Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 29.3% (1007 of 3429 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/mk/
Signed-off-by: "Kristijan \"Fremen\" Velkovski" <me@krisfremen.com>
This commit is contained in:
Kristijan \"Fremen\" Velkovski 2026-01-05 06:20:52 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 900d066552
commit 5fc554226a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-16 23:57-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 04:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 19:57+0000\n"
"Last-Translator: \"Kristijan \\\"Fremen\\\" Velkovski\" <me@krisfremen.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-"
"2/mk/>\n"
@ -6109,7 +6109,7 @@ msgstr "Подесувања за Страници"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:328
#: templates/config/form_display/display.twig:46
msgid "Apply"
msgstr ""
msgstr "Применете"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:331
#: templates/home/index.twig:302 templates/modals/index_dialog_modal.twig:26
@ -13131,6 +13131,8 @@ msgid ""
"The column width of integer types is ignored in your MySQL version unless "
"defining a TINYINT(1) column"
msgstr ""
"Ширината на колоната на типовите за цели броеви(integer) се игнорира во "
"вашата верзија на MySQL освен ако не дефинирате колона TINYINT(1)"
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:175
#: templates/database/designer/main.twig:1097
@ -13149,7 +13151,7 @@ msgstr "Вчитување"
#: templates/columns_definitions/column_name.twig:4
#, php-format
msgid "Referenced by %s."
msgstr ""
msgstr "Референциран од %s."
#: templates/columns_definitions/column_name.twig:12
msgid "Is a foreign key."
@ -13305,7 +13307,7 @@ msgstr "Промена на привилегии"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:59
msgid "Virtuality"
msgstr ""
msgstr "Виртуелност"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:65
#, fuzzy
@ -13357,6 +13359,7 @@ msgstr "Опции на трансформацијата"
#: templates/config/form_display/input.twig:15
msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration."
msgstr ""
"Оваа поставка е оневозможена, нема да се примени на вашата конфигурација."
#: templates/config/form_display/input.twig:57
#: templates/config/form_display/input.twig:58