Translated using Weblate (German)
Currently translated at 98.7% (3120 of 3159 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Hauke Henningsen
Weblate
parent
7ae011d1a5
commit
5cf258a714
43
po/de.po
43
po/de.po
@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 05:31-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 09:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 02:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Hauke Henningsen <sqrt@entless.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"de/>\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -275,7 +275,6 @@ msgid "Data"
|
||||
msgstr "Daten"
|
||||
|
||||
#: db_export.php:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select All"
|
||||
msgid "Select all"
|
||||
msgstr "Alle auswählen"
|
||||
@ -1211,26 +1210,23 @@ msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The number of pages created."
|
||||
msgid "Template was created."
|
||||
msgstr "Anzahl erstellter Seiten."
|
||||
msgstr "Vorlage wurde erstellt."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:130
|
||||
msgid "Template was loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage wurde geladen."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:131
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The profile has been updated."
|
||||
msgid "Template was updated."
|
||||
msgstr "Benutzer wurde geändert."
|
||||
msgstr "Vorlage wurde geändert."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The row has been deleted."
|
||||
msgid "Template was deleted."
|
||||
msgstr "Der Datensatz wurde gelöscht."
|
||||
msgstr "Vorlage wurde gelöscht."
|
||||
|
||||
#. l10n: Other, small valued, queries
|
||||
#: js/messages.php:135 libraries/ServerStatusData.class.php:132
|
||||
@ -4074,10 +4070,9 @@ msgid "Databases"
|
||||
msgstr "Datenbanken"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:566
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User groups"
|
||||
msgid "User accounts"
|
||||
msgstr "Benutzergruppen"
|
||||
msgstr "Benutzerkonten"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:593 libraries/ServerStatusData.class.php:121
|
||||
#: libraries/Util.class.php:4344 libraries/server_common.lib.php:36
|
||||
@ -4806,15 +4801,14 @@ msgid "Max: %s%s"
|
||||
msgstr "Maximal: %s%s"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:660
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Static data"
|
||||
msgid "Static analysis:"
|
||||
msgstr "Statische Daten"
|
||||
msgstr "Statische Analyse:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:662
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d errors were found during analysis."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d Fehler wurden während der Analyse gefunden."
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:724 libraries/rte/rte_events.lib.php:110
|
||||
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:119 libraries/rte/rte_events.lib.php:150
|
||||
@ -5720,12 +5714,13 @@ msgid ""
|
||||
"Find any errors in the query before executing it. Requires CodeMirror to be "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Findet Fehler in der Abfrage, bevor diese ausgeführt wird. Erfordert, dass "
|
||||
"CodeMirror aktiviert ist."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:62
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable SQL Validator"
|
||||
msgid "Enable linter"
|
||||
msgstr "SQL-Validator aktivieren"
|
||||
msgstr "Linter aktivieren"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:64
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6021,10 +6016,9 @@ msgid "Overwrite existing file(s)"
|
||||
msgstr "Bestehende Datei(en) überschreiben"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:166
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export table headers"
|
||||
msgid "Export as separate files"
|
||||
msgstr "Exportiere Tabellenkopfzeilen"
|
||||
msgstr "Exportiere als separate Dateien"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:170
|
||||
msgid "Remember file name template"
|
||||
@ -6241,16 +6235,14 @@ msgid "Customize appearance of the navigation panel."
|
||||
msgstr "Aussehen des Navigationspanels anpassen."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:252
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Navigation panel"
|
||||
msgid "Navigation tree"
|
||||
msgstr "Navigationspanel"
|
||||
msgstr "Navigationsbaum"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Customize navigation panel"
|
||||
msgid "Customize the navigation tree."
|
||||
msgstr "Navigationspanel anpassen"
|
||||
msgstr "Navigationsbaum anpassen."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:254 libraries/select_server.lib.php:46
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:144
|
||||
@ -6854,10 +6846,9 @@ msgid "Enable navigation tree expansion"
|
||||
msgstr "Erweiterung des Navigationsbaumes aktivieren"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:491
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show/Hide tables list"
|
||||
msgid "Show tables in tree"
|
||||
msgstr "Tabellen-Liste anzeigen/ausblenden"
|
||||
msgstr "Tabellen-Liste im Baum anzeigen"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:493
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
