Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.8% (3094 of 3098 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2015-05-25 14:37:14 +02:00 committed by Weblate
parent e195ec4e35
commit 5bd53e5a4b

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-24 06:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-20 08:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-25 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/tr/>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.3\n"
#: changelog.php:37 license.php:28
#, php-format
@ -1024,10 +1024,9 @@ msgid "Do you really want to delete this central column?"
msgstr "Bu merkezi sütunu silmek istediğinize emin misiniz?"
#: js/messages.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?"
msgid "Do you really want to delete the selected items?"
msgstr "\"%s\" aramasını silmek istediğinize emin misiniz?"
msgstr "Seçilen öğeleri gerçekten silmek istediğinize emin misiniz?"
#: js/messages.php:64
msgid ""
@ -9771,10 +9770,10 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Tablo aynısına kopyalanamıyor!"
#: libraries/operations.lib.php:1923
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been realigned."
msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted."
msgstr "%s tablosu %s üzerine taşındı. Yetkiler yeniden sıraya kondu."
msgstr "%s tablosu %s üzerine taşındı. Yetkiler ayarlandı."
#: libraries/operations.lib.php:1927
#, fuzzy, php-format