diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index de631b2cfb..82545c0c67 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-17 08:37+0000\n"
-"Last-Translator: Stanislav <smur@starr.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-18 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
 "ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "КиБ"
 #: js/messages.php:205 libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:225
 #: libraries/classes/Util.php:1268
 msgid "MiB"
-msgstr "МБ"
+msgstr "МиБ"
 
 #. l10n: shortcuts for Gigabyte
 #: js/messages.php:206 libraries/classes/Util.php:1270
@@ -14978,13 +14978,15 @@ msgstr "Следующие Composer-пакеты отсутствуют:"
 
 #: templates/prefs_twofactor.twig:18
 msgid "Two-factor authentication is available and configured for this account."
-msgstr "Двухфакторная аутентификация доступна и настроена для этого аккаунта."
+msgstr ""
+"Двухфакторная аутентификация доступна и настроена для этой учетной записи."
 
 #: templates/prefs_twofactor.twig:20
 msgid ""
 "Two-factor authentication is available, but not configured for this account."
 msgstr ""
-"Двухфакторная авторизация доступна, но не настроена для этой учетной записи."
+"Двухфакторная аутентификация доступна, но не настроена для этой учетной "
+"записи."
 
 #: templates/prefs_twofactor.twig:24
 msgid ""
@@ -15059,7 +15061,7 @@ msgid ""
 "Open the two-factor authentication app on your device to view your "
 "authentication code and verify your identity."
 msgstr ""
-"Откройте приложение двухфакторной аутентификации, чтобы узнать код "
+"Откройте приложение двухфакторной аутентификации, чтобы просмотреть код "
 "аутентификации и подтвердить свою личность."
 
 #: templates/database/tracking/untracked_tables.twig:1