Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (3294 of 3294 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/sl/
Signed-off-by: Domen <mitenem@outlook.com>
This commit is contained in:
Domen 2018-09-18 16:27:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 25498630f7
commit 5ea3f463b5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-26 19:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-25 03:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-19 16:32+0000\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/"
"sl/>\n"
@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1101
msgid "Bad type!"
@ -943,6 +943,8 @@ msgid ""
"You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data "
"in those rows which will be lost. Do you wish to continue?"
msgstr ""
"Poskušate zmanjšati število vrstic, ampak vanje ste že vnesli podatke, ki "
"bodo izgubljeni. Ali želite nadaljevati?"
#: js/messages.php:75
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
@ -2290,7 +2292,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:562
msgid "value/subQuery is empty"
msgstr ""
msgstr "vrednost/podpoizvedba je prazna"
#: js/messages.php:563 templates/database/designer/side_menu.twig:34
#: templates/database/designer/side_menu.twig:37
@ -10097,6 +10099,8 @@ msgid ""
"The gd PHP extension was not found. The QRcode can not be displayed without "
"the gd PHP extension."
msgstr ""
"PHP-razširitve gd nismo našli. QRcode ne moremo prikazati brez PHP-"
"razširitve gd."
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Application.php:146
msgid "Authentication Application (2FA)"
@ -14400,24 +14404,20 @@ msgstr ""
"vaši napravi in vnesite overovitveno kodo, ki jo ustvari."
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:11
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please scan following QR code into the two-factor authentication app on "
#| "your device and enter authentication code it generates."
msgid ""
"Please enter following secret/key into the two-factor authentication app on "
"your device and enter authentication code it generates."
msgstr ""
"Prosimo, poskenirajte QR-kodo v aplikacijo za dvostopenjsko overovitev na "
"vaši napravi in vnesite overovitveno kodo, ki jo ustvari."
"Prosimo, vnesite spodnjo skrivnost/ključ v aplikacijo za dvostopenjsko "
"overovitev na vaši napravi in vnesite overovitveno kodo, ki jo ustvari."
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:14
msgid "OTP url:"
msgstr ""
msgstr "URL OTP:"
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:18
msgid "Secret/key:"
msgstr ""
msgstr "Skrivnost/ključ:"
#: templates/login/twofactor/application_configure.twig:21
#: templates/login/twofactor/application.twig:2