gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 98.6% (2683 of 2720)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-08-23 11:36:29 +02:00 committed by Weblate
parent 08dafb5443
commit 576be32c63
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/sv.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-30 11:17+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sv/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:36+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Swedish "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.6\n"
"X-Generator: Weblate 1.7-dev\n"
#: browse_foreigners.php:50 browse_foreigners.php:70 js/messages.php:349
#: libraries/DisplayResults.class.php:805
@ -8783,7 +8783,7 @@ msgstr "Webbläsaromvandling"
msgid ""
"Please see the documentation on how to update your column_comments table."
msgstr ""
"Vänligen se dokumentationen om hur du uppdaterar din column_comments-tabell"
"Vänligen se dokumentationen om hur du uppdaterar din column_comments-tabell."
#: libraries/relation.lib.php:181 libraries/sql_query_form.lib.php:401
msgid "Bookmarked SQL query"
@ -10083,7 +10083,7 @@ msgstr "Lösenordet för %s har ändrats."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1573
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s."
msgstr "Du har upphävt privilegierna för %s"
msgstr "Du har upphävt privilegierna för %s."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1631
msgid "Database for user"
@ -10091,16 +10091,16 @@ msgstr "Databas för användare"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1635
msgid "Create database with same name and grant all privileges."
msgstr "Skapa databas med samma namn och tilldela alla privilegier"
msgstr "Skapa databas med samma namn och tilldela alla privilegier."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1641
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)."
msgstr "Bevilja alla privilegier till namn med jokertecken (username\\_%)"
msgstr "Bevilja alla privilegier till namn med jokertecken (username\\_%)."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1650
#, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;."
msgstr "Bevilja alla privilegier för databas &quot;%s&quot;"
msgstr "Bevilja alla privilegier för databas &quot;%s&quot;."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1744
#, php-format
@ -10204,7 +10204,7 @@ msgstr "Lägg till privilegier till följande databas:"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally."
msgstr ""
"Jokertecknen _ och % måste föregås av ett \\ för att användas i egentlig "
"betydelse"
"betydelse."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2549
msgid "Add privileges on the following table:"