Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Marc Delisle 2011-08-01 12:38:15 +02:00 committed by Pootle server
parent 9b65d400d3
commit 566b75f047

View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-30 14:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-29 16:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-01 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -1342,6 +1342,10 @@ msgid ""
"However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so "
"the other attributes of queries, such as start time, may differ."
msgstr ""
"Cette colonne montre le nombre de requêtes identiques qui sont regroupées. "
"Cependant, seulement le texte SQL de la requête a été utilisé comme critère "
"de regroupement, donc les autres propriétés des requêtes, comme l'heure de "
"début, peuvent différer."
#: js/messages.php:144
msgid ""