diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f573e94931..d23035d68e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4021,10 +4021,9 @@ msgid "SQL queries settings"
 msgstr "SQL 질의"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:222
-#, fuzzy
 #| msgid "SQL history"
 msgid "SQL Validator"
-msgstr "SQL 내력(히스토리)"
+msgstr "질의 검사기"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:223
 msgid ""