diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b27df00e51..3b9515f708 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2385,6 +2385,8 @@ msgstr "Secondo"
 #, php-format
 msgid "Failed formatting string for rule '%s'. PHP threw following error: %s"
 msgstr ""
+"Formattazione della stringa non riuscita per regola '%s'. PHP ha prodotto il "
+"seguente errore: %s"
 
 #: libraries/Advisor.class.php:326 server_status.php:952
 msgid "per second"