From 6174384780db10cd6fe5ba373f2dafaf7fb19bf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= <matiasbellone@gmail.com>
Date: Fri, 19 Aug 2011 21:42:46 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 94599d70d8..aa3fe45007 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12737,7 +12737,7 @@ msgid ""
 "Opening tables requires disk I/O which is costly. Increasing "
 "{table_open_cache} might avoid this."
 msgstr ""
-"Abrir tablas necesita de E/S en disco, lo cual es costoso. Aumentar "
+"Abrir tablas necesita E/S en disco, lo cual es costoso. Aumentar "
 "«table_open_cache» podría evitarlo."
 
 #: po/advisory_rules.php:178