From 65ca91e73b195403897aa297fb538948d0c90f0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>
Date: Fri, 22 Jul 2011 19:03:30 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/it.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 71f5ed044f..152c6c6db8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Intervallo di tempo selezionato:"
 
 #: js/messages.php:141
 msgid "Group together INSERTs into same table"
-msgstr "Gruppa le query INSERT effettuate nella stessa tabella"
+msgstr "Raggruppa le query INSERT effettuate nella stessa tabella"
 
 #: js/messages.php:142
 msgid ""