gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 74.5% (2224 of 2982 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Dadan Setia 2015-01-08 06:34:13 +01:00 committed by Weblate
parent 4fa49ed46c
commit 65a7fb3225
1 changed files with 20 additions and 37 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
po/id.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-01 08:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-16 12:56+0200\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-3/id/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-08 06:34+0200\n"
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-3/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
@ -26,7 +26,6 @@ msgstr ""
"net untuk informasi lebih lanjut."
#: db_central_columns.php:85
#, fuzzy
msgid "The central list of columns for the current database is empty."
msgstr "Daftar pusat kolom untuk database saat ini kosong."
@ -978,10 +977,9 @@ msgstr ""
"meninggalkan halaman ini?"
#: js/messages.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to delete user group \"%s\"?"
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
msgstr "Anda yakin akan menghapus grup pengguna \"%s\"?"
msgstr "Anda yakin akan menghapus pengguna yang dipilih?"
#: js/messages.php:51
msgid "Save & Close"
@ -994,10 +992,9 @@ msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: js/messages.php:53
#, fuzzy
#| msgid "Select All"
msgid "Reset All"
msgstr "Pilih Semua"
msgstr "Ulang Semua"
#: js/messages.php:56
msgid "Missing value in the form!"
@ -1029,22 +1026,19 @@ msgid "Add %s column(s) to index"
msgstr "Tambahkan %s kolom ke index"
#: js/messages.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Create routine"
msgid "Create single-column index"
msgstr "Buat relasi"
msgstr "Buat index kolom-tunggal"
#: js/messages.php:64
#, fuzzy
#| msgid "Create routine"
msgid "Create composite index"
msgstr "Buat relasi"
msgstr "Buat index gabungan"
#: js/messages.php:65
#, fuzzy
#| msgid "Columns enclosed with:"
msgid "Composite with:"
msgstr "Kolom diapit oleh:"
msgstr "Gabung dengan:"
#: js/messages.php:66
#, fuzzy
@ -10962,13 +10956,11 @@ msgstr ""
"Output bila sebuah Substring dibalikkan (Default: …) ."
#: libraries/plugins/transformations/abstract/TextFileUploadTransformationsPlugin.class.php:33
#, fuzzy
msgid ""
"File upload functionality for TEXT columns. It does not have a textarea for "
"input."
msgstr ""
"Berkas fungsi meng-upload untuk kolom TEXT. Tidak memiliki textarea untuk "
"input."
"Berkas fungsi upload untuk kolom TEXT. Tidak memiliki textarea untuk input."
#: libraries/plugins/transformations/abstract/TextImageLinkTransformationsPlugin.class.php:33
msgid ""
@ -10994,19 +10986,16 @@ msgid "Error: relation already exists."
msgstr "Galat: relasi sudah ada."
#: libraries/pmd_common.php:538
#, fuzzy
#| msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgid "FOREIGN KEY relation has been added."
msgstr "Relasi FOREIGN KEY ditambahkan"
msgstr "Relasi FOREIGN KEY telah ditambahkan."
#: libraries/pmd_common.php:543
#, fuzzy
#| msgid "Error: Relation not added."
msgid "Error: FOREIGN KEY relation could not be added!"
msgstr "Galat: Relasi tidak ditambahkan."
msgstr "Galat: Relasi FOREIGN KEY tidak dapat ditambahkan.!"
#: libraries/pmd_common.php:548
#, fuzzy
msgid "Error: Missing index on column(s)."
msgstr "Galat: index hilang pada kolom."
@ -11015,44 +11004,38 @@ msgid "Error: Relational features are disabled!"
msgstr "Galat: Fitur Relasi tidak diaktifkan!"
#: libraries/pmd_common.php:572
#, fuzzy
#| msgid "Internal relation added"
msgid "Internal relation has been added."
msgstr "Relasi internal ditambahkan"
msgstr "Relasi internal telah ditambahkan."
#: libraries/pmd_common.php:577
#, fuzzy
#| msgid "Error: Relation not added."
msgid "Error: Internal relation could not be added!"
msgstr "Galat: Relasi tidak ditambahkan."
msgstr "Galat: Relasi internal tidak dapat ditambahkan!"
#: libraries/pmd_common.php:618
#, fuzzy
#| msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgid "FOREIGN KEY relation has been removed."
msgstr "Relasi FOREIGN KEY ditambahkan"
msgstr "Relasi FOREIGN KEY telah dihapus."
#: libraries/pmd_common.php:624
#, fuzzy
#| msgid "Error: Relation not added."
msgid "Error: FOREIGN KEY relation could not be removed!"
msgstr "Galat: Relasi tidak ditambahkan."
msgstr "Galat: Relasi FOREIGN KEY tidak dapat dihapus!"
#: libraries/pmd_common.php:651
#, fuzzy
#| msgid "Error: Relation not added."
msgid "Error: Internal relation could not be removed!"
msgstr "Galat: Relasi tidak ditambahkan."
msgstr "Galat: Relasi Internal tidak dapat dihapus!"
#: libraries/pmd_common.php:655
#, fuzzy
#| msgid "Internal relation added"
msgid "Internal relation has been removed."
msgstr "Relasi internal ditambahkan"
msgstr "Relasi internal telah dihapus."
#: libraries/relation.lib.php:90
msgid "not OK"
msgstr "tidak oke"
msgstr "Tidak OK"
#: libraries/relation.lib.php:94
msgctxt "Correctly working"