From 5cc416d73ff8bf9029f3ea5c7f98678ccaa19d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "G. S" Date: Tue, 2 Jul 2013 14:44:43 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 82.1% (2140 of 2607) --- po/hu.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index c79bc7681d..9f1432349a 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.5-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-24 10:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:44+0200\n" "Last-Translator: G. S. \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Pont hozzáadása" #: gis_data_editor.php:262 js/messages.php:313 msgid "Linestring" -msgstr "Sorvég-karakter" +msgstr "Karakterlánc" #: gis_data_editor.php:265 gis_data_editor.php:341 js/messages.php:317 msgid "Outer Ring" @@ -819,9 +819,10 @@ msgid "" "this security hole by setting a password for user 'root'." msgstr "" "A konfigurációs fájl olyan beállításokat tartalmaz (jelszó nélküli root " -"hozzáférés), amelyek megegyeznek az alapértelmezett MySQL jogosult fiókéval. " -"A MySQL szerver most ezzel az alapbeállítással fut, behatolásra nyitott, " -"ezért javítsa ezt a biztonsági rést a 'root' felhasználónak adott jelszóval." +"hozzáférés), amelyek megegyeznek az alapértelmezett MySQL jogosultsági " +"fiókkal. A MySQL szerver most ezzel az alapbeállítással fut, behatolásra " +"nyitott, ezért javítsa ki ezt a biztonsági rést úgy, hogy a 'root' " +"felhasználóhoz jelszót rendel." #: index.php:406 msgid ""