From 9776abce4679e837708bf2d15f646a4c864c3a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chien Wei Lin Date: Tue, 26 Aug 2014 20:02:50 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Traditional Chinese) Currently translated at 99.8% (2765 of 2768) [ci skip] --- po/zh_TW.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index ca8c747e77..8169662cfc 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-08 07:11-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-09 12:20+0200\n" -"Last-Translator: Peter Dave Hello \n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-26 20:02+0200\n" +"Last-Translator: Chien Wei Lin \n" "Language-Team: Traditional Chinese " "\n" "Language: zh_TW\n" @@ -25,17 +25,17 @@ msgstr "系統上找不到 %s 檔案，詳情請參考 www.phpmyadmin.net。" #: db_create.php:61 #, php-format msgid "Database %1$s has been created." -msgstr "資料庫 %1$s 建立成功。" +msgstr "己建立資料庫 %1$s。" #: db_datadict.php:52 libraries/operations.lib.php:32 msgid "Database comment:" -msgstr "資料庫備註:" +msgstr "資料庫備註：" #: db_datadict.php:159 libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1329 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:70 #: libraries/tbl_printview.lib.php:578 msgid "Table comments:" -msgstr "資料表備註:" +msgstr "資料表備註：" #: db_datadict.php:168 libraries/Index.class.php:567 #: libraries/TableSearch.class.php:185 libraries/TableSearch.class.php:1291 @@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "無效的伺服器索引: %s" #: libraries/common.inc.php:643 #, php-format msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -msgstr "伺服器 %1$s 主機名稱錯誤，請檢查設定檔案。" +msgstr "伺服器 %1$s 主機名稱無效，請重新檢查您的設定檔。" #: libraries/common.inc.php:659 #, php-format