diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 73c002ed99..57f4722544 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,16 +6,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 07:36-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-01 14:24+0200\n" "Last-Translator: Kristjan Räts \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Language-Team: Estonian " +"\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.5\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -950,10 +950,9 @@ msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?" msgstr "Kas sa soovid tõesti kärpida (TRUNCATE) valitud partitsioone?" #: js/messages.php:66 -#, fuzzy #| msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?" msgid "Do you really want to remove partitioning?" -msgstr "Kas sa soovid tõesti kärpida (TRUNCATE) valitud partitsioone?" +msgstr "Kas sa tõesti soovid loobuda partitsioneerimisest?" #: js/messages.php:68 msgid "" @@ -4622,6 +4621,8 @@ msgid "" "Stores and enables efficient access to data in JSON (JavaScript Object " "Notation) documents" msgstr "" +"Salvestab ja lubab efektiivse juurdepääsu JSON (JavaScript Object Notation) " +"dokumentides olevatele andmetele" #: libraries/Types.class.php:769 msgctxt "numeric types" @@ -15404,10 +15405,9 @@ msgid "Partitions" msgstr "Partitsioonid" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:7 -#, fuzzy #| msgid "No index defined!" msgid "No partitioning defined!" -msgstr "Indeksit pole määratud!" +msgstr "Partitsioneerimine ei ole määratud!" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:10 msgid "Partitioned by:" @@ -15426,17 +15426,15 @@ msgid "Index length" msgstr "Indeksi pikkus" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:134 -#, fuzzy #| msgid "Partition by:" msgid "Partition table" -msgstr "Partitsiooni tegi:" +msgstr "Partitsioonide tabel" #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:137 #: templates/table/structure/partition_definition_form.phtml:7 -#, fuzzy #| msgid "Remove partitioning" msgid "Edit partitioning" -msgstr "Eemalda partitsioneerimine" +msgstr "Muuda partitsioneerimist" #: templates/table/structure/display_structure.phtml:140 view_create.php:181 msgid "Edit view"