diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index b113389caa..dcf89118e1 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-22 10:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-22 10:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-22 10:46+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -680,7 +680,6 @@ msgid "Search in database" msgstr "Vyhledávání v databázi" #: db_search.php:300 -#, fuzzy #| msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):" msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):" msgstr "Slova nebo hodnoty, které chcete vyhledat (zástupný znak: „%“):" @@ -694,7 +693,6 @@ msgid "Words are separated by a space character (\" \")." msgstr "Slova jsou oddělena mezerou („ “)." #: db_search.php:323 -#, fuzzy #| msgid "Inside table(s):" msgid "Inside tables:" msgstr "V tabulkách:" @@ -1322,10 +1320,9 @@ msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!" msgstr "Definice uložené funkce musí obsahovat příkaz RETURN!" #: js/messages.php:123 -#, fuzzy #| msgid "Missing value in the form!" msgid "Value too long in the form!" -msgstr "Chybějící hodnota ve formuláři!" +msgstr "Hodnota ve formuláři je příliš dlouhá!" #: js/messages.php:126 msgid "" @@ -2103,10 +2100,9 @@ msgid "Check Privileges" msgstr "Zkontrolovat oprávnění" #: libraries/common.inc.php:587 -#, fuzzy #| msgid "Could not save configuration" msgid "Failed to to read configuration file" -msgstr "Nepodařilo se uložit nastavení" +msgstr "Nepodařilo se načíst konfigurační soubor" #: libraries/common.inc.php:588 msgid "" @@ -4707,22 +4703,22 @@ msgid "The %s extension is missing. Please check your PHP configuration." msgstr "Chybí rozšíření %s. Prosím zkontrolujte nastavení PHP." #: libraries/db_events.inc.php:30 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Export contents" msgid "Export of event %s" -msgstr "Exportovat obsah" +msgstr "Exportovat událost %s" #: libraries/db_events.inc.php:34 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Export contents" msgid "Export of event \"%s\"" -msgstr "Exportovat obsah" +msgstr "Export události „%s“" #: libraries/db_events.inc.php:40 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "No tables found in database" msgid "No event with name %s found in database %s" -msgstr "V databázi nebyly nalezeny žádné tabulky" +msgstr "V databázi %2$s nebyla nalezen událost se jménem %1$s" #: libraries/db_events.inc.php:56 libraries/db_links.inc.php:101 #: libraries/export/sql.php:609 @@ -4730,10 +4726,9 @@ msgid "Events" msgstr "Události" #: libraries/db_events.inc.php:58 libraries/db_events.inc.php:60 -#, fuzzy #| msgid "There are no files to upload" msgid "There are no events to display." -msgstr "Nebyl zvolen žádný soubor pro nahrání" +msgstr "Nejsou zde žádné události k zobrazení." #: libraries/db_events.inc.php:67 libraries/db_routines.lib.php:690 #: libraries/db_routines.lib.php:846 libraries/db_routines.lib.php:1214 @@ -4745,25 +4740,24 @@ msgstr "Název" #: libraries/db_events.inc.php:129 msgid "The event scheduler is enabled" -msgstr "" +msgstr "Plánovač událostí je zapnutý" #: libraries/db_events.inc.php:129 msgid "The event scheduler is disabled" -msgstr "" +msgstr "Plánovač událostí je vypnutý" #: libraries/db_events.inc.php:131 msgid "Turn it on" -msgstr "" +msgstr "Zapnout" #: libraries/db_events.inc.php:131 msgid "Turn it off" -msgstr "" +msgstr "Vypnout" #: libraries/db_events.inc.php:141 -#, fuzzy #| msgid "Add a new server" msgid "Add a new Event" -msgstr "Přidat nový server" +msgstr "Přidat novou událost" #: libraries/db_links.inc.php:42 libraries/db_links.inc.php:43 #: libraries/db_links.inc.php:44 @@ -4799,32 +4793,29 @@ msgid "Triggers" msgstr "Spouště" #: libraries/db_routines.lib.php:659 -#, fuzzy #| msgid "Details..." msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti..." +msgstr "Podrobnosti" #: libraries/db_routines.lib.php:662 -#, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "Routine name" -msgstr "Rutiny" +msgstr "Jméno rutiny" #: libraries/db_routines.lib.php:679 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Change" msgid "Change to %s" -msgstr "Změnit" +msgstr "Změnit na %s" #: libraries/db_routines.lib.php:684 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametry" #: libraries/db_routines.lib.php:689 -#, fuzzy #| msgid "Direct links" msgid "Direction" -msgstr "Přímé spoje" +msgstr "Směr" #: libraries/db_routines.lib.php:692 libraries/tbl_properties.inc.php:105 msgid "Length/Values" @@ -4849,62 +4840,55 @@ msgid "Options" msgstr "Nastavení" #: libraries/db_routines.lib.php:707 -#, fuzzy #| msgid "Add prefix" msgid "Add parameter" -msgstr "Přidat předponu" +msgstr "Přidat parametr" #: libraries/db_routines.lib.php:710 -#, fuzzy #| msgid "Remove database" msgid "Remove last parameter" -msgstr "Odstranit databázi" +msgstr "Odstranit poslední parametr" #: libraries/db_routines.lib.php:715 libraries/db_routines.lib.php:1217 msgid "Return type" msgstr "Návratový typ" #: libraries/db_routines.lib.php:721 -#, fuzzy #| msgid "Length/Values" msgid "Return length/values" -msgstr "Délka/Množina" +msgstr "Návratová délka/hodnoty" #: libraries/db_routines.lib.php:726 -#, fuzzy #| msgid "Table options" msgid "Return options" -msgstr "Parametry tabulky" +msgstr "Možnosti návratové hodnoty" #: libraries/db_routines.lib.php:745 -#, fuzzy #| msgid "Description" msgid "Definition" -msgstr "Popis" +msgstr "Definice" #: libraries/db_routines.lib.php:749 msgid "Is deterministic" -msgstr "" +msgstr "je deterministická" #: libraries/db_routines.lib.php:753 msgid "Definer" -msgstr "" +msgstr "Zadavatel" #: libraries/db_routines.lib.php:758 -#, fuzzy #| msgid "Security" msgid "Security type" -msgstr "Zabezpeční" +msgstr "Typ zabezpečení" #: libraries/db_routines.lib.php:765 msgid "SQL data access" -msgstr "" +msgstr "Přístup k SQL datům" #: libraries/db_routines.lib.php:839 libraries/db_routines.lib.php:842 -#, fuzzy #| msgid "Routines" msgid "Routine parameters" -msgstr "Rutiny" +msgstr "Parametry rutiny" #: libraries/db_routines.lib.php:849 tbl_change.php:284 tbl_change.php:322 msgid "Function" @@ -4919,12 +4903,12 @@ msgstr "Hodnota" #: libraries/db_routines.lib.php:965 msgid "You must provide a routine name" -msgstr "" +msgstr "Musíte zadat jméno rutiny" #: libraries/db_routines.lib.php:984 #, php-format msgid "Invalid direction \"%s\" given for parameter." -msgstr "" +msgstr "„%s“ je chybný směr parametru." #: libraries/db_routines.lib.php:995 libraries/db_routines.lib.php:1036 msgid ""