From 57710929b75f6de4d61e722bc52db3f5cd155ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anders Jonsson Date: Mon, 3 Dec 2012 11:17:05 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 98.2% (2561 of 2607) --- po/sv.po | 16 +++++++--------- 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 967e96398a..ac35662a96 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-20 11:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-24 14:31+0200\n" -"Last-Translator: Love Dager \n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-03 11:17+0200\n" +"Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish " "\n" "Language: sv\n" @@ -948,10 +948,10 @@ msgid "Edit Index" msgstr "Redigera index" #: js/messages.php:44 tbl_indexes.php:329 tbl_indexes.php:337 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Add %d column(s) to index" msgid "Add %s column(s) to index" -msgstr "Lägg till %d kolumner till index" +msgstr "Lägg till %s kolumn(er) till index" #. l10n: Default description for the y-Axis of Charts #: js/messages.php:48 @@ -1902,15 +1902,14 @@ msgstr "" "fungerar när du har sparat." #: js/messages.php:362 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You can also edit most columns
by clicking directly on their content." msgid "" "You can also edit most columns
by double-clicking directly on their " "content." msgstr "" -"Du kan även redigera de flesta kolumner
genom att klicka direkt på " -"deras innehåll." +"Du kan även redigera de flesta kolumner
genom att dubbelklicka direkt " +"på deras innehåll." #: js/messages.php:365 msgid "" @@ -12081,10 +12080,9 @@ msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Använd bokmärket \"%s\" som standard webbläsarfråga." #: sql.php:381 -#, fuzzy #| msgid "Bookmark %s created" msgid "Bookmark not created" -msgstr "Bokmärket %s har skapats" +msgstr "Bokmärke ej skapat" #: sql.php:898 msgid "Showing as PHP code"