diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 9badf3695a..9f0a9cb38c 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-23 10:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-11 11:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:01+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -855,10 +855,10 @@ msgid "Dump has been saved to file %s." msgstr "Výpis byl uložen do souboru %s." #: gis_data_editor.php:84 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Values for the column \"%s\"" msgid "Value for the column \"%s\"" -msgstr "Hodnoty pro pole „%s“" +msgstr "Hodnota pro sloupec „%s“" #: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:172 msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer" @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Použít OpenStreetMap jako základní vrstvu" #: gis_data_editor.php:134 msgid "SRID" -msgstr "" +msgstr "SRID" #: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:291 #: libraries/display_tbl.lib.php:665 @@ -876,24 +876,23 @@ msgstr "Geometrie" #: gis_data_editor.php:172 gis_data_editor.php:194 gis_data_editor.php:240 #: gis_data_editor.php:290 js/messages.php:288 msgid "Point" -msgstr "" +msgstr "Bod" #: gis_data_editor.php:173 gis_data_editor.php:195 gis_data_editor.php:241 #: gis_data_editor.php:291 js/messages.php:286 msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: gis_data_editor.php:175 gis_data_editor.php:197 gis_data_editor.php:243 #: gis_data_editor.php:293 js/messages.php:287 msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #: gis_data_editor.php:202 gis_data_editor.php:246 gis_data_editor.php:296 #: js/messages.php:294 -#, fuzzy #| msgid "Add routine" msgid "Add a point" -msgstr "Přidat rutinu" +msgstr "Přidat bod" #: gis_data_editor.php:218 js/messages.php:289 #, fuzzy @@ -903,11 +902,11 @@ msgstr "Řádky ukončené" #: gis_data_editor.php:221 gis_data_editor.php:275 msgid "Outer Ring:" -msgstr "" +msgstr "Vnější obrys:" #: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:277 js/messages.php:292 msgid "Inner Ring" -msgstr "" +msgstr "Vnitřní obrys:" #: gis_data_editor.php:248 #, fuzzy @@ -923,19 +922,17 @@ msgstr "Přidat nového uživatele" #: gis_data_editor.php:262 js/messages.php:290 msgid "Polygon" -msgstr "" +msgstr "Polygon" #: gis_data_editor.php:300 js/messages.php:296 -#, fuzzy #| msgid "Add column" msgid "Add a polygon" -msgstr "Přidat sloupec" +msgstr "Přidat polygon" #: gis_data_editor.php:304 -#, fuzzy #| msgid "Geometry" msgid "Add geometry" -msgstr "Geometrie" +msgstr "Přidat geometrii" #: gis_data_editor.php:312 msgid "" @@ -1217,10 +1214,9 @@ msgid "Query statistics" msgstr "Statistika dotazů" #: js/messages.php:93 -#, fuzzy #| msgid "Local monitor configuration icompatible" msgid "Local monitor configuration incompatible" -msgstr "Lokální nastavení monitoru není kompatibilní" +msgstr "Vaše nastavení monitoru není kompatibilní" #: js/messages.php:94 msgid "" @@ -1504,10 +1500,9 @@ msgstr "" #. l10n: A collection of available filters #: js/messages.php:173 -#, fuzzy #| msgid "Tables display options" msgid "Log table filter options" -msgstr "Nastavení zobrazení tabulek" +msgstr "Nastavení filtrování logovacích tabulek" #. l10n: Filter as in "Start Filtering" #: js/messages.php:175 @@ -1754,7 +1749,7 @@ msgstr "Vyhledávání" #: js/messages.php:264 msgid "Each point represents a data row." -msgstr "" +msgstr "Každý bod reprezentuje řádek dat" #: js/messages.php:266 msgid "Hovering over a point will show its label." @@ -1785,14 +1780,13 @@ msgid "Strings are converted into integer for plotting" msgstr "" #: js/messages.php:280 -#, fuzzy #| msgid "Add/Delete columns" msgid "Select two columns" -msgstr "Přidat nebo odebrat pole" +msgstr "Zvolte dva sloupce" #: js/messages.php:281 msgid "Select two different columns" -msgstr "" +msgstr "Zvolte dva odlišné sloupce" #: js/messages.php:284 tbl_change.php:316 tbl_indexes.php:211 #: tbl_indexes.php:238 @@ -1805,7 +1799,7 @@ msgstr "Kopírovat" #: js/messages.php:293 msgid "Outer Ring" -msgstr "" +msgstr "Vnější obrys" #: js/messages.php:299 msgid "Add columns" @@ -1875,12 +1869,12 @@ msgstr "" msgid "" "You can also edit most columns
by clicking directly on their content." msgstr "" +"Většinu sloupců můžete také přímo upravit
kliknutím na jejich obsah." #: js/messages.php:321 -#, fuzzy #| msgid "Go to view" msgid "Go to link" -msgstr "Přejít na podhled" +msgstr "Přejít na odkaz" #: js/messages.php:324 msgid "Generate password" @@ -2169,6 +2163,8 @@ msgstr "Sekundy" #, php-format msgid "Failed formatting string for rule '%s'. PHP threw following error: %s" msgstr "" +"Selhalo formátování textu pro pravidlo '%s'. PHP selhalo s následující " +"chybou: %s" #: libraries/Config.class.php:1277 msgid "Font size" @@ -2383,6 +2379,8 @@ msgid "" "Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]" "['MaxTableUiprefs'] %s)" msgstr "" +"Selhalo vyčištění tabulky s nastavením procházení (viz " +"$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)" #: libraries/Theme.class.php:145 #, php-format @@ -4559,10 +4557,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:399 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of tables displayed in table list" msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -msgstr "Nejvyšší počet tabulek zobrazených v seznamu tabulek" +msgstr "Nejvyšší počet záznamů uložený v tabulkce „table_uiprefs“" #: libraries/config/messages.inc.php:400 msgid "Try to connect without password" @@ -6670,12 +6667,12 @@ msgstr "Importovat měny (např. 5.00 místo $5.00)" #: libraries/import/shp.php:14 msgid "ESRI Shape File" -msgstr "" +msgstr "Soubor ESRI" #: libraries/import/shp.php:275 #, php-format msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Při nahrávání souboru ESRI došlo k chybě: \"%s\"." #: libraries/import/shp.php:331 msgid "" @@ -6689,10 +6686,9 @@ msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"." msgstr "" #: libraries/import/shp.php:371 -#, fuzzy #| msgid "This page does not contain any tables!" msgid "The imported file does not contain any data" -msgstr "Tato stránka neobsahuje žádné tabulky!" +msgstr "Nahraný soubor neobsahuje žádná data!" #: libraries/import/sql.php:33 msgid "SQL compatibility mode:" @@ -8008,16 +8004,14 @@ msgid "Operator" msgstr "Operátor" #: libraries/tbl_select.lib.php:131 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Table Search" -msgstr "Vyhledávání" +msgstr "Vyhledávání v tabulce" #: libraries/tbl_select.lib.php:208 tbl_change.php:993 -#, fuzzy #| msgid "Insert" msgid "Edit/Insert" -msgstr "Vložit" +msgstr "Upravit/Vložit" #: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:10 msgid "" @@ -9425,6 +9419,8 @@ msgid "" "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " "analyzing the server status variables." msgstr "" +"Poradce vám může doporučit změny v nastavení serveru analýzou stavových " +"proměnných." #: server_status.php:867 msgid "" @@ -9556,6 +9552,8 @@ msgid "" "The number of connections that were aborted because the client died without " "closing the connection properly." msgstr "" +"Počet spojení, která byla ukončena bez korektního ukončení ze strany " +"klienta." #: server_status.php:1250 msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server." @@ -10262,10 +10260,9 @@ msgid "" msgstr "" #: server_status.php:1568 -#, fuzzy #| msgid "Pause monitor" msgid "Using the monitor:" -msgstr "Přerušit monitor" +msgstr "Používání monitoru:" #: server_status.php:1570 msgid "" @@ -10285,7 +10282,7 @@ msgstr "" #: server_status.php:1579 msgid "Please note:" -msgstr "" +msgstr "Poznámka:" #: server_status.php:1581 msgid "" @@ -10296,10 +10293,9 @@ msgid "" msgstr "" #: server_status.php:1593 -#, fuzzy #| msgid "Remove chart" msgid "Preset chart" -msgstr "Odstranit graf" +msgstr "Předdefinované grafy" #: server_status.php:1597 msgid "Status variable(s)" @@ -11514,16 +11510,15 @@ msgid "Create version" msgstr "Vytvořit verzi" #: tbl_zoom_select.php:141 -#, fuzzy #| msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")" msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\") for two different columns" -msgstr "Provést „dotaz podle příkladu“ (zástupný znak: „%“)" +msgstr "" +"Provést „dotaz podle příkladu“ (zástupný znak: „%“) pro dva různé sloupce" #: tbl_zoom_select.php:152 -#, fuzzy #| msgid "Hide search criteria" msgid "Additional search criteria" -msgstr "Skrýt parametry vyhledávání" +msgstr "Další parametr vyhledávání" #: tbl_zoom_select.php:282 #, fuzzy @@ -11539,13 +11534,12 @@ msgstr "Nejvyšší počet zobrazených řádků" #: tbl_zoom_select.php:391 msgid "Browse/Edit the points" -msgstr "" +msgstr "Projít/Upravit body" #: tbl_zoom_select.php:397 -#, fuzzy #| msgid "Control user" msgid "How to use" -msgstr "Kontrolní uživatel" +msgstr "Návod k použití" #: themes.php:28 msgid "Get more themes!" @@ -11587,28 +11581,27 @@ msgstr "Přejmenovat pohled na" #: po/advisory_rules.php:5 msgid "Uptime below one day" -msgstr "" +msgstr "Server běží méně než den" #: po/advisory_rules.php:6 msgid "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate." -msgstr "" +msgstr "Server běží méně než jeden den, rady nemusí být přesné." #: po/advisory_rules.php:7 msgid "" "To have more accurate averages it is recommended to let the server run for " "longer than a day before running this analyzer" -msgstr "" +msgstr "Pro přesnější analýzu je doporučeno nechat server běžet delší dobu." #: po/advisory_rules.php:8 #, php-format msgid "The uptime is only %s" -msgstr "" +msgstr "Server běží jen %s" #: po/advisory_rules.php:10 -#, fuzzy #| msgid "Questions" msgid "Questions below 1,000" -msgstr "Dotazy" +msgstr "Méně než 1000 dotazů" #: po/advisory_rules.php:11 msgid "" @@ -11623,16 +11616,15 @@ msgid "" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:13 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Current connection" msgid "Current amount of Questions: %s" -msgstr "Současné připojení" +msgstr "Aktuální počet dotazů: %s" #: po/advisory_rules.php:15 -#, fuzzy #| msgid "Show SQL queries" msgid "Percentage of slow queries" -msgstr "Zobrazit SQL dotazy" +msgstr "Procento pomalých dotazů" #: po/advisory_rules.php:16 msgid "" @@ -11730,10 +11722,10 @@ msgid "" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:38 po/advisory_rules.php:43 po/advisory_rules.php:48 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Create version" msgid "Current version: %s" -msgstr "Vytvořit verzi" +msgstr "Aktuální verze: %s" #: po/advisory_rules.php:40 po/advisory_rules.php:45 #, fuzzy @@ -11762,14 +11754,15 @@ msgid "You should upgrade, to a stable version of MySQL 5.5" msgstr "Měli byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vyšší." #: po/advisory_rules.php:50 po/advisory_rules.php:55 -#, fuzzy #| msgid "Description" msgid "Distribution" -msgstr "Popis" +msgstr "Distribuce" #: po/advisory_rules.php:51 msgid "Version is compiled from source, not a MySQL official binary." msgstr "" +"Verze je zkompilovaná ze zdrojových kódu a nejedná se o oficiální binárku " +"MySQL." #: po/advisory_rules.php:52 msgid "" @@ -11795,14 +11788,13 @@ msgid "'percona' found in version_comment" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:60 -#, fuzzy #| msgid "MySQL charset" msgid "MySQL Architecture" -msgstr "Znaková sada v MySQL" +msgstr "Architektura MySQL" #: po/advisory_rules.php:61 msgid "MySQL is not compiled as a 64-bit package." -msgstr "" +msgstr "MySQL není kompilováno jako 64-bitový program." #: po/advisory_rules.php:62 msgid "" @@ -11817,10 +11809,9 @@ msgid "Available memory on this host: %s" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:65 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache disabled" -msgstr "Vyrovnávací paměť dotazů" +msgstr "Vyrovnávací paměť dotazů je vypnutá" #: po/advisory_rules.php:66 #, fuzzy diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index 0f118a53ba..168b2f13ce 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-22 14:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-23 10:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-23 10:51+0200\n" "Last-Translator: Sajeepan Yogenthiran \n" "Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" @@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr "தரவுத்தளத்தை மீள்ஏற்று" #: js/messages.php:221 msgid "Copying Database" -msgstr "" +msgstr "தரவுத்தளம் நகல் எடுக்கபடுகின்றது" #: js/messages.php:222 msgid "Changing Charset" -msgstr "" +msgstr "எழுத்துத்தொகுதி மாற்றப்படுகின்றது" #: js/messages.php:223 #, fuzzy @@ -1675,15 +1675,15 @@ msgstr "" #: js/messages.php:247 msgid "Hide query box" -msgstr "" +msgstr "வினவல் பெட்டியை மறை" #: js/messages.php:248 msgid "Show query box" -msgstr "" +msgstr "வினவல் பெட்டியை காண்பி" #: js/messages.php:250 tbl_row_action.php:28 msgid "No rows selected" -msgstr "" +msgstr "தெரிவுசெய்யப்பட வரிசைகள் இல்லை" #: js/messages.php:251 libraries/common.lib.php:2650 #: libraries/display_tbl.lib.php:2387 querywindow.php:90 querywindow.php:94 @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "மாற்று" #: js/messages.php:252 msgid "Query execution time" -msgstr "" +msgstr "வினவல் நிறைவேற்றுகை நேரம்" #: js/messages.php:255 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:323 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:334 @@ -1705,17 +1705,16 @@ msgstr "சேமி" #: js/messages.php:258 msgid "Hide search criteria" -msgstr "" +msgstr "தேடுதல் கட்டளை விதியை மறை" #: js/messages.php:259 msgid "Show search criteria" -msgstr "" +msgstr "தேடுதல் கட்டளை விதியை காண்பி" #: js/messages.php:262 libraries/tbl_select.lib.php:138 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Zoom Search" -msgstr "தேடு" +msgstr "பொரித்தாக்கி தேடு" #: js/messages.php:264 msgid "Each point represents a data row." @@ -1774,7 +1773,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:299 msgid "Add columns" -msgstr "வரிசைகளை சேர்" +msgstr "நெடுக்கைகளை சேர்" #: js/messages.php:302 msgid "Select referenced key"