From 626c1ecb4e11898bc232e9e4d7242795c8dd7841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kristjan=20R=C3=A4ts?= Date: Mon, 16 Jun 2014 08:31:46 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (2802 of 2802) --- po/et.po | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index b39856080b..1393bec900 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-13 16:52-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-11 09:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-16 08:31+0200\n" "Last-Translator: Kristjan Räts \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Language-Team: Estonian " +"\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -949,14 +949,13 @@ msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?" msgstr "Kas sa soovid tõesti kustutada otsingu \"%s\"?" #: js/messages.php:46 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you " #| "want to leave this page before saving the data?" msgid "You have unsaved changes; are you sure you want to leave this page?" msgstr "" -"Sa muutsid mõningaid andmed ja neid pole veel salvestatud. Oled kindel, et " -"soovid enne andmete salvestamist sellelt lehelt lahkuda?" +"Mõned su muudatused ei ole veel salvestatud. Oled kindel, et soovid sellelt " +"lehelt lahkuda?" #: js/messages.php:49 msgid "Missing value in the form!"