php-format
@ -5515,7 +5515,7 @@ msgstr "वृद्धि का स्वचालित रूप से व
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -6562,7 +6562,7 @@ msgstr "जॉर्जियाई"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:381
msgid "Greek"
msgstr " ग्रीक"
msgstr "ग्रीक"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:384
msgid "Czech-Slovak"
@ -6792,7 +6792,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Column %s has been dropped"
msgid "Event %1$s has been modified."
msgstr " टेबल %s को रद्द किया गया है."
msgstr "टेबल %s को रद्द किया गया है."
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:133
#, fuzzy, php-format
@ -6961,7 +6961,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Column %s has been dropped"
msgid "Routine %1$s has been modified."
msgstr " टेबल %s को रद्द किया गया है."
msgstr "टेबल %s को रद्द किया गया है."
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:286
#, fuzzy, php-format
@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Column %s has been dropped"
msgid "Trigger %1$s has been modified."
msgstr " टेबल %s को रद्द किया गया है."
msgstr "टेबल %s को रद्द किया गया है."
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:106
#, fuzzy, php-format
@ -7261,7 +7261,7 @@ msgstr "अपलोड करने के लिए फाइल उपलब
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s table(s)"
msgid "The %s table doesn't exist!"
msgstr " %s टेबल(s) मौजूद नहीं है"
msgstr "%s टेबल(s) मौजूद नहीं है"
#: libraries/schema/Dia_Relation_Schema.class.php:247
#: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:435
@ -7310,7 +7310,7 @@ msgstr "विशेषता"
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1264 tbl_printview.php:141
#: tbl_structure.php:208 tbl_tracking.php:262
msgid "Extra"
msgstr " अतिरिक्त"
msgstr "अतिरिक्त"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:89
msgid "Create a page"
@ -7338,17 +7338,17 @@ msgstr "विदेशी कुंजी"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:144
msgid "Please choose a page to edit"
msgstr " एडिट करने के लिये पेज़ चुने"
msgstr "एडिट करने के लिये पेज़ चुने"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:149
#, fuzzy
#| msgid "Select Tables"
msgid "Select page"
msgstr " पेज चुनिये"
msgstr "पेज चुनिये"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:207
msgid "Select Tables"
msgstr " टेबल चुनिये"
msgstr "टेबल चुनिये"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:341
#, fuzzy
@ -7370,7 +7370,7 @@ msgstr "रंग दिखाओ"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:376
msgid "Show dimension of tables"
msgstr " टेबल के परिमाण दिखाओ"
msgstr "टेबल के परिमाण दिखाओ"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:379
msgid "Display all tables with the same width"
@ -7510,8 +7510,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "सीमांकक"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " यह query वापस यहीं दिखायें "
msgid "Show this query here again"
msgstr "यह query वापस यहीं दिखायें "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8328,7 +8328,7 @@ msgstr ""
#: server_databases.php:64
msgid "No databases selected."
msgstr " कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया है।"
msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया है।"
#: server_databases.php:75
#, php-format
@ -8337,7 +8337,7 @@ msgstr "%s डाटाबेस को सफलता से डिलीट
#: server_databases.php:99
msgid "Databases statistics"
msgstr " डाटाबेसों के आँकडे"
msgstr "डाटाबेसों के आँकडे"
#: server_databases.php:182 server_replication.php:179
#: server_replication.php:207
@ -8566,8 +8566,8 @@ msgstr "केवल टेबल के प्रिविलेज"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " नोट: MySQL प्रिविलेज नामों को अंग्रेजी मे लिखा गया है "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "नोट: MySQL प्रिविलेज नामों को अंग्रेजी मे लिखा गया है "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8579,7 +8579,7 @@ msgstr "वैश्विक प्रिविलेज"
#: server_privileges.php:666 server_privileges.php:1885
msgid "Database-specific privileges"
msgstr " केवल डाटाबेस के प्रिविलेज"
msgstr "केवल डाटाबेस के प्रिविलेज"
#: server_privileges.php:699
msgid "Resource limits"
@ -8650,7 +8650,7 @@ msgstr "चयनित यूसर को सफलतापूर्वक
#: server_privileges.php:1424 server_privileges.php:1816
msgid "Edit Privileges"
msgstr " प्रिविलेज एडिट करें"
msgstr "प्रिविलेज एडिट करें"
#: server_privileges.php:1433
msgid "Revoke"
@ -8698,7 +8698,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1891
msgid "Column-specific privileges"
msgstr " केवल कोलम के प्रिविलेज"
msgstr "केवल कोलम के प्रिविलेज"
#: server_privileges.php:2092
msgid "Add privileges on the following database"
@ -8725,17 +8725,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... पुराने रखना"
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "पुराने यूसर को टेबल से हटाना"
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -9849,7 +9849,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Select Tables"
msgid "Select series:"
msgstr " टेबल चुनिये"
msgstr "टेबल चुनिये"
#: server_status.php:1488
msgid "Commonly monitored"
@ -9899,7 +9899,7 @@ msgstr "आँकड़े दिखाएँ"
#, fuzzy
#| msgid "Select Tables"
msgid "Selected time range:"
msgstr " पेज चुनिये"
msgstr "पेज चुनिये"
#: server_status.php:1545
msgid "Only retrieve SELECT,INSERT,UPDATE and DELETE Statements"
@ -10375,7 +10375,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "%1$s टेबल को सफलतापूर्वक बदल दिया गया है"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10619,16 +10619,16 @@ msgstr "एक ही टेबल में प्रतिलिपि नह
#: tbl_move_copy.php:54
#, php-format
msgid "Table %s has been moved to %s."
msgstr " %s टेबल को %s में मूव कर दिया."
msgstr "%s टेबल को %s में मूव कर दिया."
#: tbl_move_copy.php:56
#, php-format
msgid "Table %s has been copied to %s."
msgstr " %s टेबल को %s में कापी कर दिया."
msgstr "%s टेबल को %s में कापी कर दिया."
#: tbl_move_copy.php:81
msgid "The table name is empty!"
msgstr " टेबल का नाम खाली है!"
msgstr "टेबल का नाम खाली है!"
#: tbl_operations.php:268
msgid "Alter table order by"
@ -10640,7 +10640,7 @@ msgstr "(अकेले)"
#: tbl_operations.php:297
msgid "Move table to (database<b>.</b>table):"
msgstr " टेबल को (database<b>.</b>table) में मूव करें:"
msgstr "टेबल को (database<b>.</b>table) में मूव करें:"
#: tbl_operations.php:355
msgid "Table options"
@ -10652,7 +10652,7 @@ msgstr "टेबल का नाम बदलें"
#: tbl_operations.php:535
msgid "Copy table to (database<b>.</b>table):"
msgstr " (database<b>.</b>table) में टेबल को कापी करें:"
msgstr "(database<b>.</b>table) में टेबल को कापी करें:"
#: tbl_operations.php:582
msgid "Switch to copied table"
@ -10660,7 +10660,7 @@ msgstr "नकल की टेबल पर स्विच करें"
#: tbl_operations.php:594
msgid "Table maintenance"
msgstr " टेबल रख-रखाव"
msgstr "टेबल रख-रखाव"
#: tbl_operations.php:618
msgid "Defragment table"
@ -10669,11 +10669,11 @@ msgstr "देफ्रागमेंट टेबल"
#: tbl_operations.php:666
#, php-format
msgid "Table %s has been flushed"
msgstr " टेबल %s को flush किया"
msgstr "टेबल %s को flush किया"
#: tbl_operations.php:672
msgid "Flush the table (FLUSH)"
msgstr " टेबल को Flush करें (\"FLUSH\")"
msgstr "टेबल को Flush करें (\"FLUSH\")"
#: tbl_operations.php:681
msgid "Delete data or table"
@ -10757,7 +10757,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "रौ की लंबाई"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "रौ का आकार"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -10841,12 +10841,12 @@ msgstr "कोई नहीं"
#: tbl_structure.php:371
#, php-format
msgid "Column %s has been dropped"
msgstr " टेबल %s को रद्द किया गया है."
msgstr "टेबल %s को रद्द किया गया है."
#: tbl_structure.php:382 tbl_structure.php:476
#, php-format
msgid "A primary key has been added on %s"
msgstr " %s पर एक प्राईमरी की जड़ी गयी है"
msgstr "%s पर एक प्राईमरी की जड़ी गयी है"
#: tbl_structure.php:397 tbl_structure.php:412 tbl_structure.php:432
#: tbl_structure.php:447 tbl_structure.php:489 tbl_structure.php:502
@ -10893,7 +10893,7 @@ msgstr "%s के बाद"
#: tbl_structure.php:701
#, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"
msgstr " &nbsp;%s&nbsp; कोलम पर इन्डेक्स बनाऐं "
msgstr "&nbsp;%s&nbsp; कोलम पर इन्डेक्स बनाऐं "
#: tbl_structure.php:855
msgid "partitioned"
@ -11104,7 +11104,7 @@ msgstr "दृश्य का नाम बदलो"
#~ msgstr "पिछला"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr " अगला"
#~ msgstr "अगला"
#, fuzzy
#~ msgid "Create event"
@ -11164,7 +11164,7 @@ msgstr "दृश्य का नाम बदलो"
#~ msgstr "रो से शुरू #"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr " %s रूप में और %s सेल के बाद शीर्षक को दोहराईये"
#~ msgstr "%s रूप में और %s सेल के बाद शीर्षक को दोहराईये"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "

View File

@ -5789,7 +5789,7 @@ msgstr "Korak autoproširenja"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Veličina koraka za proširivanje veličine automatski proširujućeg prostora "
@ -7849,7 +7849,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Razgraničavanje"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Ovaj upit ponovno prikaži ovdje"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -9060,8 +9060,8 @@ msgstr "Privilegije specifične za tablicu"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Napomena: Nazivi MySQL privilegija navedeni su na engleskom jeziku "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Napomena: Nazivi MySQL privilegija navedeni su na engleskom jeziku "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9227,17 +9227,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... zadržati staru."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... izbriši starog iz korisničkih tablica."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... izbriši starog iz korisničkih tablica."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... opozovi sve aktivne privilegije iz stare i potom je izbriši."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... opozovi sve aktivne privilegije iz stare i potom je izbriši."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... izbriši starog iz korisničkih tablica i potom ponovo učitaj privilegije."
@ -11017,8 +11017,8 @@ msgstr "Tablica %1$s uspješno je izmijenjena."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" Zbog svoje duljine,<br /> uređivanje ovog polja možda neće biti moguće "
@ -11408,8 +11408,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Duljina retka"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Veličina retka "
msgid "Row size"
msgstr "Veličina retka "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5721,7 +5721,7 @@ msgstr "Növekmény automatikus bővítése"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" A növekmény mérete egy automatikusan bővülő táblahely méretének "
@ -7802,8 +7802,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Elválasztó"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " A fenti lekérdezés megjelenítése itt újra "
msgid "Show this query here again"
msgstr "A fenti lekérdezés megjelenítése itt újra "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9049,8 +9049,8 @@ msgstr "Táblaspecifikus jogok"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Megjegyzés: a MySQL jognevek az angolból származnak."
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Megjegyzés: a MySQL jognevek az angolból származnak."
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9215,17 +9215,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... a régiek megőrzése."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... a régiek törlése a felhasználói táblákból."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... a régiek törlése a felhasználói táblákból."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... az összes aktív jog visszaállítása a régiekből, majd törlés."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... az összes aktív jog visszaállítása a régiekből, majd törlés."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... a régiek törlése a felhasználói táblákból, majd a jogok újratöltése."
@ -11116,8 +11116,8 @@ msgstr "A(z) %1$s tábla módosítása sikerült"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "A hossza miatt<br /> lehet, hogy ez a mező nem szerkeszthető "
#: tbl_change.php:800
@ -11503,8 +11503,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Sor hossza"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Sor mérete "
msgid "Row size"
msgstr "Sor mérete "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "keluaran"
#: export.php:77
msgid "Selected export type has to be saved in file!"
msgstr " jenis ekspor yang diipilih harus disimpan dalam file!"
msgstr "jenis ekspor yang diipilih harus disimpan dalam file!"
#: export.php:167 export.php:192 export.php:656
#, php-format
@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Menghapus Kolom"
#: js/messages.php:195
msgid "Adding Primary Key"
msgstr " Tambahkan Primary Key"
msgstr "Tambahkan Primary Key"
#: js/messages.php:196 libraries/relation.lib.php:76 pmd_general.php:386
#: pmd_general.php:543 pmd_general.php:591 pmd_general.php:667
@ -5609,7 +5609,7 @@ msgstr "Pembesaran otomatis"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Ukuran bertahap dari pembesaran ruang tabel otomatis bila ia mempenuh."
@ -7634,8 +7634,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Pembatas"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Tampilkan ulang perintah SQL "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Tampilkan ulang perintah SQL "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8834,8 +8834,8 @@ msgstr "Hak (privileges) khusus terhadap tabel"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Catatan: Nama privilege MySQL dalam bahasa Ingris "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Catatan: Nama privilege MySQL dalam bahasa Ingris "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9005,19 +9005,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... mempertahankan yang lama."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... hapus yang lama dari User Table."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... hapus yang lama dari User Table."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... cabut seluruh hak yang aktif, kemudian hapuskan yang lama."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... cabut seluruh hak yang aktif, kemudian hapuskan yang lama."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... hapuskan yang lama dari User Table, kemudian reload hak-hak."
msgstr "... hapuskan yang lama dari User Table, kemudian reload hak-hak."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10667,8 +10667,8 @@ msgstr "Sukses menghapus Pengguna yang dipilih."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" Disebabkan ukuran panjangnya,<br /> field ini tidak dapat di-edit ulang. "
@ -11058,8 +11058,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Panjangnya baris"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Besarnya baris "
msgid "Row size"
msgstr "Besarnya baris "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5690,7 +5690,7 @@ msgstr "Incremento autoextend"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" La dimensione di incremento per aumentare la dimensione di una tabella "
@ -7701,8 +7701,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitatori"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Mostra di nuovo questa query "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Mostra di nuovo questa query "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8836,8 +8836,8 @@ msgstr "Privilegi relativi alle tabelle"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8999,19 +8999,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... mantieni quello vecchio."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... cancella quello vecchio dalla tabella degli utenti."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... cancella quello vecchio dalla tabella degli utenti."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... revoca tutti i privilegi attivi da quello vecchio e in seguito "
"cancellalo."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... cancella quello vecchio dalla tabella degli utenti e in seguito "
@ -10851,7 +10851,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "La tabella %1$s è già stata modificata con successo"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" A causa della lunghezza,<br /> questo campo potrebbe non essere "
"modificabile "
@ -11212,8 +11212,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Lunghezza riga"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Dimensione riga "
msgid "Row size"
msgstr "Dimensione riga "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5567,7 +5567,7 @@ msgstr "自動拡張時に追加されるテーブルの大きさ"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"スペースがいっぱいになったときに自動的にテーブルを拡張する場合に追加される"
@ -6490,7 +6490,7 @@ msgstr "文字セット"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " バイナリ"
msgstr "バイナリ"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7543,8 +7543,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "デリミタ"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " 実行したクエリをここに表示する"
msgid "Show this query here again"
msgstr "実行したクエリをここに表示する"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8655,7 +8655,7 @@ msgstr "テーブル固有の特権"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "注意: MySQL の特権名は英語で表示されます"
#: server_privileges.php:600
@ -8818,17 +8818,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "元のユーザも残す"
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "ユーザテーブルから元のユーザを削除する"
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "元のユーザの特権をすべて無効にしてから削除する"
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr "ユーザテーブルから元のユーザを削除し、特権の再読み込みをする"
@ -10628,8 +10628,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "テーブル %1$s を変更しました"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " 長さによってはこのカラムを<br /> 修正できなくなる場合もあります。"
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "長さによってはこのカラムを<br /> 修正できなくなる場合もあります。"
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10637,7 +10637,7 @@ msgstr "BLOB 格納への参照を削除する"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " バイナリ - 編集不可"
msgstr "バイナリ - 編集不可"
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -10990,8 +10990,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "行の長さ"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " 行のサイズ "
msgid "Row size"
msgstr "行のサイズ "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5976,10 +5976,10 @@ msgstr "Autoextend increment"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
@ -8056,8 +8056,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "გამყოფი"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Show this query here again"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9289,8 +9289,8 @@ msgstr "Table-specific privileges"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9453,18 +9453,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... ძველის შენახვა."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... ძველი მომხმარებლის მომხმარებლების ცხრილიდან წაშლა."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... ძველი მომხმარებლის მომხმარებლების ცხრილიდან წაშლა."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... ძველი მომხმარებლის მომხმარებლების სიიდან წაშლა და შემდეგ პრივილეგიების "
@ -11336,9 +11336,9 @@ msgstr "Table %1$s has been altered successfully"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11730,8 +11730,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "სტრიქონის სიგრძე"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " სტრიქონის ზომა "
msgid "Row size"
msgstr "სტრიქონის ზომა "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "설명(코멘트)"
#: server_privileges.php:2355 sql.php:264 sql.php:325 tbl_printview.php:194
#: tbl_structure.php:347 tbl_tracking.php:321 tbl_tracking.php:326
msgid "No"
msgstr " 아니오 "
msgstr "아니오 "
#: db_datadict.php:237 js/messages.php:205 libraries/Index.class.php:350
#: libraries/Index.class.php:375 libraries/Index.class.php:674
@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
#: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:636
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr " 만들기 "
msgstr "만들기 "
#: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:637
msgid "Updated"
@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "소통량"
#, fuzzy
#| msgid "Deleting %s"
msgid "Settings"
msgstr " %s 을 삭제합니다"
msgstr "%s 을 삭제합니다"
#: js/messages.php:121
#, fuzzy
@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "보기"
#, fuzzy
#| msgid "Deleting %s"
msgid "Deleting"
msgstr " %s 을 삭제합니다"
msgstr "%s 을 삭제합니다"
#: js/messages.php:221
msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!"
@ -5135,7 +5135,7 @@ msgstr "새 데이터베이스 만들기"
#: libraries/display_create_database.lib.php:33
msgid "Create"
msgstr " 만들기 "
msgstr "만들기 "
#: libraries/display_create_database.lib.php:43 server_privileges.php:121
#: server_privileges.php:1580 server_replication.php:33
@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7571,8 +7571,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " 이 질의를 다시 보여줌 "
msgid "Show this query here again"
msgstr "이 질의를 다시 보여줌 "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8180,7 +8180,7 @@ msgstr "사용자명"
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Aggregate"
msgstr " 만들기 "
msgstr "만들기 "
#: pmd_general.php:487 pmd_general.php:507 pmd_general.php:629
#: pmd_general.php:642 pmd_general.php:705 pmd_general.php:759
@ -8651,8 +8651,8 @@ msgstr "테이블에 관한 권한"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " 주의: MySQL 권한 이름은 영어로 표기되어야 합니다. "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "주의: MySQL 권한 이름은 영어로 표기되어야 합니다. "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8715,7 +8715,7 @@ msgstr "%s 의 암호가 바뀌었습니다."
#: server_privileges.php:1343
#, php-format
msgid "Deleting %s"
msgstr " %s 을 삭제합니다"
msgstr "%s 을 삭제합니다"
#: server_privileges.php:1357
msgid "No users selected for deleting!"
@ -8812,19 +8812,19 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
#, fuzzy
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "권한 테이블에서 사용자를 삭제하기만 함."
#: server_privileges.php:2177
#, fuzzy
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "모든 활성화된 권한을 박탈하고 사용자를 삭제함."
#: server_privileges.php:2178
#, fuzzy
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr "사용자를 삭제하고 사용권한을 갱신함."
@ -10455,9 +10455,9 @@ msgstr "선택한 사용자들을 삭제했습니다."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " 필드의 길이 때문에,<br />이 필드를 편집할 수 없습니다 "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "필드의 길이 때문에,<br />이 필드를 편집할 수 없습니다 "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10465,7 +10465,7 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " 바이너리 - 편집 금지 "
msgstr "바이너리 - 편집 금지 "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -10838,8 +10838,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "행 길이"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Row size"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"
@ -10930,7 +10930,7 @@ msgstr "테이블 %s 을 제거했습니다."
#: tbl_structure.php:382 tbl_structure.php:476
#, php-format
msgid "A primary key has been added on %s"
msgstr " %s에 기본 키가 추가되었습니다"
msgstr "%s에 기본 키가 추가되었습니다"
#: tbl_structure.php:397 tbl_structure.php:412 tbl_structure.php:432
#: tbl_structure.php:447 tbl_structure.php:489 tbl_structure.php:502
@ -11220,7 +11220,7 @@ msgstr "테이블 이름 바꾸기"
#~ msgstr "행. 시작(행)위치"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr " %s 정렬 (%s 칸이 넘으면 헤더 반복)"
#~ msgstr "%s 정렬 (%s 칸이 넘으면 헤더 반복)"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@ -11295,7 +11295,7 @@ msgstr "테이블 이름 바꾸기"
#~ msgstr "테이블의 덤프 데이터"
#~ msgid "yes"
#~ msgstr " 예 "
#~ msgstr "예 "
#~ msgid "Disable Statistics"
#~ msgstr "통계 숨기기"

View File

@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "Automatinis didėjimas"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7450,8 +7450,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Skyriklis"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Rodyti šią užklausą vėl "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Rodyti šią užklausą vėl "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8574,8 +8574,8 @@ msgstr "Specifinės lentelių privilegijos"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Pastaba: MySQL privilegijų pavadinimai pateikiami anglų kalba"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Pastaba: MySQL privilegijų pavadinimai pateikiami anglų kalba"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8737,18 +8737,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... palikti seną vartotoją."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... pašalinti seną vartotoją iš vartotojų lentelės."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... pašalinti seną vartotoją iš vartotojų lentelės."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... panaikinti visas privilegijas iš seno vartotojo ir poto jį pašalinti."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... pašalinti seną vartotoją iš vartotojų lentelės ir poto perkrauti "
@ -10432,7 +10432,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Lentelė %1$s sėkmingai pakeista"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Dėl jo ilgio,<br /> šis laukelis gali būti neredaguojamas (tinas)"
#: tbl_change.php:800
@ -10789,7 +10789,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Eilutės ilgis"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Eilutės dydis"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -5683,7 +5683,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7672,8 +7672,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Rādīt šo vaicājumu šeit atkal "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Rādīt šo vaicājumu šeit atkal "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8844,8 +8844,8 @@ msgstr "Tabulu specifiskās privilēģijas"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Piezīme: MySQL privilēģiju apzīmējumi tiek rakstīti angļu valodā "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Piezīme: MySQL privilēģiju apzīmējumi tiek rakstīti angļu valodā "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9008,19 +9008,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... paturēt veco lietotāju."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... dzēst veco lietotāju no lietotāju tabulas."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... dzēst veco lietotāju no lietotāju tabulas."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... atņemt vecajam lietotājam visas aktīvās privilēģijas, un pēc tam dzēst "
"viņu."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... dzēst veco lietotāju no lietotāju tabulas, un pēc tam pārlādēt "
@ -10668,9 +10668,9 @@ msgstr "Izvēlētie lietotāji tika veiksmīgi dzēsti."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Sava garuma dēļ,<br /> šis lauks var būt nerediģējams "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Sava garuma dēļ,<br /> šis lauks var būt nerediģējams "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11056,8 +11056,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Rindas garums"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Rindas izmērs "
msgid "Row size"
msgstr "Rindas izmērs "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5698,7 +5698,7 @@ msgstr "Чекор на автоматско проширување"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Големина на чекорот на проширување на големината на табелите кои автоматски "
@ -7713,7 +7713,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Прикажи го повторно овој упит"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8908,7 +8908,7 @@ msgstr "Привилегии поврзани со табелата"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
" Напомена: MySQL имињата на привилегите мора да бидат со латинични букви "
@ -9077,17 +9077,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... сочувај го стариот."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... избриши ги старите од табелата на корисници."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... избриши ги старите од табелата на корисници."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... прво одземи ги сите привилегии на корисниците а потоа избриши ги."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... прво одземи ги сите привилегии на корисниците а потоа избриши ги."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... избриши го стариот корисник од табелата на корисници а потоа повторно "
@ -10736,8 +10736,8 @@ msgstr "Изабраните корисници успешно се избриш
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
"Поради големина на полето<br />можеби нема да може да ја менувате неговата "
"содржина"
@ -11126,7 +11126,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Должина на запис"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Големина на запис"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -11535,7 +11535,7 @@ msgstr "Промени го името на табелата во "
#, fuzzy
#~ msgid "row(s) starting from row #"
#~ msgstr " записи почнувајќи од записот"
#~ msgstr "записи почнувајќи од записот"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr "во %s мод и повторувај заглавие после %s записа"

View File

@ -5291,7 +5291,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7145,7 +7145,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8143,7 +8143,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8300,17 +8300,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -9896,7 +9896,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10250,7 +10250,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "Нийт"
#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgid "January"
msgstr " Хоёртын "
msgstr "Хоёртын "
#: js/messages.php:304
msgid "February"
@ -5704,10 +5704,10 @@ msgstr "Авто нэмэгдэлт"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
@ -6605,7 +6605,7 @@ msgstr "Кодлол"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Хоёртын "
msgstr "Хоёртын "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7716,8 +7716,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Зааглагч"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Уг асуултыг энд дахин харуулах "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Уг асуултыг энд дахин харуулах "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8880,12 +8880,12 @@ msgstr "Байхгүй"
#: server_privileges.php:530 server_privileges.php:667
#: server_privileges.php:1885 server_privileges.php:1891
msgid "Table-specific privileges"
msgstr " Хүснэгтийн тусгай онцгой эрхүүд"
msgstr "Хүснэгтийн тусгай онцгой эрхүүд"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Тэмдэглэл: MySQL онцгой эрхийн нэр нь англиар илэрхийлэгдсэн "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Тэмдэглэл: MySQL онцгой эрхийн нэр нь англиар илэрхийлэгдсэн "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8897,7 +8897,7 @@ msgstr "Глобал онцгой эрх"
#: server_privileges.php:666 server_privileges.php:1885
msgid "Database-specific privileges"
msgstr " Онцгой эрх, өгөгдлийн сангийн эрх"
msgstr "Онцгой эрх, өгөгдлийн сангийн эрх"
#: server_privileges.php:699
msgid "Resource limits"
@ -9049,17 +9049,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... хуучныг үлдээх."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... хэрэглэгчийн хүснэгтүүдээс устгах."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... хэрэглэгчийн хүснэгтүүдээс устгах."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... хуучнаас бүх онцгой эрхийг хүчингүй болгоод дараа нь устга."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... хуучнаас бүх онцгой эрхийг хүчингүй болгоод дараа нь устга."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... хэрэглэгчийн хүснэгтүүдээс нэгийг устгаад дараа нь онцгой эрхийг дахин "
@ -10750,9 +10750,9 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Яагаад гэвэл урт нь их,<br /> энэ талбар засагдахгүй "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Яагаад гэвэл урт нь их,<br /> энэ талбар засагдахгүй "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10760,7 +10760,7 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй "
msgstr "Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -10987,7 +10987,7 @@ msgstr "Адил нэр байсан тул хүснэгтийг зөөсөнг
#: tbl_move_copy.php:46
msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr " Адил нэртэй хүснэгт рүү хуулж чадсангүй!"
msgstr "Адил нэртэй хүснэгт рүү хуулж чадсангүй!"
#: tbl_move_copy.php:54
#, php-format
@ -11136,8 +11136,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Мөрийн урт"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Мөрийн хэмжээ "
msgid "Row size"
msgstr "Мөрийн хэмжээ "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5630,7 +5630,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7583,8 +7583,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Papar kueri ini di sini lagi "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Papar kueri ini di sini lagi "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8676,8 +8676,8 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: Nama privilej MySQL adalah dinyatakan dalam B.Inggeris "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: Nama privilej MySQL adalah dinyatakan dalam B.Inggeris "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8838,17 +8838,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10489,9 +10489,9 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Kerana kepanjangannya, <br />medan ini tidak boleh diedit "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Kerana kepanjangannya, <br />medan ini tidak boleh diedit "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10872,8 +10872,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Panjang baris"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Saiz baris "
msgid "Row size"
msgstr "Saiz baris "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5704,7 +5704,7 @@ msgstr "Autoforstørrende økning"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Økningen som brukes for å forstørre et autoforstørrende tabellager når den "
@ -6641,7 +6641,7 @@ msgstr "Tegnsett"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binær "
msgstr "Binær "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7767,8 +7767,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Skilletegn"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Vis denne spørring her igjen "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Vis denne spørring her igjen "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8940,7 +8940,7 @@ msgstr "Tabell-spesifikke privilegier"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "OBS: MySQL privilegiumnavn er på engelsk"
#: server_privileges.php:600
@ -9101,18 +9101,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... behold den gamle."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... slett den gamle fra brukertabellene."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... slett den gamle fra brukertabellene."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... tilbakekall alle aktive privilegier fra den gamle og slett den etterpå."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... slett den gamle fra brukertabellene og deretter oppfrisk privilegiene."
@ -11008,7 +11008,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabellen %1$s har blitt endrett"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
" På grunn av sin lengde,<br /> så vil muligens denne kolonnen ikke være "
"redigerbar"
@ -11019,7 +11019,7 @@ msgstr "Fjern BLOB lager referanse"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binær - må ikke redigeres "
msgstr "Binær - må ikke redigeres "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11402,8 +11402,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Radlengde"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Radstørrelse "
msgid "Row size"
msgstr "Radstørrelse "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5688,7 +5688,7 @@ msgstr "Zelfgroei stapgrootte"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" De hoeveelheid waarmee een zelfgroeiende tabelruimte groeit wanneer deze "
@ -7757,8 +7757,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Scheidingsteken"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Laat deze query hier zien "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Laat deze query hier zien "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8898,7 +8898,7 @@ msgstr "Tabel-specifieke privileges"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
" Aantekening: de namen van de MySQL rechten zijn uitgedrukt in het Engels "
@ -9067,18 +9067,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... behoud de oude."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... verwijder de oude van de user tabellen."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... verwijder de oude van de user tabellen."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... herstel alle actieve privileges van de oude en verwijder deze daarna."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... verwijder de oude van de gebruikerstabellen en vernieuw de privileges "
@ -10939,8 +10939,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabel %1$s is bijgewerkt"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Vanwege z'n lengte,<br /> is dit veld misschien niet te wijzigen "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Vanwege z'n lengte,<br /> is dit veld misschien niet te wijzigen "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11327,8 +11327,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Lengte van de rij"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Grootte van de rij "
msgid "Row size"
msgstr "Grootte van de rij "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-10 13:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-10 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -5294,7 +5294,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7148,7 +7148,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8146,7 +8146,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8303,17 +8303,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10253,7 +10253,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Dzisiaj"
#: js/messages.php:303
msgid "January"
msgstr " Styczeń"
msgstr "Styczeń"
#: js/messages.php:304
msgid "February"
@ -5861,7 +5861,7 @@ msgstr "Przyrost autoextend"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Rozmiar o jaki automatycznie powiększy się tabela, kiedy zostanie zapełniona."
@ -6816,7 +6816,7 @@ msgstr "Kodowanie napisów"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binarne "
msgstr "Binarne "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7957,8 +7957,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Separator"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Wywołaj ponownie zapytanie "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Wywołaj ponownie zapytanie "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9192,8 +9192,8 @@ msgstr "Uprawnienia specyficzne dla tabel"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Uwaga: Uprawnienia MySQL są oznaczone w języku angielskim "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Uwaga: Uprawnienia MySQL są oznaczone w języku angielskim "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9358,17 +9358,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "… pozostaw starego."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " … usuń starego z tabel użytkowników."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "… usuń starego z tabel użytkowników."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " … odbierz wszystkie aktywne uprawnienia staremu, a następnie go usuń."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "… odbierz wszystkie aktywne uprawnienia staremu, a następnie go usuń."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" … usuń starego z tabel użytkowników, a następnie przeładuj uprawnienia."
@ -11283,9 +11283,9 @@ msgstr "Tabela %1$s została pomyślnie zmodyfikowana"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " To pole może nie dać się edytować<br /> z powodu swojej długości "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "To pole może nie dać się edytować<br /> z powodu swojej długości "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11293,7 +11293,7 @@ msgstr "Usuń odołanie do repozytorium BLOBów"
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binarne - nie do edycji "
msgstr "Binarne - nie do edycji "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -11678,8 +11678,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Długość rekordu"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Rozmiar rekordu "
msgid "Row size"
msgstr "Rozmiar rekordu "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "Total"
#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgid "January"
msgstr " Binário "
msgstr "Binário "
#: js/messages.php:304
msgid "February"
@ -5665,7 +5665,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -6542,7 +6542,7 @@ msgstr "Mapa de Caractere"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binário "
msgstr "Binário "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7566,7 +7566,7 @@ msgstr ""
#: server_status.php:497
#, fuzzy
msgid "Binary log"
msgstr " Binário "
msgstr "Binário "
#: libraries/server_links.inc.php:95 server_engines.php:123
#: server_engines.php:127 server_status.php:549
@ -7647,8 +7647,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Mostrar de novo aqui este comando "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Mostrar de novo aqui este comando "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8762,8 +8762,8 @@ msgstr "Privilégios específicos da tabela"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: os nomes dos privilégios do MySQL são em Inglês "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: os nomes dos privilégios do MySQL são em Inglês "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8926,18 +8926,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... manter o antigo."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... apagar o antigo das tabelas do utilizador."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... apagar o antigo das tabelas do utilizador."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... revogar todos os privilégios activos do antigo e a seguir apagá-lo."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... apagar o antigo das tabelas do utilizador e depois recarregue os "
@ -10586,9 +10586,9 @@ msgstr "Os utilizadores selecionado foram apagados com sucesso."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Devido ao seu tamanho,<br /> este campo pode não ser editável "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Devido ao seu tamanho,<br /> este campo pode não ser editável "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10596,7 +10596,7 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Binário - não editar "
msgstr "Binário - não editar "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -10972,8 +10972,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Comprim. dos reg."
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Tamanho dos reg."
msgid "Row size"
msgstr "Tamanho dos reg."
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5589,7 +5589,7 @@ msgstr "Incremento autoextendido"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"O tamanho do incremento para extender o tamanho de um tamanho de tabela "
@ -6485,7 +6485,7 @@ msgstr "Conjunto de caracteres"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Binário"
msgstr "Binário"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7608,8 +7608,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitadores"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Mostrar esta consulta SQL novamente "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Mostrar esta consulta SQL novamente "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8812,8 +8812,8 @@ msgstr "Privilégios específicos da tabela"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Nota: nomes de privilégios do MySQL são expressos em inglês "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Nota: nomes de privilégios do MySQL são expressos em inglês "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8977,17 +8977,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... manter o antigo."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... apagar o antigo da tabela de usuários."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... apagar o antigo da tabela de usuários."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... revogar todos privilégios do usuário antigo e depois apagar ele."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... revogar todos privilégios do usuário antigo e depois apagar ele."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... apagar o antigo da tabela de usuários e depois recarregar os "
@ -10784,7 +10784,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "A tabela %1$s foi alterada com sucesso"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Por causa da sua largura,<br /> esse campo pode não ser editável"
#: tbl_change.php:800
@ -11178,8 +11178,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Tamanho do registro"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Tamanho do registro "
msgid "Row size"
msgstr "Tamanho do registro "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5796,10 +5796,10 @@ msgstr "Auto-extinde incrementarea"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
@ -7863,8 +7863,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitator"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Afișează această comandă din nou aici "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Afișează această comandă din nou aici "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -9078,8 +9078,8 @@ msgstr "Drepturi specifice de tabele"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Important: numele drepturilor de acces MySQL apar în engleză"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Important: numele drepturilor de acces MySQL apar în engleză"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9245,19 +9245,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... menține cel vechi."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... șterge cel vechi din tabelul de utilizatori."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... șterge cel vechi din tabelul de utilizatori."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ...revocă toate privilegiile active de la utilizatorul vechi și șterge-l "
"după aceea."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... șterge cel vechi din tabelul de utilizatori și reîncarcă privilegiile."
@ -11030,8 +11030,8 @@ msgstr "Tabelul %1$s a fost alterat cu succes"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
"Datorită lungimii sale, <br /> acest cîmp s-ar putea să nu fie editabil"
@ -11420,8 +11420,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Lungime linie"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Mărime linie "
msgid "Row size"
msgstr "Mărime linie "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5676,7 +5676,7 @@ msgstr "Автоматическое увеличение"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Размер (в мегабайтах) автоматического увеличения файла данных при "
@ -7738,7 +7738,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Разделитель"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Показать данный запрос снова"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8864,7 +8864,7 @@ msgstr "Привилегии уровня таблицы"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Примечание: типы привилегий MySQL отображаются по-английски"
#: server_privileges.php:600
@ -9029,17 +9029,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "и сохранить старого."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "и удалить старого из таблиц пользователей."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ", отменить все активные привилегии старого и затем удалить его."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ", удалить старого из таблиц пользователей и перезагрузить привилегии."
@ -10902,7 +10902,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Таблица %1$s была успешно изменена"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Из-за большого количества данных<br />изменение поля невозможно"
#: tbl_change.php:800
@ -11258,7 +11258,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Длина строки"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Размер строки"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -5512,10 +5512,10 @@ msgstr "Autoextend increment"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
@ -7522,8 +7522,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "පරිසීමකය"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " මෙම විමසුම මෙහි නැවත පෙන්වන්න "
msgid "Show this query here again"
msgstr "මෙම විමසුම මෙහි නැවත පෙන්වන්න "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8663,7 +8663,7 @@ msgstr "වගු-විශේෂී වරප්‍රසාද"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "සටහන: MySQL වරප්‍රසාද නම් සඳහන් වනුයේ ඉංග්‍රීසියෙනි"
#: server_privileges.php:600
@ -8823,19 +8823,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... පැරණි එක තබා ගන්න."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... භාවිතා කරන්නන්ගේ වගුවෙන් පැරණි එක ඉවත් කරන්න."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... භාවිතා කරන්නන්ගේ වගුවෙන් පැරණි එක ඉවත් කරන්න."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... පැරැන්නෙන් සියලුම සක්‍රීය වරප්‍රසාද අහෝසි කර අනතුරුව එය ඉවත් කරන්න."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... පැරැන්නෙන් සියලුම සක්‍රීය වරප්‍රසාද අහෝසි කර අනතුරුව එය ඉවත් කරන්න."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... භාවිතා කරන්නන්ගේ වගුවෙන් පැරණි එක ඉවත් කර වරප්‍රසාද නැවත අලුත් කරන්න."
msgstr "... භාවිතා කරන්නන්ගේ වගුවෙන් පැරණි එක ඉවත් කර වරප්‍රසාද නැවත අලුත් කරන්න."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10609,8 +10609,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "%1$s වගුව සාර්ථකව වෙනස් කරන ලදි"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " මෙහි දිග නිසා,<br /> මෙම තීරුව සංස්කරණය කල නොහැකි විය හැකිය "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "මෙහි දිග නිසා,<br /> මෙම තීරුව සංස්කරණය කල නොහැකි විය හැකිය "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10993,8 +10993,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "පේළියේ දිග"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " පේළියේ ප්‍රමාණය "
msgid "Row size"
msgstr "පේළියේ ප්‍රමාණය "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5607,7 +5607,7 @@ msgstr "Navýšenie pri automatickom zväčšovaní"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Veľkosť, o ktorú je zväčšený automaticky sa zväčšujúci priestor tabuľky pri "
@ -7577,8 +7577,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Oddeľovač"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Zobraziť tento dopyt znovu "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Zobraziť tento dopyt znovu "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8672,8 +8672,8 @@ msgstr "Oprávnenia pre jednotlivé tabuľky"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Poznámka: názvy MySQL oprávnení sú uvádzané po anglicky "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Poznámka: názvy MySQL oprávnení sú uvádzané po anglicky "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8837,18 +8837,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... zachovať pôvodného používateľa."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... zmazať pôvodného používateľa z tabuliek používateľov."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... zmazať pôvodného používateľa z tabuliek používateľov."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... odobrať všetky oprávnenia pôvodnému používateľovi a následne ho zmazať."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... zmazať pôvodného používateľa z tabuliek používateľov a potom "
@ -10615,8 +10615,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabuľka %1$s bola úspešné upravená"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Kvôli dĺžke poľa,<br /> toto pole sa nemusí dať upraviť "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Kvôli dĺžke poľa,<br /> toto pole sa nemusí dať upraviť "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10991,8 +10991,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Dĺžka riadku"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Veľkosť riadku "
msgid "Row size"
msgstr "Veľkosť riadku "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5627,7 +5627,7 @@ msgstr "Povečevanje pri samorazširitvi"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Velikost povečevanja pri razširjanju velikosti samorazširitvenega prostora "
@ -7618,8 +7618,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Ločilo"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Ponovno pokaži poizvedbo v tem oknu "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Ponovno pokaži poizvedbo v tem oknu "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8736,8 +8736,8 @@ msgstr "Privilegiji tipični za tabelo"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Opomba: Imena privilegijev MySQL so zapisana v angleščini "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Opomba: Imena privilegijev MySQL so zapisana v angleščini "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8900,17 +8900,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... obdrži starega."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... izbriši starega s seznama uporabnikov."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... izbriši starega s seznama uporabnikov."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... prekliči vse aktivne pravice starega uporabnika ter jih izbriši."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... prekliči vse aktivne pravice starega uporabnika ter jih izbriši."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... izbriši starega uporabnika s seznama uporabnikov ter ponovno naloži "
@ -10771,8 +10771,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabela %1$s je bila uspešno spremenjena"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Zaradi njegove dolžine<br /> stolpca morda ne bo mogoče urejati "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Zaradi njegove dolžine<br /> stolpca morda ne bo mogoče urejati "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11127,8 +11127,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Dolžina vrstice"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Velikost vrstice "
msgid "Row size"
msgstr "Velikost vrstice "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Komente"
#: server_privileges.php:2355 sql.php:264 sql.php:325 tbl_printview.php:194
#: tbl_structure.php:347 tbl_tracking.php:321 tbl_tracking.php:326
msgid "No"
msgstr " Jo "
msgstr "Jo "
#: db_datadict.php:237 js/messages.php:205 libraries/Index.class.php:350
#: libraries/Index.class.php:375 libraries/Index.class.php:674
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr " Jo "
#: tbl_printview.php:194 tbl_structure.php:41 tbl_structure.php:347
#: tbl_tracking.php:319 tbl_tracking.php:324
msgid "Yes"
msgstr " Po "
msgstr "Po "
#: db_datadict.php:291 db_printview.php:264 tbl_printview.php:462
msgid "Print"
@ -5512,7 +5512,7 @@ msgstr "Hën"
#: libraries/display_tbl.lib.php:445
msgid "horizontal"
msgstr " horizontal "
msgstr "horizontal "
#: libraries/display_tbl.lib.php:446
msgid "horizontal (rotated headers)"
@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "horizontal (headers të rrotulluar)"
#: libraries/display_tbl.lib.php:447
msgid "vertical"
msgstr " vertikal "
msgstr "vertikal "
#: libraries/display_tbl.lib.php:452
#, php-format
@ -5680,7 +5680,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7662,7 +7662,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Tregoje përsëri këtë query"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8845,7 +8845,7 @@ msgstr "Të drejta relative me tabelat"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Shënim: emrat e të drejtave të MySQL janë në Anglisht"
#: server_privileges.php:600
@ -9009,17 +9009,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... mbaj të vjetrin."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... elemino të vjetrin nga tabela e përdoruesve."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... elemino të vjetrin nga tabela e përdoruesve."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... hiq të gjitha të drejtat nga i vjetri e pastaj eleminoje."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... hiq të gjitha të drejtat nga i vjetri e pastaj eleminoje."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... elemino të vjetrin nga tabela e përdoruesve e pastaj rilexo të drejtat."
@ -10666,9 +10666,9 @@ msgstr "Përdoruesit e zgjedhur u hoqën me sukses."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Për shkak të gjatësisë saj,<br /> kjo fushë nuk mund të ndryshohet "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Për shkak të gjatësisë saj,<br /> kjo fushë nuk mund të ndryshohet "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11052,7 +11052,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Gjatësia e rreshtit"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Madhësia e rreshtit"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -11450,7 +11450,7 @@ msgstr "Riemërto tabelën në"
#~ msgstr "rreshta duke filluar nga"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr " në modalitetin %s dhe përsërit headers mbas %s qelish "
#~ msgstr "në modalitetin %s dhe përsërit headers mbas %s qelish "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@ -11534,7 +11534,7 @@ msgstr "Riemërto tabelën në"
#~ msgstr "Dump i të dhënave për tabelën"
#~ msgid "yes"
#~ msgstr " Po "
#~ msgstr "Po "
#~ msgid "Disable Statistics"
#~ msgstr "Disaktivo Statistikat"

View File

@ -5776,7 +5776,7 @@ msgstr "Корак аутоматског проширења"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Величина корака проширења величине табела које се аутоматски проширују када "
@ -7799,7 +7799,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Граничник"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Прикажи поново овај упит"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8999,8 +8999,8 @@ msgstr "Привилегије везане за табеле"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Напомена: MySQL имена привилегија морају да буду на енглеском "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Напомена: MySQL имена привилегија морају да буду на енглеском "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9162,17 +9162,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... сачувај старе."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... обриши старе из табела корисника."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... обриши старе из табела корисника."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... обустави све привилегије старог корисника и затим га обриши."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... обустави све привилегије старог корисника и затим га обриши."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... обриши старог из табеле корисника и затим поново учитај привилегије."
@ -10935,8 +10935,8 @@ msgstr "Изабрани корисници су успешно обрисани
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Због њехове величине, поље<br />можда нећете моћи да измените"
#: tbl_change.php:800
@ -11325,7 +11325,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Дужина реда"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Величина реда"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -11734,7 +11734,7 @@ msgstr "Промени име табеле у "
#, fuzzy
#~ msgid "row(s) starting from row #"
#~ msgstr " редова почев од реда"
#~ msgstr "редова почев од реда"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr "у %s моду и понови заглавље после сваког %s реда"

View File

@ -5770,7 +5770,7 @@ msgstr "Korak automatskog proširenja"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Veličina koraka proširenja veličine tabela koje se automatski proširuju "
@ -7787,7 +7787,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Graničnik"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Prikaži ponovo ovaj upit"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8989,8 +8989,8 @@ msgstr "Privilegije vezane za tabele"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Napomena: MySQL imena privilegija moraju da budu na engleskom "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Napomena: MySQL imena privilegija moraju da budu na engleskom "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9152,17 +9152,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... sačuvaj stare."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... obriši stare iz tabela korisnika."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... obriši stare iz tabela korisnika."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... obustavi sve privilegije starog korisnika i zatim ga obriši."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... obustavi sve privilegije starog korisnika i zatim ga obriši."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... obriši starog iz tabele korisnika i zatim ponovo učitaj privilegije."
@ -10928,8 +10928,8 @@ msgstr "Izabrani korisnici su uspešno obrisani."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Zbog njehove veličine, polje<br />možda nećete moći da izmenite"
#: tbl_change.php:800
@ -11317,7 +11317,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Dužina reda"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Veličina reda"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -11725,7 +11725,7 @@ msgstr "Promeni ime tabele u "
#, fuzzy
#~ msgid "row(s) starting from row #"
#~ msgstr " redova počev od reda"
#~ msgstr "redova počev od reda"
#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells"
#~ msgstr "u %s modu i ponovi zaglavlje posle svakog %s reda"

View File

@ -2960,7 +2960,7 @@ msgstr "Antal rader för CHAR/VARCHAR textfält"
#: libraries/config/messages.inc.php:37
msgid "CHAR textarea rows"
msgstr " CHAR textarea rader"
msgstr "CHAR textarea rader"
#: libraries/config/messages.inc.php:38
msgid "Check config file permissions"
@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr "Serverns värdnamn"
#: libraries/config/messages.inc.php:396
msgid "Logout URL"
msgstr " URL för utloggning"
msgstr "URL för utloggning"
#: libraries/config/messages.inc.php:397
msgid "Try to connect without password"
@ -5243,7 +5243,7 @@ msgstr "@Server@ blir servernamnet"
#: libraries/display_export.lib.php:226
msgid ", @DATABASE@ will become the database name"
msgstr " , @DATABASE@ kommer att bli namnet på databasen"
msgstr ", @DATABASE@ kommer att bli namnet på databasen"
#: libraries/display_export.lib.php:228
msgid ", @TABLE@ will become the table name"
@ -5580,7 +5580,7 @@ msgstr "Automatisk utökningsstorlek"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Tillökningsstorleken vid automatisk utökning av tabellutrymme när det blir "
@ -7558,8 +7558,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Avgränsare"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Visa frågan här igen "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Visa frågan här igen "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8673,8 +8673,8 @@ msgstr "Tabellspecifika privilegier"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Notera: MySQL privilegie benämningar uttrycks på engelska"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Notera: MySQL privilegie benämningar uttrycks på engelska"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8838,18 +8838,18 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... behåll den gamla."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... ta bort den gamla från användartabellerna."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... ta bort den gamla från användartabellerna."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... upphäv alla aktiva privilegier från dan gamla och ta bort den efteråt."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... ta bort den gamla från användartabellerna och ladda om privilegierna "
@ -10681,7 +10681,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tabell %1$s har ändrats"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "På grund av sin längd,<br /> är denna kolumn kanske inte redigerbar"
#: tbl_change.php:800
@ -10824,7 +10824,7 @@ msgstr "Etikett kolumn"
#: tbl_gis_visualization.php:167
msgid "-- None --"
msgstr " - Inget -"
msgstr "- Inget -"
#: tbl_gis_visualization.php:180
msgid "Spatial column"
@ -11039,7 +11039,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Radlängd"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Radstorlek"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1214
msgid "Inline edit of this query"
msgstr " வினாவிற்கான உன்வரிசை மாற்றப்பகுதி "
msgstr "வினாவிற்கான உன்வரிசை மாற்றப்பகுதி "
#: libraries/common.lib.php:1216
msgid "Inline"
@ -5377,7 +5377,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7259,7 +7259,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8264,7 +8264,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8421,17 +8421,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10023,7 +10023,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10389,7 +10389,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -5461,7 +5461,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7403,7 +7403,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8435,7 +8435,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8595,17 +8595,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... పాతదే ఉంచుము"
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10229,7 +10229,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10605,7 +10605,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "รวม"
#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgid "January"
msgstr " ข้อมูลไบนารี "
msgstr "ข้อมูลไบนารี "
#: js/messages.php:304
msgid "February"
@ -5640,7 +5640,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -6516,7 +6516,7 @@ msgstr "ชุดตัวอักษร"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " ข้อมูลไบนารี "
msgstr "ข้อมูลไบนารี "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7543,7 +7543,7 @@ msgstr ""
#: server_status.php:497
#, fuzzy
msgid "Binary log"
msgstr " ข้อมูลไบนารี "
msgstr "ข้อมูลไบนารี "
#: libraries/server_links.inc.php:95 server_engines.php:123
#: server_engines.php:127 server_status.php:549
@ -7625,8 +7625,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " แสดงคำค้นนี้อีกที "
msgid "Show this query here again"
msgstr "แสดงคำค้นนี้อีกที "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8729,8 +8729,8 @@ msgstr "สิทธิเจาะจงเฉพาะตาราง"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " โปรดทราบ: ชื่อของสิทธิใน MySQL จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "โปรดทราบ: ชื่อของสิทธิใน MySQL จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8888,19 +8888,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... เก็บของเก่าไว้."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... ลบของเก่าทิ้งไปจากตารางผู้ใช้."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... ลบของเก่าทิ้งไปจากตารางผู้ใช้."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... เรียกคืนสิทธิ์ทั้งหมดจากเดิม แล้วลบมันหลังจากนั้น."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... เรียกคืนสิทธิ์ทั้งหมดจากเดิม แล้วลบมันหลังจากนั้น."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... ลบของเก่าจากตารางผู้ใช้ แล้วเรียกใช้รายการสิทธิ์ใหม่หลังจากนั้น."
msgstr "... ลบของเก่าจากตารางผู้ใช้ แล้วเรียกใช้รายการสิทธิ์ใหม่หลังจากนั้น."
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10542,8 +10542,8 @@ msgstr "ลบผู้ใช้ที่เลือกไว้เรียบ
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "เนื่องจากความยาวของมัน <br />ฟิลด์นี้ ไม่อาจแก้ไขได้"
#: tbl_change.php:800
@ -10552,7 +10552,7 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " ข้อมูลไบนารี - ห้ามแก้ไข "
msgstr "ข้อมูลไบนารี - ห้ามแก้ไข "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -10927,8 +10927,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "ความยาวแถว"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " ขนาดแถว "
msgid "Row size"
msgstr "ขนาดแถว "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5594,7 +5594,7 @@ msgstr "Artış miktarını otomatik genişlet"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Tablo dolduğunda otomatik genişleyen tablo alanının genişlemesi için artış "
@ -7575,8 +7575,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Sınırlayıcı"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Bu sorguyu burada tekrar göster "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Bu sorguyu burada tekrar göster "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8700,8 +8700,8 @@ msgstr "Tabloya özgü yetkiler"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Not: MySQL yetki adları İngilizce olarak belirtilir "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Not: MySQL yetki adları İngilizce olarak belirtilir "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8861,17 +8861,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... eski olanı sakla."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... eski olanı kullanıcı tablolarından sil."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... eski olanı kullanıcı tablolarından sil."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... eski olandan bütün aktif yetkileri iptal et ve sonra da sil."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... eski olandan bütün aktif yetkileri iptal et ve sonra da sil."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... eski olanı kullanıcı tablolarından sil ve sonra da yetkileri yeniden "
@ -10684,8 +10684,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "Tablo %1$s başarılı olarak değiştirldi"
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Uzunluğu nedeniyle,<br /> bu sütun düzenlenebilir olmayabilir "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Uzunluğu nedeniyle,<br /> bu sütun düzenlenebilir olmayabilir "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11042,8 +11042,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Satır uzunluğu"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Satır boyutu "
msgid "Row size"
msgstr "Satır boyutu "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5726,7 +5726,7 @@ msgstr "Biremlektä arttıru adımı"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr "Tüşämä alanı tulğaç, anı arttıruçı adımı bu."
@ -7734,8 +7734,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Bu sorawnı qabat kürsätäse"
msgid "Show this query here again"
msgstr "Bu sorawnı qabat kürsätäse"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8910,8 +8910,8 @@ msgstr "Berär tüşämä öçen xoquqlar"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Beläse: MySQL'da xoquq adı İnglizçä kertelä!"
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Beläse: MySQL'da xoquq adı İnglizçä kertelä!"
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -9074,21 +9074,21 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... keep the old one."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... delete the old one from the user tables."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
#: server_privileges.php:2201
@ -10748,9 +10748,9 @@ msgstr "Saylanğan qullanuçını beterü uñışlı uzdı."
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable"
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Because of its length,<br /> this field might not be editable"
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -11135,8 +11135,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Kerem ozınlığı"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Kerem olılığı"
msgid "Row size"
msgstr "Kerem olılığı"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "سانداندا جەدۋەل يوق"
#: db_structure.php:271 tbl_operations.php:692
#, php-format
msgid "Table %s has been emptied"
msgstr " %s جەدۋەل تازىلاندى"
msgstr "%s جەدۋەل تازىلاندى"
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "SQL سورىقى"
#, fuzzy
#| msgid "Inline"
msgid "Inline Edit"
msgstr " ئىچكى بىرلىشىش"
msgstr "ئىچكى بىرلىشىش"
#: js/messages.php:231 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:323
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:313
@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "تەڭشەك ئەندىزى %1$s كىرگۈزىلمىدى."
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr " <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> نى تەڭشەڭ !تەڭشەك ھۆججىتى ئىچىدىكى"
msgstr "<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> نى تەڭشەڭ !تەڭشەك ھۆججىتى ئىچىدىكى"
#: libraries/common.inc.php:631
#, php-format
@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr "Inline edit of this query"
#: libraries/common.lib.php:1216
msgid "Inline"
msgstr " ئىچكى بىرلىشىش"
msgstr "ئىچكى بىرلىشىش"
#: libraries/common.lib.php:1278 sql.php:938
msgid "Profiling"
@ -5556,7 +5556,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7513,7 +7513,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8550,7 +8550,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8707,17 +8707,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10332,7 +10332,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10403,7 +10403,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Inline"
msgid "Spline"
msgstr " ئىچكى بىرلىشىش"
msgstr "ئىچكى بىرلىشىش"
#: tbl_chart.php:89
#, fuzzy
@ -10710,7 +10710,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -11064,7 +11064,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr " %sتېمىنى قوللىمايدۇ،تەڭشەك ۋە تېما ھۆججەت قىسقۇچنى تەكشۈرۈڭ"
#~ msgstr "%sتېمىنى قوللىمايدۇ،تەڭشەك ۋە تېما ھۆججەت قىسقۇچنى تەكشۈرۈڭ"
#, fuzzy
#~ msgid "Refresh rate:"

View File

@ -5259,7 +5259,7 @@ msgstr "Більше"
#: libraries/display_tbl.lib.php:445
msgid "horizontal"
msgstr " горизонтальному"
msgstr "горизонтальному"
#: libraries/display_tbl.lib.php:446
msgid "horizontal (rotated headers)"
@ -5424,7 +5424,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -6291,7 +6291,7 @@ msgstr "Набір символів"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:202 libraries/mysql_charsets.lib.php:403
#: tbl_change.php:556
msgid "Binary"
msgstr " Двійковий "
msgstr "Двійковий "
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:214
msgid "Bulgarian"
@ -7397,8 +7397,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " Показати даний запит знову "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Показати даний запит знову "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8534,8 +8534,8 @@ msgstr "Права, які стосуються таблиці"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " Зауваження: привілеї MySQL задаються по-англійськи "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "Зауваження: привілеї MySQL задаються по-англійськи "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8697,19 +8697,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... залишити старого."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... знищити старого з таблиці користувачів."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... знищити старого з таблиці користувачів."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
" ... анулювати всі активні права старого користувача, знищивши його після "
"того."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... знищити старого з таблиці користувачів та перевантажити права після "
@ -10352,9 +10352,9 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " Через велику довжину,<br /> це поле не може бути відредаговано "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Через велику довжину,<br /> це поле не може бути відредаговано "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10362,7 +10362,7 @@ msgstr ""
#: tbl_change.php:806
msgid "Binary - do not edit"
msgstr " Двійкові дані - не редагуються "
msgstr "Двійкові дані - не редагуються "
#: tbl_change.php:854
msgid "Upload to BLOB repository"
@ -10729,8 +10729,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "Довжина рядка"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " Розмір рядка "
msgid "Row size"
msgstr "Розмір рядка "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -5572,7 +5572,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
@ -7518,7 +7518,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8551,7 +8551,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr ""
#: server_privileges.php:600
@ -8708,17 +8708,17 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ""
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
@ -10347,7 +10347,7 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr ""
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr ""
#: tbl_change.php:800
@ -10723,7 +10723,7 @@ msgid "Row length"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr ""
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900

View File

@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: db_create.php:58
#, php-format
msgid "Database %1$s has been created."
msgstr " %1$s маълумотлар базаси тузилди."
msgstr "%1$s маълумотлар базаси тузилди."
#: db_datadict.php:48 db_operations.php:362
msgid "Database comment: "
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Маълумотлар базаси номи бўш!"
#: db_operations.php:272
#, php-format
msgid "Database %s has been renamed to %s"
msgstr " `\"%s\"` маълумотлар базасининг номи `\"%s\"` деб ўзгартирилди."
msgstr "`\"%s\"` маълумотлар базасининг номи `\"%s\"` деб ўзгартирилди."
#: db_operations.php:276
#, php-format
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Маълумотлар базаси номини қуйидагига ў
#: db_operations.php:439
#, php-format
msgid "Database %s has been dropped."
msgstr " \"%s\" маълумотлар омбори ўчирилди."
msgstr "\"%s\" маълумотлар омбори ўчирилди."
#: db_operations.php:444
#, fuzzy
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "\"%s\" жадвали тозаланди"
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
msgid "View %s has been dropped"
msgstr " \"%s\" намойиши ўчирилди"
msgstr "\"%s\" намойиши ўчирилди"
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Thousands separator
#: js/messages.php:76 libraries/common.lib.php:1353
msgid ","
msgstr " "
msgstr ""
#. l10n: Decimal separator
#: js/messages.php:78 libraries/common.lib.php:1355
@ -2237,14 +2237,14 @@ msgstr "Бирламчи калит ўчирилди"
#: libraries/Index.class.php:470
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped"
msgstr " \"%s\" индекси ўчирилди"
msgstr "\"%s\" индекси ўчирилди"
#: libraries/Index.class.php:568
#, php-format
msgid ""
"The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be "
"removed."
msgstr " %1$s ва %2$s индекслари бир хил, улардан бирини ўчириш мумкин."
msgstr "%1$s ва %2$s индекслари бир хил, улардан бирини ўчириш мумкин."
#: libraries/List_Database.class.php:378 libraries/config/messages.inc.php:177
#: libraries/server_links.inc.php:43 server_databases.php:99
@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Theme.class.php:144
#, php-format
msgid "No valid image path for theme %s found!"
msgstr " \"%s\" мавзуси расмларига тўғри йўл топилмади!"
msgstr "\"%s\" мавзуси расмларига тўғри йўл топилмади!"
#: libraries/Theme.class.php:338
msgid "No preview available."
@ -2365,17 +2365,17 @@ msgstr "Тадбиқ қилиш"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:110
#, php-format
msgid "Default theme %s not found!"
msgstr " \"%s\" асл мавзуси топилмади!"
msgstr "\"%s\" асл мавзуси топилмади!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:151
#, php-format
msgid "Theme %s not found!"
msgstr " \"%s\" мавзуси топилмади!"
msgstr "\"%s\" мавзуси топилмади!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:216
#, php-format
msgid "Theme path not found for theme %s!"
msgstr " \"%s\" мавзуси файлларига йўл топилмади!"
msgstr "\"%s\" мавзуси файлларига йўл топилмади!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:289 themes.php:20 themes.php:27
msgid "Theme"
@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr " \"%1$s\" файлидан андоза конфигурацияни юклаб бўлмади."
msgstr "\"%1$s\" файлидан андоза конфигурацияни юклаб бўлмади."
#: libraries/common.inc.php:601
msgid ""
@ -2644,7 +2644,7 @@ msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:934
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr " \"%s\" ни \"%s\" версияга ёки каттароқ версияга янгилаш зарур."
msgstr "\"%s\" ни \"%s\" версияга ёки каттароқ версияга янгилаш зарур."
#: libraries/common.lib.php:134
#, php-format
@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr "Охири"
#: libraries/common.lib.php:2352
#, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr " \"%s\" маълумотлар базасига ўтиш"
msgstr "\"%s\" маълумотлар базасига ўтиш"
#: libraries/common.lib.php:2368
#, php-format
@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "CHAR майдонидаги устунлар сони"
#: libraries/display_tbl.lib.php:431
#, php-format
msgid "%d is not valid row number."
msgstr " %d сони тўғри қатор рақами эмас!"
msgstr "%d сони тўғри қатор рақами эмас!"
#: libraries/display_tbl.lib.php:436
#, fuzzy
@ -6054,7 +6054,7 @@ msgstr "Автоматик ошириб бориш"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Жадвалда жой тугаганда маълумотлар файли ҳажмини автоматик ошириш "
@ -6138,7 +6138,7 @@ msgstr "Буферни ўқишда % қолдиришлар мавжуд "
#: libraries/engines/innodb.lib.php:250
msgid "Write waits in %"
msgstr " % буфернинг тозаланиши кутилмоқда"
msgstr "% буфернинг тозаланиши кутилмоқда"
#: libraries/engines/myisam.lib.php:22
msgid "Data pointer size"
@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr "(давоми)"
#: libraries/export/latex.php:16
msgid "Structure of table @TABLE@"
msgstr " @TABLE@ жадвалининг тузилиши"
msgstr "@TABLE@ жадвалининг тузилиши"
#: libraries/export/latex.php:48 libraries/export/odt.php:40
#: libraries/export/sql.php:142
@ -7910,7 +7910,7 @@ msgstr "\"%s\" жадвали мавжуд эмас!"
#: libraries/schema/Visio_Relation_Schema.class.php:251
#, php-format
msgid "Please configure the coordinates for table %s"
msgstr " \"%s\" жадвалининг координаталарини ўзгартириш"
msgstr "\"%s\" жадвалининг координаталарини ўзгартириш"
#: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:741
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:853
@ -8155,7 +8155,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Тақсимловчи"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Ушбу сўровни қайта кўрсатиш"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8643,7 +8643,7 @@ msgstr "Вики"
#: main.php:216
msgid "Official Homepage"
msgstr " phpMyAdmin расмий веб-саҳифаси"
msgstr "phpMyAdmin расмий веб-саҳифаси"
#: main.php:217
#, fuzzy
@ -9027,7 +9027,7 @@ msgstr "Берилган формада хатолар мавжуд"
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not import configuration"
msgstr " \"%1$s\" файлидан андоза конфигурацияни юклаб бўлмади."
msgstr "\"%1$s\" файлидан андоза конфигурацияни юклаб бўлмади."
#: prefs_manage.php:110
msgid "Configuration contains incorrect data for some fields."
@ -9105,7 +9105,7 @@ msgstr "Барча"
#: schema_edit.php:45 schema_edit.php:51 schema_edit.php:57 schema_edit.php:62
#, php-format
msgid "<b>%s</b> table not found or not set in %s"
msgstr " <b>\"%s\"</b> жадвали топилмади ёки <b>\"%s\"</b>да ўрнатилмаган"
msgstr "<b>\"%s\"</b> жадвали топилмади ёки <b>\"%s\"</b>да ўрнатилмаган"
#: schema_export.php:47
#, fuzzy
@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr "Жадвал даражасижаги привилегиялар"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "ИЗОҲ: MySQL привилегиялари турлари инглиз тилида кўрсатилади."
#: server_privileges.php:600
@ -9447,7 +9447,7 @@ msgstr "Биронта ҳам фойдаланувчи топилмади."
#: server_privileges.php:948
#, php-format
msgid "The user %s already exists!"
msgstr " \"%s\" номли фойдаланувчи мавжуд!"
msgstr "\"%s\" номли фойдаланувчи мавжуд!"
#: server_privileges.php:1032
msgid "You have added a new user."
@ -9456,12 +9456,12 @@ msgstr "Сиз янги фойдаланувчи қўшдингиз."
#: server_privileges.php:1263
#, php-format
msgid "You have updated the privileges for %s."
msgstr " \"%s\" учун привилегиялар ўзгартирилди."
msgstr "\"%s\" учун привилегиялар ўзгартирилди."
#: server_privileges.php:1287
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s"
msgstr " \"%s\" фойдаланувчининг привилегиялари бекор қилинди."
msgstr "\"%s\" фойдаланувчининг привилегиялари бекор қилинди."
#: server_privileges.php:1323
#, php-format
@ -9571,20 +9571,20 @@ msgstr "Худди шундай привилегияли янги фойдала
#: server_privileges.php:2175
msgid "... keep the old one."
msgstr " ва эскисини сақлаш."
msgstr "ва эскисини сақлаш."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ва фойдаланувчилар жадвалидан эскисини ўчириш."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "ва фойдаланувчилар жадвалидан эскисини ўчириш."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ", эскисининг барча фаол привилегияларини бекор қилиб ўчириш."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
", фойдаланувчилар жадвалидан эскисини ўчириб привилегияларни қайта юклаш."
@ -9638,7 +9638,7 @@ msgstr "Гуруҳлаш белгиси"
#, fuzzy
#| msgid "View %s has been dropped"
msgid "User has been added."
msgstr " \"%s\" намойиши ўчирилди"
msgstr "\"%s\" намойиши ўчирилди"
#: server_replication.php:49
msgid "Unknown error"
@ -9820,7 +9820,7 @@ msgstr "Кейингисини ташлаб кетиш"
#: server_replication.php:346
msgid "errors."
msgstr " хатоликлар."
msgstr "хатоликлар."
#: server_replication.php:361
#, php-format
@ -9834,7 +9834,7 @@ msgstr ""
#: server_status.php:371
#, php-format
msgid "Thread %s was successfully killed."
msgstr " \"%s\" жараёни муваффақиятли якунланди."
msgstr "\"%s\" жараёни муваффақиятли якунланди."
#: server_status.php:373
#, php-format
@ -11504,7 +11504,7 @@ msgstr "SQL тўғрилигини текшириш"
#: sql.php:990
#, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr " `\"%s\"` жадвалидаги индексларда муаммо мавжуд"
msgstr "`\"%s\"` жадвалидаги индексларда муаммо мавжуд"
#: sql.php:1021
msgid "Label"
@ -11517,8 +11517,8 @@ msgstr "%1$s жадвали муваффақиятли ўзгартирилди"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Маълумотлар кўплиги сабали<br />ўзгартириш қийишлашиши мумкин"
#: tbl_change.php:800
@ -11749,7 +11749,7 @@ msgstr "Индекс тури: "
#: tbl_indexes.php:265
#, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr " \"%s\" майдон(лар)ини индексга қўшиш"
msgstr "\"%s\" майдон(лар)ини индексга қўшиш"
#: tbl_indexes.php:270 tbl_structure.php:696
msgid "Column count has to be larger than zero."
@ -11766,7 +11766,7 @@ msgstr "Жадвалнинг ўзидан ўзига нусха кўчириш
#: tbl_move_copy.php:54
#, php-format
msgid "Table %s has been moved to %s."
msgstr " \"%s\" жадвали \"%s\" га кўчирилди."
msgstr "\"%s\" жадвали \"%s\" га кўчирилди."
#: tbl_move_copy.php:56
#, php-format
@ -11910,7 +11910,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Қатор узунлиги"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Қатор ҳажми"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -12014,14 +12014,14 @@ msgstr "\"%s\" жадвали ўчирилди"
#: tbl_structure.php:382 tbl_structure.php:476
#, php-format
msgid "A primary key has been added on %s"
msgstr " \"%s\" га бирламчи калит қўшилди"
msgstr "\"%s\" га бирламчи калит қўшилди"
#: tbl_structure.php:397 tbl_structure.php:412 tbl_structure.php:432
#: tbl_structure.php:447 tbl_structure.php:489 tbl_structure.php:502
#: tbl_structure.php:515 tbl_structure.php:528
#, php-format
msgid "An index has been added on %s"
msgstr " \"%s\" учун индекс қўшилди"
msgstr "\"%s\" учун индекс қўшилди"
#: tbl_structure.php:464
#, fuzzy
@ -12060,7 +12060,7 @@ msgstr "Жадвал бошига"
#: tbl_structure.php:661
#, php-format
msgid "After %s"
msgstr " \"%s\" дан кейин"
msgstr "\"%s\" дан кейин"
#: tbl_structure.php:701
#, fuzzy, php-format
@ -12333,7 +12333,7 @@ msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш"
#, fuzzy
#~ msgid "No trigger with name %s found"
#~ msgstr " \"%s\" мавзуси расмларига тўғри йўл топилмади!"
#~ msgstr "\"%s\" мавзуси расмларига тўғри йўл топилмади!"
#, fuzzy
#~ msgid "rows"
@ -12541,7 +12541,7 @@ msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш"
#~ msgstr "# %s ёзувидан бошлаб %s сатрни дамп қилиш."
#~ msgid "remember template"
#~ msgstr " шаблонни ёдда тутиш"
#~ msgstr "шаблонни ёдда тутиш"
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
#~ msgstr ""

View File

@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: db_create.php:58
#, php-format
msgid "Database %1$s has been created."
msgstr " %1$s ma`lumotlar bazasi tuzildi."
msgstr "%1$s ma`lumotlar bazasi tuzildi."
#: db_datadict.php:48 db_operations.php:362
msgid "Database comment: "
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Ma`lumotlar bazasi nomi bosh!"
#: db_operations.php:272
#, php-format
msgid "Database %s has been renamed to %s"
msgstr " `\"%s\"` ma`lumotlar bazasining nomi `\"%s\"` deb ozgartirildi."
msgstr "`\"%s\"` ma`lumotlar bazasining nomi `\"%s\"` deb ozgartirildi."
#: db_operations.php:276
#, php-format
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Ma`lumotlar bazasi nomini quyidagiga ozgartirish"
#: db_operations.php:439
#, php-format
msgid "Database %s has been dropped."
msgstr " \"%s\" ma`lumotlar ombori ochirildi."
msgstr "\"%s\" ma`lumotlar ombori ochirildi."
#: db_operations.php:444
#, fuzzy
@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "\"%s\" jadvali tozalandi"
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
msgid "View %s has been dropped"
msgstr " \"%s\" namoyishi ochirildi"
msgstr "\"%s\" namoyishi ochirildi"
#: db_structure.php:280 tbl_operations.php:709
#, php-format
@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Thousands separator
#: js/messages.php:76 libraries/common.lib.php:1353
msgid ","
msgstr " "
msgstr ""
#. l10n: Decimal separator
#: js/messages.php:78 libraries/common.lib.php:1355
@ -2244,14 +2244,14 @@ msgstr "Birlamchi kalit ochirildi"
#: libraries/Index.class.php:470
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped"
msgstr " \"%s\" indeksi ochirildi"
msgstr "\"%s\" indeksi ochirildi"
#: libraries/Index.class.php:568
#, php-format
msgid ""
"The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be "
"removed."
msgstr " %1$s va %2$s indekslari bir xil, ulardan birini ochirish mumkin."
msgstr "%1$s va %2$s indekslari bir xil, ulardan birini ochirish mumkin."
#: libraries/List_Database.class.php:378 libraries/config/messages.inc.php:177
#: libraries/server_links.inc.php:43 server_databases.php:99
@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Theme.class.php:144
#, php-format
msgid "No valid image path for theme %s found!"
msgstr " \"%s\" mavzusi rasmlariga togri yol topilmadi!"
msgstr "\"%s\" mavzusi rasmlariga togri yol topilmadi!"
#: libraries/Theme.class.php:338
msgid "No preview available."
@ -2372,17 +2372,17 @@ msgstr "Tadbiq qilish"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:110
#, php-format
msgid "Default theme %s not found!"
msgstr " \"%s\" asl mavzusi topilmadi!"
msgstr "\"%s\" asl mavzusi topilmadi!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:151
#, php-format
msgid "Theme %s not found!"
msgstr " \"%s\" mavzusi topilmadi!"
msgstr "\"%s\" mavzusi topilmadi!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:216
#, php-format
msgid "Theme path not found for theme %s!"
msgstr " \"%s\" mavzusi fayllariga yol topilmadi!"
msgstr "\"%s\" mavzusi fayllariga yol topilmadi!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:289 themes.php:20 themes.php:27
msgid "Theme"
@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr " \"%1$s\" faylidan andoza konfiguratsiyani yuklab bolmadi."
msgstr "\"%1$s\" faylidan andoza konfiguratsiyani yuklab bolmadi."
#: libraries/common.inc.php:601
msgid ""
@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:934
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr " \"%s\" ni \"%s\" versiyaga yoki kattaroq versiyaga yangilash zarur."
msgstr "\"%s\" ni \"%s\" versiyaga yoki kattaroq versiyaga yangilash zarur."
#: libraries/common.lib.php:134
#, php-format
@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "Oxiri"
#: libraries/common.lib.php:2352
#, php-format
msgid "Jump to database &quot;%s&quot;."
msgstr " \"%s\" ma`lumotlar bazasiga otish"
msgstr "\"%s\" ma`lumotlar bazasiga otish"
#: libraries/common.lib.php:2368
#, php-format
@ -5889,7 +5889,7 @@ msgstr "CHAR maydonidagi ustunlar soni"
#: libraries/display_tbl.lib.php:431
#, php-format
msgid "%d is not valid row number."
msgstr " %d soni togri qator raqami emas!"
msgstr "%d soni togri qator raqami emas!"
#: libraries/display_tbl.lib.php:436
#, fuzzy
@ -6077,7 +6077,7 @@ msgstr "Avtomatik oshirib borish"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
"Jadvalda joy tugaganda ma`lumotlar fayli hajmini avtomatik oshirish "
@ -6161,7 +6161,7 @@ msgstr "Buferni oqishda % qoldirishlar mavjud "
#: libraries/engines/innodb.lib.php:250
msgid "Write waits in %"
msgstr " % buferning tozalanishi kutilmoqda"
msgstr "% buferning tozalanishi kutilmoqda"
#: libraries/engines/myisam.lib.php:22
msgid "Data pointer size"
@ -6574,7 +6574,7 @@ msgstr "Jadval tuzilishi"
#: libraries/export/latex.php:14
msgid "Content of table @TABLE@"
msgstr " @TABLE@ jadvalining mundarijasi"
msgstr "@TABLE@ jadvalining mundarijasi"
#: libraries/export/latex.php:15
msgid "(continued)"
@ -6582,7 +6582,7 @@ msgstr "(davomi)"
#: libraries/export/latex.php:16
msgid "Structure of table @TABLE@"
msgstr " @TABLE@ jadvalining tuzilishi"
msgstr "@TABLE@ jadvalining tuzilishi"
#: libraries/export/latex.php:48 libraries/export/odt.php:40
#: libraries/export/sql.php:142
@ -7939,7 +7939,7 @@ msgstr "\"%s\" jadvali mavjud emas!"
#: libraries/schema/Visio_Relation_Schema.class.php:251
#, php-format
msgid "Please configure the coordinates for table %s"
msgstr " \"%s\" jadvalining koordinatalarini ozgartirish"
msgstr "\"%s\" jadvalining koordinatalarini ozgartirish"
#: libraries/schema/Eps_Relation_Schema.class.php:741
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:853
@ -8184,7 +8184,7 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "Taqsimlovchi"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgid "Show this query here again"
msgstr "Ushbu sorovni qayta korsatish"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
@ -8677,7 +8677,7 @@ msgstr "Viki"
#: main.php:216
msgid "Official Homepage"
msgstr " phpMyAdmin rasmiy veb-sahifasi"
msgstr "phpMyAdmin rasmiy veb-sahifasi"
#: main.php:217
#, fuzzy
@ -9064,7 +9064,7 @@ msgstr "Berilgan formada xatolar mavjud"
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not import configuration"
msgstr " \"%1$s\" faylidan andoza konfiguratsiyani yuklab bolmadi."
msgstr "\"%1$s\" faylidan andoza konfiguratsiyani yuklab bolmadi."
#: prefs_manage.php:110
msgid "Configuration contains incorrect data for some fields."
@ -9142,7 +9142,7 @@ msgstr "Barcha"
#: schema_edit.php:45 schema_edit.php:51 schema_edit.php:57 schema_edit.php:62
#, php-format
msgid "<b>%s</b> table not found or not set in %s"
msgstr " <b>\"%s\"</b> jadvali topilmadi yoki <b>\"%s\"</b>da ornatilmagan"
msgstr "<b>\"%s\"</b> jadvali topilmadi yoki <b>\"%s\"</b>da ornatilmagan"
#: schema_export.php:47
#, fuzzy
@ -9447,7 +9447,7 @@ msgstr "Jadval darajasijagi privilegiyalar"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "IZOH: MySQL privilegiyalari turlari ingliz tilida korsatiladi."
#: server_privileges.php:600
@ -9489,7 +9489,7 @@ msgstr "Bironta ham foydalanuvchi topilmadi."
#: server_privileges.php:948
#, php-format
msgid "The user %s already exists!"
msgstr " \"%s\" nomli foydalanuvchi mavjud!"
msgstr "\"%s\" nomli foydalanuvchi mavjud!"
#: server_privileges.php:1032
msgid "You have added a new user."
@ -9498,12 +9498,12 @@ msgstr "Siz yangi foydalanuvchi qoshdingiz."
#: server_privileges.php:1263
#, php-format
msgid "You have updated the privileges for %s."
msgstr " \"%s\" uchun privilegiyalar ozgartirildi."
msgstr "\"%s\" uchun privilegiyalar ozgartirildi."
#: server_privileges.php:1287
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s"
msgstr " \"%s\" foydalanuvchining privilegiyalari bekor qilindi."
msgstr "\"%s\" foydalanuvchining privilegiyalari bekor qilindi."
#: server_privileges.php:1323
#, php-format
@ -9614,20 +9614,20 @@ msgstr "Xuddi shunday privilegiyali yangi foydalanuvchi kiritish..."
#: server_privileges.php:2175
msgid "... keep the old one."
msgstr " va eskisini saqlash."
msgstr "va eskisini saqlash."
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " va foydalanuvchilar jadvalidan eskisini ochirish."
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "va foydalanuvchilar jadvalidan eskisini ochirish."
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr ", eskisining barcha faol privilegiyalarini bekor qilib ochirish."
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
", foydalanuvchilar jadvalidan eskisini ochirib privilegiyalarni qayta "
@ -9682,7 +9682,7 @@ msgstr "Guruhlash belgisi"
#, fuzzy
#| msgid "View %s has been dropped"
msgid "User has been added."
msgstr " \"%s\" namoyishi ochirildi"
msgstr "\"%s\" namoyishi ochirildi"
#: server_replication.php:49
msgid "Unknown error"
@ -9866,7 +9866,7 @@ msgstr "Kеyingisini tashlab kеtish"
#: server_replication.php:346
msgid "errors."
msgstr " xatoliklar."
msgstr "xatoliklar."
#: server_replication.php:361
#, php-format
@ -9880,7 +9880,7 @@ msgstr ""
#: server_status.php:371
#, php-format
msgid "Thread %s was successfully killed."
msgstr " \"%s\" jarayoni muvaffaqiyatli yakunlandi."
msgstr "\"%s\" jarayoni muvaffaqiyatli yakunlandi."
#: server_status.php:373
#, php-format
@ -11566,7 +11566,7 @@ msgstr "SQL togriligini tekshirish"
#: sql.php:990
#, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr " `\"%s\"` jadvalidagi indekslarda muammo mavjud"
msgstr "`\"%s\"` jadvalidagi indekslarda muammo mavjud"
#: sql.php:1021
msgid "Label"
@ -11579,8 +11579,8 @@ msgstr "%1$s jadvali muvaffaqiyatli ozgartirildi"
#: tbl_change.php:683
#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "Ma`lumotlar kopligi sabali<br />ozgartirish qiyishlashishi mumkin"
#: tbl_change.php:800
@ -11812,7 +11812,7 @@ msgstr "Indeks turi: "
#: tbl_indexes.php:265
#, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr " \"%s\" maydon(lar)ini indeksga qoshish"
msgstr "\"%s\" maydon(lar)ini indeksga qoshish"
#: tbl_indexes.php:270 tbl_structure.php:696
msgid "Column count has to be larger than zero."
@ -11829,7 +11829,7 @@ msgstr "Jadvalning ozidan oziga nusxa kochirish mumkin emas!"
#: tbl_move_copy.php:54
#, php-format
msgid "Table %s has been moved to %s."
msgstr " \"%s\" jadvali \"%s\" ga kochirildi."
msgstr "\"%s\" jadvali \"%s\" ga kochirildi."
#: tbl_move_copy.php:56
#, php-format
@ -11973,7 +11973,7 @@ msgid "Row length"
msgstr "Qator uzunligi"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgid "Row size"
msgstr "Qator hajmi"
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
@ -12077,14 +12077,14 @@ msgstr "\"%s\" jadvali ochirildi"
#: tbl_structure.php:382 tbl_structure.php:476
#, php-format
msgid "A primary key has been added on %s"
msgstr " \"%s\" ga birlamchi kalit qoshildi"
msgstr "\"%s\" ga birlamchi kalit qoshildi"
#: tbl_structure.php:397 tbl_structure.php:412 tbl_structure.php:432
#: tbl_structure.php:447 tbl_structure.php:489 tbl_structure.php:502
#: tbl_structure.php:515 tbl_structure.php:528
#, php-format
msgid "An index has been added on %s"
msgstr " \"%s\" uchun indeks qoshildi"
msgstr "\"%s\" uchun indeks qoshildi"
#: tbl_structure.php:464
#, fuzzy
@ -12123,7 +12123,7 @@ msgstr "Jadval boshiga"
#: tbl_structure.php:661
#, php-format
msgid "After %s"
msgstr " \"%s\" dan keyin"
msgstr "\"%s\" dan keyin"
#: tbl_structure.php:701
#, fuzzy, php-format
@ -12397,7 +12397,7 @@ msgstr "Korinish nomini ozgartirish"
#, fuzzy
#~ msgid "No trigger with name %s found"
#~ msgstr " \"%s\" mavzusi rasmlariga togri yol topilmadi!"
#~ msgstr "\"%s\" mavzusi rasmlariga togri yol topilmadi!"
#, fuzzy
#~ msgid "rows"
@ -12606,7 +12606,7 @@ msgstr "Korinish nomini ozgartirish"
#~ msgstr "# %s yozuvidan boshlab %s satrni damp qilish."
#~ msgid "remember template"
#~ msgstr " shablonni yodda tutish"
#~ msgstr "shablonni yodda tutish"
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
#~ msgstr ""

View File

@ -5417,9 +5417,9 @@ msgstr "自动增加"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr " 数据表空间不足时自动增加的大小。"
msgstr "数据表空间不足时自动增加的大小。"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
msgid "Buffer pool size"
@ -7328,8 +7328,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "语句定界符"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " 在此再次显示此查询 "
msgid "Show this query here again"
msgstr "在此再次显示此查询 "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8388,8 +8388,8 @@ msgstr "按表指定权限"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " 注意MySQL 权限名称会以英文显示 "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "注意MySQL 权限名称会以英文显示 "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8548,19 +8548,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... 保留旧用户。"
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... 从用户表中删除旧用户。"
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... 从用户表中删除旧用户。"
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... 撤销旧用户的所有权限,然后删除旧用户。"
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... 撤销旧用户的所有权限,然后删除旧用户。"
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... 从用户表中删除旧用户,然后重新载入权限。"
msgstr "... 从用户表中删除旧用户,然后重新载入权限。"
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10257,8 +10257,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "已成功修改表 %1$s "
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " 因长度问题,<br /> 该字段可能无法编辑 "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "因长度问题,<br /> 该字段可能无法编辑 "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10611,8 +10611,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "行长度"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " 行大小 "
msgid "Row size"
msgstr "行大小 "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"

View File

@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "這個檢視至少需包含這個數目的資料,請參考%sdocumentat
#: db_structure.php:387 db_structure.php:401 libraries/header.inc.php:152
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:210
msgid "View"
msgstr " view"
msgstr "view"
#: db_structure.php:438 libraries/db_structure.lib.php:35
#: libraries/server_links.inc.php:90 server_replication.php:31
@ -5484,9 +5484,9 @@ msgstr "自動增加"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:28
msgid ""
" The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr " 資料表空間不足時自動增加的大小"
msgstr "資料表空間不足時自動增加的大小"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
msgid "Buffer pool size"
@ -6143,7 +6143,7 @@ msgstr "表的關聯"
#: libraries/export/sql.php:1003
msgid "Structure for view"
msgstr " view結構"
msgstr "view結構"
#: libraries/export/sql.php:1012
msgid "Stand-in structure for view"
@ -6165,7 +6165,7 @@ msgstr "物件建立選項 (推薦全選)"
#: libraries/export/xml.php:59
msgid "Views"
msgstr " view"
msgstr "view"
#: libraries/export/xml.php:74
msgid "Export contents"
@ -7476,8 +7476,8 @@ msgid "Delimiter"
msgstr "指令定界符"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:346
msgid " Show this query here again "
msgstr " 在此再次顯示此查詢 "
msgid "Show this query here again"
msgstr "在此再次顯示此查詢 "
#: libraries/sql_query_form.lib.php:402
msgid "View only"
@ -8538,8 +8538,8 @@ msgstr "按表指定權限"
#: server_privileges.php:531 server_privileges.php:675
#: server_privileges.php:1697
msgid " Note: MySQL privilege names are expressed in English "
msgstr " 注意MySQL 權限名稱會以英文顯示 "
msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English"
msgstr "注意MySQL 權限名稱會以英文顯示 "
#: server_privileges.php:600
msgid "Administration"
@ -8698,19 +8698,19 @@ msgid "... keep the old one."
msgstr "... 保留舊使用者"
#: server_privileges.php:2176
msgid " ... delete the old one from the user tables."
msgstr " ... 從使用者資料表中刪除舊使用者"
msgid "... delete the old one from the user tables."
msgstr "... 從使用者資料表中刪除舊使用者"
#: server_privileges.php:2177
msgid ""
" ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr " ... 移除舊使用者的所有權限,然後刪除舊使用者"
"... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "... 移除舊使用者的所有權限,然後刪除舊使用者"
#: server_privileges.php:2178
msgid ""
" ... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr " ... 從使用者資料表中刪除舊使用者,然後重新載入權限"
msgstr "... 從使用者資料表中刪除舊使用者,然後重新載入權限"
#: server_privileges.php:2201
msgid "Database for user"
@ -10435,8 +10435,8 @@ msgid "Table %1$s has been altered successfully"
msgstr "已成功修改表 %1$s "
#: tbl_change.php:683
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr " 因長度問題,<br /> 該欄位可能無法編輯 "
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable "
msgstr "因長度問題,<br /> 該欄位可能無法編輯 "
#: tbl_change.php:800
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@ -10817,8 +10817,8 @@ msgid "Row length"
msgstr "行長度"
#: tbl_printview.php:378 tbl_structure.php:892
msgid " Row size "
msgstr " 行大小 "
msgid "Row size"
msgstr "行大小 "
#: tbl_printview.php:388 tbl_structure.php:900
msgid "Next autoindex"
@ -11149,7 +11149,7 @@ msgstr "設定檔案己更新"
#: view_create.php:141
msgid "VIEW name"
msgstr " view名"
msgstr "view名"
#: view_operations.php:91
msgid "Rename view to"