gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-09-05 10:49:58 +02:00 committed by Weblate
parent de7e9348bc
commit 5ee6ec58eb
1 changed files with 14 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/ro.po
View File

@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-03 19:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 17:07+0200\n"
"Last-Translator: Alex Marin <alex.ukf@gmail.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-05 10:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Romanian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ro/>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Weblate 1.1\n"
"X-Generator: Weblate 1.2\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:60 js/messages.php:354
#: libraries/DisplayResults.class.php:816
@ -684,7 +685,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Nicio informație nu a fost recepționată pentru import. Ori niciun fișier nu "
"a fost trimit, ori mărimea fișierului a depășit mărimea maximă permisă de "
"configurația PHP-ului dumneavoastră. Vedeți FAQ 1.16."
"configurația PHP-ului dumneavoastră. Vedeți "
"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
#: import.php:422
msgid ""
@ -2811,7 +2813,9 @@ msgstr "Oprește"
msgid ""
"May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
"3.11[/a]"
msgstr "Poate fi aproximativ. Vezi FAQ 3.11"
msgstr ""
"Poate fi aproximativ. Vezi [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
"3.11[/a]"
#: libraries/DisplayResults.class.php:4889
msgid "in query"
@ -4650,7 +4654,7 @@ msgid ""
"get special values."
msgstr ""
"Specificaţi textul din bara de titlu a browser-ului. Consultaţi "
"[a@Documentation.html # cfg_TitleTable] documentaţia [/ a] pentru siruri de "
"[a@Documentation.html#cfg_TitleTable] documentaţia [/a] pentru siruri de "
"caractere magice care pot fi utilizate pentru a obţine valori speciale."
#: libraries/config/messages.inc.php:198
@ -4720,8 +4724,8 @@ msgid ""
"storage[/a] in documentation"
msgstr ""
"Configurați depozitarea configurației phpMyAdmin pentru a avea acces la "
"caracteristici suplimentare, a se vedea [a@Documentation.html#linked-tables]"
"depozitarea configurației phpMyAdmin[/ a] în documentaţie"
"caracteristici suplimentare, a se vedea [a@Documentation.html#linked-"
"tables]depozitarea configurației phpMyAdmin[/a] în documentaţie"
#: libraries/config/messages.inc.php:210
#, fuzzy