gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Macedonian)

Browse Source 
Currently translated at 23.1% (767 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/mk/
Signed-off-by: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
This commit is contained in:
Kristijan Fremen Velkovski 2022-11-27 17:55:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b07bc2c8b8
commit 5e2187646e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/mk.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"4-9/mk/>\n"
@ -887,16 +887,12 @@ msgid "Delete tracking data for this version?"
msgstr "Избришете ги податоците за тракирање за оваа верзија?"
#: js/messages.php:58
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for these versions?"
msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава"
msgstr "Избришете ги податоците за тракирање од овие верзии?"
#: js/messages.php:59
#, fuzzy
#| msgid "Allows inserting and replacing data."
msgid "Delete entry from tracking report?"
msgstr "Дозволува вметнување и замена на података."
msgstr "Избришете запис од извештајот за тракирање?"
#: js/messages.php:60
#, fuzzy
@ -1906,10 +1902,9 @@ msgid "Deleting"
msgstr "Бришење"
#: js/messages.php:398
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Dumping data for table"
#, php-format
msgid "Delete the matches for the %s table?"
msgstr "Приказ на податоци од табелата"
msgstr "Избришете ги совпаѓањата за табелата %s?"
#: js/messages.php:402
msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!"
@ -2704,10 +2699,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: js/messages.php:725
#, fuzzy
#| msgid "Show this query here again"
msgid "Execute this query again?"
msgstr "Прикажи го повторно овој упит"
msgstr "Извршите го барањето повторно?"
#: js/messages.php:727
msgid "Do you really want to delete this bookmark?"