Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 68.2% (1828 of 2681)
This commit is contained in:
parent
7870c2bd71
commit
57e5e23846
22
po/nb.po
22
po/nb.po
@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-12 10:58+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stian Berg <mail.to.stian@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/nb/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-12 14:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
|
||||
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/nb/>\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:51 browse_foreigners.php:75 js/messages.php:339
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:813
|
||||
@ -2266,12 +2266,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:124
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Failed calculating value for rule '%s'."
|
||||
msgstr "Feil ved kalkulering av verdi for regel \"%s\""
|
||||
msgstr "Feil ved kalkulering av verdi for regel \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:143
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Failed running test for rule '%s'."
|
||||
msgstr "Feil ved kjøring av test for regel \"%s\""
|
||||
msgstr "Feil ved kjøring av test for regel \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:225
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -2287,12 +2287,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:412
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid rule declaration on line %s."
|
||||
msgstr "Ugyldig deklarasjon av regel på linje %s"
|
||||
msgstr "Ugyldig deklarasjon av regel på linje %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:420
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Unexpected characters on line %s."
|
||||
msgstr "Uventede karakterer på linje %s"
|
||||
msgstr "Uventede karakterer på linje %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:434
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "maksimum %s"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:225
|
||||
msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne innstillingen er avslått, den vil ikke bli lagt til din konfigurasjon"
|
||||
"Denne innstillingen er avslått, den vil ikke bli lagt til din konfigurasjon."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:313
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -8974,7 +8974,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etter at du har restartet MySQL tjeneren så klikk på Go knappen. Etterpå, så "
|
||||
"vil du se en melding som informerer deg at denne tjeneren <b>er</b> "
|
||||
"konfigurert som master"
|
||||
"konfigurert som master."
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:139
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:395
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user