Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 96.6% (3267 of 3379 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/zh_Hans/
Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
This commit is contained in:
William Desportes 2021-01-22 03:35:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4c00ae6c62
commit 5bb41a8646
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 03:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/zh_Hans/>\n"
@ -271,9 +271,8 @@ msgid ""
"refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query "
"cache, especially if you have multiple slaves."
msgstr ""
"您正在一台具有相当高流量的数据库中使用 MySQL 查询缓存。除非您有多台从服务器,"
"使用 <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/ha-memcached.html"
"\">memcached</a> 代替 MySQL 查询缓存将更好。"
"您正在一台具有相当高流量的数据库中使用 MySQL 查询缓存。除非您有多台从服务器,使用 <a href=\"https://dev.mysql.com/"
"doc/refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> 代替 MySQL 查询缓存将更好。"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:198
#, php-format
@ -2899,14 +2898,10 @@ msgid "Logo link URL"
msgstr "徽标链接地址"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:531
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one "
#| "([kbd]new[/kbd])."
msgid ""
"Open the linked page in the main window ([code]main[/code]) or in a new one "
"([code]new[/code])."
msgstr "在主窗口([kbd]main[/kbd])或新窗口([kbd]new[/kbd])打开目标页面。"
msgstr "在主窗口([code]main[/code])或新窗口([code]new[/code])打开目标页面。"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:534
msgid "Logo link target"