Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 60.9% (1888 of 3100 strings)

[CI skip]

po/bg.po

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-19 07:58-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-10 17:27+0200\n"
-"Last-Translator: Valter Georgiev <blagynchy@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/bg/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-23 18:52+0200\n"
+"Last-Translator: P <plamen_mbx@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Bulgarian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/bg/>\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.3\n"
 
 #: changelog.php:37 license.php:28
 #, php-format
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Тест"
 
 #: js/messages.php:263
 msgid "Formatting SQL..."
-msgstr ""
+msgstr "Форматиране на SQL..."
 
 #: js/messages.php:267 libraries/db_designer.lib.php:842
 #: libraries/db_designer.lib.php:891 libraries/db_designer.lib.php:1035
@@ -1733,10 +1733,9 @@ msgid "Processing Request"
 msgstr "Обработка на заявката"
 
 #: js/messages.php:277
-#, fuzzy
 #| msgid "Request Aborted!!"
 msgid "Request Failed!!"
-msgstr "Искането е отказано!"
+msgstr "Заявката се провали!"
 
 #: js/messages.php:278
 msgid "Error in Processing Request"
@@ -2349,6 +2348,8 @@ msgid ""
 "Do you really want to see all of the rows? For a big table this could crash "
 "the browser."
 msgstr ""
+"Наистина ли искате да видите всички редове? За една голяма таблица, това "
+"може да блокира браузъра."
 
 #: js/messages.php:468
 #, fuzzy