diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 05e680707f..8ce506615e 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-02 14:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-11 10:51+0000\n" -"Last-Translator: Javier Muñoz Ferrara \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-14 08:23+0000\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Spanish " +"\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" #: ajax.php:16 ajax.php:33 export.php:192 schema_export.php:64 msgid "Bad type!" @@ -1736,6 +1736,8 @@ msgid "" "It seems that the connection to server has been lost. Please check your " "network connectivity and server status." msgstr "" +"Parece que se ha perdido la conexión con el servidor. Por favor, compruebe " +"su conexión de red y el estado del servidor." #: js/messages.php:372 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:194 @@ -8289,10 +8291,9 @@ msgid "The columns have been moved successfully." msgstr "Las columnas fueron movidas exitosamente." #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:501 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Failed to get real row count." +#, php-format msgid "Failed to get description of column %s!" -msgstr "No se pudo obtener la cantidad de filas real." +msgstr "¡No se pudo obtener la descripción de la columna %s!" #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:739 #: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1026