From 65466b5e58165e825d58d4c77ced65c23505b6a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Vojislav=20Pavi=C4=87?= Date: Wed, 5 Sep 2012 16:30:31 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/sr@latin.po | 18 ++++++++++-------- 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index 3431e8f844..880251077c 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-05 15:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-05 13:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-05 16:30+0200\n" "Last-Translator: Vojislav Pavić \n" -"Language-Team: Serbian (latin) \n" +"Language-Team: Serbian (latin) " +"\n" "Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 1.2\n" #: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:60 js/messages.php:354 @@ -4658,6 +4658,8 @@ msgid "" "Default format; be aware that this list depends on location (database, " "table) and only SQL is always available" msgstr "" +"Podrazumevani format; budite svesni da ova lista zavisi od lokacije (baza, " +"tabela) i samo SQL je uvek na raspolaganju" #: libraries/config/messages.inc.php:255 msgid "Format of imported file" @@ -4683,7 +4685,7 @@ msgstr "Uvezi valute ($5.00 do 5.00)" #: libraries/config/messages.inc.php:265 msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)" -msgstr "" +msgstr "Uvezi procente kao prave decimalne brojeve (12.00% kao .12)" #: libraries/config/messages.inc.php:266 msgid "Number of queries to skip from start" @@ -4823,7 +4825,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:300 msgid "Limit column characters" -msgstr "" +msgstr "Ograničenje znakova kolone" #: libraries/config/messages.inc.php:301 msgid "" @@ -4844,7 +4846,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:304 msgid "Recall user name" -msgstr "" +msgstr "Opozovi ime korisnika" #: libraries/config/messages.inc.php:305 msgid ""