Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (3194 of 3194 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
dingo thirteen
Weblate
parent
b4c2d2988f
commit
5cc6856625
50
po/nl.po
50
po/nl.po
@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 18:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 20:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-12 20:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dingo thirteen <dingo13@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"nl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/nl/>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.12\n"
|
||||
|
||||
#: changelog.php:39 license.php:34
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -4001,7 +4001,7 @@ msgstr "Tabel"
|
||||
#: libraries/Menu.php:275 libraries/Menu.php:294
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "“%s”"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "“%s”"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.php:343 libraries/Menu.php:446 libraries/Menu.php:559
|
||||
#: libraries/Util.php:3161 libraries/Util.php:3171 libraries/Util.php:3177
|
||||
@ -4867,10 +4867,9 @@ msgid "Missing parameter:"
|
||||
msgstr "Ontbrekende parameter:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.php:2550
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Jump to database \"%s\"."
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Jump to database “%s”."
|
||||
msgstr "Ga naar database \"%s\"."
|
||||
msgstr "Ga naar database “%s”."
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.php:2575
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -10148,7 +10147,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportJson.php:94
|
||||
msgid "Output unicode characters unescaped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uitvoer met onbeschermde unicode lettertekens"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.php:48
|
||||
msgid "Content of table @TABLE@"
|
||||
@ -12500,12 +12499,7 @@ msgstr ""
|
||||
"server (%)."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:4668
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's "
|
||||
#| "privilege tables. The content of these tables may differ from the "
|
||||
#| "privileges the server uses, if they have been changed manually. In this "
|
||||
#| "case, you should %sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users’ privileges directly from MySQL’s privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
@ -12513,19 +12507,12 @@ msgid ""
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL-"
|
||||
"privilegestabel. De inhoud van deze tabel kan verschillen met de rechten van "
|
||||
"de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het "
|
||||
"geval zijn dan moet men %sde rechtentabel vernieuwen%s voordat men verder "
|
||||
"gaat."
|
||||
"privilegestabel. De inhoud van deze tabel kan verschillen met de toegestane "
|
||||
"rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht "
|
||||
"dit het geval zijn dan moet men %s de rechtentabel vernieuwen %s voordat men "
|
||||
"verder gaat."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:4685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's "
|
||||
#| "privilege tables. The content of these tables may differ from the "
|
||||
#| "privileges the server uses, if they have been changed manually. In this "
|
||||
#| "case, the privileges have to be reloaded but currently, you don't have "
|
||||
#| "the RELOAD privilege."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users’ privileges directly from MySQL’s privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
@ -12535,9 +12522,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL "
|
||||
"gebruikersrechtentabel. De inhoud van deze tabel kan verschillen met de "
|
||||
"rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht "
|
||||
"dit het geval zijn dan moet de gebruikersrechten opnieuw geladen worden, "
|
||||
"maar op dit moment heeft u niet het RELOAD gebruikersrecht."
|
||||
"toegestane rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn "
|
||||
"aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet de gebruikersrechten opnieuw "
|
||||
"geladen worden, maar op dit moment heeft u niet het RELOAD gebruikersrecht."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:4736
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -13759,10 +13746,9 @@ msgid "Problems with indexes of table `%s`"
|
||||
msgstr "Problemen met de indexen van de tabel `%s`"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:139
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Run SQL query/queries on server %s"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Run SQL query/queries on server “%s”"
|
||||
msgstr "Voer SQL-query/query's uit op de server %s"
|
||||
msgstr "Voer SQL-query/query's uit op de server “%s”"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:156
|
||||
#, php-format
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
