diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 64b8fa35e4..bd65ad84ed 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:17-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-03 21:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jozef Pistej <pistej2@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ajo van Opeain <ajo.opeain@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/sk/"
 ">\n"
 "Language: sk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:9
 msgid "Uptime below one day"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:178
 #, php-format
 msgid "Available memory on this host: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupná pamäť na tomto hostiteľovi: %s"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:184
 msgid "Query caching method"
@@ -444,6 +444,8 @@ msgid ""
 "Rate of reading fixed position average: %s, this value should be less than 1 "
 "per hour"
 msgstr ""
+"Priemerná rýchlosť čítania fixnej pozície: %s, táto hodnota by mala byť "
+"menšia ako 1 za hodinu"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:288
 msgid "Rate of reading next table row"